16:55
Die Reise entlang der Nordseeküste beginnt im Süden von Norwegen in den Schären von Kristiansand. Hier fangen Meeresbiolog*innen Kabeljau, um zu untersuchen, wie sich die Population der Fische durch Umwelteinflüsse verändert. Weiter geht es Richtung Norden, vorbei am spektakulären 600 Meter hohen Felsplateau Preikestolen, zu den Algenfischern nahe Bergen.
17:50
16:30
Ein Wagen, der von einem anderen Fahrzeug verfolgt wurde, rast in ein Lokal in New York City. Die Untersuchungen führen Fontana und Green zu einer ermordeten Jagdgesellschaft und einem unbescholtenen Bürger, der Gerechtigkeit üben wollte. Aufklärung durch die Polizei und Anklage durch die Staatsanwaltschaft - das sind die beiden Säulen der Strafverfolgung, auf der auch diese Krimiserie beruht. Drei Detectives der New Yorker Mordkommission versuchen jeweils einen Verdächtigen zu ermitteln, der dann von drei Mitarbeitern der Staatsanwaltschaft überführt und verurteilt wird.
17:30
Bauinspektor Jack Grayson wurde ermordet. Jim und Carlos vermuten die Mafia hinter der Tat. Doch bald fällt der Verdacht auf die Mieterin der Wohnung, in der die Leiche gefunden wurde. Ashley Carter hat unter verschiedenen Namen Affären ... Von der Mordkommission in Chicago nach Florida zur Provinzpolizei: Freiwillig hätte der Cop Jim Longworth den Wechsel nicht vollzogen. Doch da er nach Meinung seines Bosses eine Liaison mit dessen Gattin hat, muss er seine Sachen packen und gen Süden ziehen. So ruhig und friedlich, wie Jim annimmt, geht es in Florida aber nicht zu.