Ein Teenager lässt sich zu einer waghalsigen Aktion auf einer Spielplatz-Seilbahn hinreißen. Dabei geht etwas schief und der junge Mann verunglückt schwer. Für die Rettungssanitäter Thomas Schmidt und Philipp Stehling wird der Einsatz schnell sehr kompliziert... Dokusoap mit TV-Urgestein Bärbel Schäfer. Die lang gediente Moderatorin präsentiert in dieser Neuauflage einer erfolgreichen Fernsehserie aus den 90ern dramatische Rettungseinsätze jeder Art. Die beteiligten Ärzte und Ärztinnen, Nothelfer, Feuerwehrleute und Polizeibeamten kommen dabei selbst zu Wort. Sie kommentieren ihre Aktionen und erzählen von den spannenden Details der verschiedenen Vorfälle.

Für Jessica und Olaf steht heute Fan-Besuch von Kai und Silvia auf dem Programm. Die beiden bringen dabei nicht nur zwei Hochschränke, sondern auch einen großen Anhänger zum Beladen mit. Auch Paddy und Lausi sind am Start. Das Punkerpaar hat sich selbst seit drei Tagen nicht gesehen. Für Sabrina geht derweil die Wohnungssuche in die nächste Runde, während Steffi nicht nur mit Geldsorgen, sondern auch mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen hat.

Eine Frau, die leblos in einem Pool der Zocker-Metropole treibt, ruft die Fallanalytiker auf den Plan. Das Opfer stammt, wie sich bald herausstellt, aus reichem Hause und war in Vegas, um sich wegen zahlreicher Suchtprobleme therapieren zu lassen. Noch interessanter ist für die Ermittler die Erkenntnis, dass Frau an einem anderen Ort ermordet worden sein muss. Die Spur führt zu der örtlichen Entzugsklinik... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.