16:20

Fest vertäut am Kai im Hafen von Edinburgh liegt der größte Stolz der britischen Seefahrt, die königliche Yacht. Auf den Uhren der "Britannia" stehen die Zeiger heute noch auf 15.01 Uhr: Es ist die Zeit, zu der Königin Elizabeth II. am 11. Dezember 1997 das letzte Mal von Bord ging. Es war das Ende von mehr als vier Jahrzehnten glanzvoller Dienstzeit der Yacht. Nirgendwo sonst kommt man der Privatsphäre der Queen so nahe wie hier. Denn das Schiff war nicht nur Staatsyacht, sondern auch privater Rückzugsort der Königin, so etwas wie das schwimmende Ferienhaus. Jedes Jahr im Mai kehren etwa 60 ehemalige königliche Matrosen - die "Yotties", die Royal Yachtsmen - für eine Woche auf die "Britannia" zurück. Die Yotties Week ist für die Seeleute ein Wiedersehen unter Freunden - und mit ihrem Lieblingsschiff. Die Ex-Matrosen helfen beim Streichen, Reinigen und Warten der Yacht. Ihre Geschichten über die Tage mit der königlichen Familie an Bord geben Einblick in ein Leben zwischen Ritual und Privatsphäre. Die Royals lebten luxuriös auf der "Britannia". Die Royal Yachtsmen hingegen hatten nur einfache Unterkünfte. Dennoch sehen es die Yotties heute noch als großes Privileg an, so direkt im Dienst der Queen gestanden zu haben. Mit ihrer Yotties Week feiern sie sich, die Britannia und die Queen.
17:05

Waldbrände gehören zum natürlichen Rhythmus der Erneuerung. Die andalusischen Korkeichenwälder beispielsweise trotzen seit Jahrtausenden den immer wiederkehrenden Feuersbrünsten. Ihre mehrere Zentimeter dicke Korkborke schützt die Bäume und die darunter liegenden Knospen vor den Flammen. Einige dort lebende Arten brauchen die Brände sogar, um zu überleben. Nach jedem Feuer werden die Karten im Waldsystem gemischt.
16:25

Harvey und Mike stehen mit ihrem Gefängnisfall vor einer Sackgasse. Ein Weiterkommen würde die Inanspruchnahme externer Hilfe bedeuten, doch dieses Vorgehen widerspricht ihren Prinzipien. Unterdessen bringt sich Rachel stark in den Fall ein. Dafür nimmt sie das Risiko auf sich, ihre Beziehung zu ihrem Vater Robert zu belasten. Doch nicht nur die Loyalität zu Mike und Harvey treibt sie an, sondern vor allem ihr Einsatz für Gerechtigkeit. Mitten in New York gehen zwei Juristen einen nicht ganz astreinen Deal ein: Als Top-Anwalt Harvey Spencer für seinen neuen Superjob einen Gehilfen braucht, trifft er auf Mike Ross. Der ist jung, clever – und kein Anwalt, da er von der Uni geflogen ist. Dennoch fängt er bei Harvey an.
17:05

16:50

Sara und Langston untersuchen eine Wasserleiche, die aus dem Lake Mead gezogen wurde. Der Tote soll ein ehemaliger CIA-Agent sein und deshalb ist das Team plötzlich nicht mehr zuständig. Das passt den Detectives natürlich gar nicht. Die Kollegen Nick und Greg haben es unterdessen mit einem raffinierten Mordanschlag auf den Musiker Jay Demarcus zu tun. Der Bassist wird bei einem Auftritt seiner Band durch einen starken Stromschlag fast getötet. Irgendjemand scheint sein Equipment manipuliert zu haben. CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.
17:35

Drei jugendliche Schüler dürfen unter Leitung von Hodges einen alten Fall noch einmal aufrollen. Die ehrgeizige Kathy und ihre beiden Freunde aus dem CSI-Schnupperkurs finden überraschenderweise einige neue Hinweise und helfen dadurch, das Rätsel um die Frauenleiche in den Trümmern eines abgebranntes Hauses zu lösen. Bei der Polizei kommt es in der Zwischenzeit zu einem unerklärlichen Zwischenfall: Gleich mehrere Beamte scheinen plötzlich unter Erbrechen und Ohnmachtsanfällen zu leiden. CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.