Bei Petra und ihren Kindern steht der Umzug nach Dessau an, wo ihr neuer Partner Andi lebt. Die Wohnung, in die sie ziehen, muss allerdings noch renoviert werden. Die Familie freut sich auf den Neuanfang. In den Benz-Baracken hat sich unterdessen Jannies Tochter Leann zum Auszug entschieden. Bei Carmen und Dieter wiederum laufen die Vorbereitungen für den Paris-Trip auf Hochtouren. Carmen plant außerdem eine Überraschung für ihren Liebsten. Diese Dokumentationsreihe begleitet einkommensschwache Menschen und Arbeitslosengeldbezieher in ihrem Alltag. Dabei werden die Schicksale über mehrere Monate hinweg begleitet und sowohl frustrierende Situationen als auch die seltenen Hoffnungsschimmer werden dokumentiert.

 

 

Eine Mutter und ihr zehnjähriger Sohn werden erschossen in ihren Betten aufgefunden, die Tochter im Teenageralter ist schwer verwundet, kann aber im Krankenhaus gerettet werden. Der Vater ist zunächst verschwunden. Als er später auftaucht, gerät er unter Mordverdacht, besonders weil der Familienschmuck in seinem Büro aufgefunden wird. Als Motiv vermutet Psychologin Olivet, dass der Mann, der in finanzielle Schwierigkeiten geraten war und unter zunehmenden Druck stand, seine Angehörigen vor dem sozialen Abstieg bewahren wollte. Doch da der Verdächtige vehement bestreitet, die Tat begangen zu haben, passt er nicht in das Schema der Psychologin. Da tauchen unvermutet neue Fakten auf... Aufklärung durch die Polizei und Anklage durch die Staatsanwaltschaft - das sind die beiden Säulen der Strafverfolgung, auf der auch diese Krimiserie beruht. Drei Detectives der New Yorker Mordkommission versuchen jeweils einen Verdächtigen zu ermitteln, der dann von drei Mitarbeitern der Staatsanwaltschaft überführt und verurteilt wird.