VOXup TV Programm morgen und am Abend 20:15 Uhr

Lebensgefährlich Staffel 1: Episode 10 Krankenhausserie, USA 2016 Regie: Fred Berner Autor: Safura Fadavi Musik: Atli Örvarsson Kamera: Lex DuPontTrue
Eine Lungentransplantation mit Hilfe einer innovativen Operationsmethode könnte einem Patienten das Leben retten. Ein unvorhergesehenes medizinisches Problem droht jedoch den Plan der Ärzte zu durchkreuzen. Derweil versucht Dr. Choi dem Zustand eines verletzten Nachwuchs Eishockeyspielers auf den Grund zu gehen, dessen herrischer Vater versucht, alle Fäden in der Hand zu halten. Dr. Halstead und Dr. Manning haben Meinungsverschiedenheiten. Die Missachtung der Patientenverfügung hängt über ihnen wie ein Damoklesschwert. Der Verlust eines Patienten lässt das Fass überlaufen und endet in einem riesigen Streit. In dem Spin-off der Serie „Chicago Fire“ geht es um das Chicago Med Krankenhaus in der Metropole am Lake Michigan See in Illinois. Neben Dr. Will Halstead, der Kinderärztin Dr. Natalie Manning und der Krankenschwester April Sexton, die in der Notaufnahme arbeiten, kümmern sich weitere Protagonisten um die kleinen und großen Krankheiten der Bewohner Chicagos.

Lebendspende Staffel 1: Episode 11 Krankenhausserie, USA 2016 Regie: Sanford Bookstaver Autor: Jeff Drayer - Simran Baidwan - Diane Frolov - Andrew Schneider Musik: Atli Örvarsson Kamera: Lex DuPontTrue
Dr. Rhodes und Dr. Choi sind sich nicht einig, was die Behandlung eines Patienten mit einer schweren Herzinsuffizienz angeht. Der Prozess gegen Dr. Halstead im Falle einer gesetzeswidrigen Wiederbelebung steht unmittelbar bevor. Währenddessen kämpfen Sarah Reese und Dr. Zanetti um das Leben eines Patienten, der sich mit fleischfressenden Bakterien infiziert hat. Dr. Manning behandelt ein junges Mädchen mit einer hochansteckenden Krankheit. Sie und Dr. Halstead tun alles in ihrer Macht stehende, um einen größeren Ausbruch zu verhindern und nähern sich durch ihre gemeinsame Arbeit wieder an. In dem Spin-off der Serie „Chicago Fire“ geht es um das Chicago Med Krankenhaus in der Metropole am Lake Michigan See in Illinois. Neben Dr. Will Halstead, der Kinderärztin Dr. Natalie Manning und der Krankenschwester April Sexton, die in der Notaufnahme arbeiten, kümmern sich weitere Protagonisten um die kleinen und großen Krankheiten der Bewohner Chicagos.

Ernährungsmagazin, Deutschland 2025True
Das Magazin Wissenshunger begleitet Menschen, die dafür verantwortlich sind, dass hochwertige Lebensmittel hergestellt werden und erklärt, warum richtige Ernährung so wichtig für unsere Gesundheit ist.

Infomercial, Deutschland 2025True
Eine bunte Produktpalette von Haushaltswaren über Schmuck bis hin zu Elektrogeräten, Handys und Kameras ist Bestandteil dieser Verkaufsshow.

Ein heftiger Kampf Staffel 1: Episode 27 Justizserie, Deutschland 2011True
Vom Baupfusch über Hausfriedensbruch und Nachbarschaftsstreit bis zu Erbauseinandersetzungen. Kompetente Rechtsanwälte kommentieren juristische Fälle, geben Ratschläge und klären, wer im Recht und wer im Unrecht ist. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Kleine Frau ganz groß Staffel 2: Episode 25 Justizserie, Deutschland 2014True
Der kleinwüchsigen Lena Mattei wird wegen ihrer Behinderung eine Anstellung als Ärztin verweigert. Für die nur 1, 33 Meter kleine Frau, die als Jahrgangsbeste ihr Medizinstudium abgeschlossen hat, zerplatzt somit ein großer Lebenstraum. Ihr gelingt es jedoch mit Erfolg eine Beschäftigung im Krankenhaus einzuklagen. Doch erst dann bekommt Lena die Diskriminierung und das Mobbing der Kollegen zu spüren. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Der falsche Vater Staffel 6: Episode 38 Justizserie, Deutschland 2014True
Für Tanja Angerer wird ein Altraum wahr. Durch einen Zufall kommt heraus, dass ihr Ehemann Volker nicht der leibliche Vater ihres Sohnes Yannik ist. Volker fühlt sich verraten und betrogen und setzt Mutter und Sohn kurzerhand auf die Straße. Doch es kommt noch schlimmer: Der 16-jährige Yannik will nun bei seinem biologischen Vater leben. Doch Tanja weiß, dass ihr Ex kriminell und gefährlich ist. Kann sie Yannik vor ihm schützen? In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Die betrogene Ehefrau Staffel 2: Episode 21 Justizserie, Deutschland 2012True
Für die 29-jährige OP-Schwester Silvia Kleinschmidt bricht eine Welt zusammen, als sie erfährt, dass ihr Mann Hajo sie mit einer Prostituierten betrogen hat. Silvia schmeißt ihn kurzerhand aus dem gemeinsamen Haus und verlangt die Scheidung. Doch die gestaltet sich schwieriger als gedacht, denn Hajo kämpft mit allen Mitteln um den gemeinsamen Sohn Manuel, der plötzlich wie vom Erdboden verschwunden ist. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Verhängnisvolle Fehldiagnose Staffel 4: Episode 71 Justizserie, Deutschland 2013True
Der Unternehmer Bernd Sibold erhält eine tödliche Diagnose. Als er erfährt, dass er Krebs hat und bald sterben wird, beschließt er, sein gesamtes Vermögen gemeinsam mit seiner Frau Barbara bis auf den letzten Cent auf den Kopf zu hauen. Dann stellt sich jedoch heraus, dass Bernd Sibold das Opfer einer Fehldiagnose geworden ist. Nun steht der geschockte Unternehmer plötzlich vor den Trümmern seiner Existenz. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Gruppe Mannheim/Heidelberg: Tag 1 / Maya Stylingshow, Deutschland 2019 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Jede Woche kämpfen fünf Damen um die Shoppingkrone. Dabei müssen sie jeweils ein Motto befolgen, das Modemacher Guido Maria Kretschmer vorgibt. Die Kleider, die die Teilnehmerinnen in kurzer Zeit für ein knappes Budget erstehen, sollen dieses Motto aufgreifen. Das gesamte Styling, also auch Kosmetik und Frisur, müssen dem entsprechen. Bewertet wird der Look von den Konkurrentinnen und dem Modemacher, zu gewinnen sind 1.000 Euro.

Gruppe Mannheim//Heidelberg: Tag 2 / Christine Stylingshow, Deutschland 2019 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Jede Woche kämpfen fünf Damen um die Shoppingkrone. Dabei müssen sie jeweils ein Motto befolgen, das Modemacher Guido Maria Kretschmer vorgibt. Die Kleider, die die Teilnehmerinnen in kurzer Zeit für ein knappes Budget erstehen, sollen dieses Motto aufgreifen. Das gesamte Styling, also auch Kosmetik und Frisur, müssen dem entsprechen. Bewertet wird der Look von den Konkurrentinnen und dem Modemacher, zu gewinnen sind 1.000 Euro.

Gruppe Mannheim/Heidelberg: Tag 3 / Sabine Stylingshow, Deutschland 2019 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Jede Woche kämpfen fünf Damen um die Shoppingkrone. Dabei müssen sie jeweils ein Motto befolgen, das Modemacher Guido Maria Kretschmer vorgibt. Die Kleider, die die Teilnehmerinnen in kurzer Zeit für ein knappes Budget erstehen, sollen dieses Motto aufgreifen. Das gesamte Styling, also auch Kosmetik und Frisur, müssen dem entsprechen. Bewertet wird der Look von den Konkurrentinnen und dem Modemacher, zu gewinnen sind 1.000 Euro.

Gruppe Mannheim/Heidelberg: Tag 4 / Kiki Stylingshow, Deutschland 2019 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Jede Woche kämpfen fünf Damen um die Shoppingkrone. Dabei müssen sie jeweils ein Motto befolgen, das Modemacher Guido Maria Kretschmer vorgibt. Die Kleider, die die Teilnehmerinnen in kurzer Zeit für ein knappes Budget erstehen, sollen dieses Motto aufgreifen. Das gesamte Styling, also auch Kosmetik und Frisur, müssen dem entsprechen. Bewertet wird der Look von den Konkurrentinnen und dem Modemacher, zu gewinnen sind 1.000 Euro.

Gruppe Mannheim/Heidelberg: Tag 5 / Manuela Stylingshow, Deutschland 2019 Gäste: Guido Maria KretschmerTrue

Jede Woche kämpfen fünf Damen um die Shoppingkrone. Dabei müssen sie jeweils ein Motto befolgen, das Modemacher Guido Maria Kretschmer vorgibt. Die Kleider, die die Teilnehmerinnen in kurzer Zeit für ein knappes Budget erstehen, sollen dieses Motto aufgreifen. Das gesamte Styling, also auch Kosmetik und Frisur, müssen dem entsprechen. Bewertet wird der Look von den Konkurrentinnen und dem Modemacher, zu gewinnen sind 1.000 Euro.

(Daisy Dees Style Revival by TK Maxx) Staffel 2: Episode 6 Dokusoap, Deutschland 2025 Regie: Dirk SarkanderTrue

Sechs Kandidat:innen nehmen an einer Makeover-Show teil, in der Daisy Dee und prominente Hosts ihnen einzigartige Looks kreieren. Ein professionelles Team sorgt für Haare, Make-up und Outfits.

Pizzabote stalkt Kundin Staffel 1: Episode 2 Realitysoap, Deutschland 2016 Regie: Jörg Oppermann - Carsten Bügener - Merza DuderiTrue

Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft. Häufig sind sie gemeinsam vor Ort, wenn rund um einen Polizeieinsatz medizinische Erstversorgung gefragt ist. Der Blaulicht Report erzählt Geschichten aus dem aufregenden Berufsalltag dieser Retter in Not. In dieser fiktiven Serie steht der Berufsalltag von Polizisten, Ärzten und Sanitätern im Mittelpunkt. Ein Kamerateam begleitet die engagierten Einsatzkräfte zu den Unfallorten und begleitet sie dabei, wie sie Menschen retten oder knifflige Fälle lösen.

Schauspiel ohne Happy End Staffel 8: Episode 35 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Eine Dränglerin belehrt die Beamten Staffel 8: Episode 36 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Amtliche Nachwehen Staffel 8: Episode 37 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Rollendes Fitnessstudio Staffel 8: Episode 38 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Unbelehrbarer Drängler Staffel 8: Episode 39 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Machogehabe auf der Autobahn Staffel 8: Episode 40 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Hitziger Streit am Steuer Staffel 9: Episode 1 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Überraschende Absicht Staffel 9: Episode 2 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Riskante Fahrmanöver im Auftrag der Kunst Staffel 9: Episode 3 Dokusoap, Deutschland 2013True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

(How to Get Away with Murder) Die Spionin wird entdeckt Staffel 6: Episode 3 Krimiserie, USA 2020 Regie: Catriona McKenzie Autor: Daniel Robinson Musik: Photek Kamera: Christian SebaldtTrue

Connor steckt seine Energie in die Wiedervereinigung einer Familie und übernimmt sich dabei offenbar. Oliver und Frank gehen neuen Hinweisen nach Laurel nach. Gabriel findet etwas über Michaela heraus. Jemanden umbringen und dann trotzdem ohne Strafe davon kommen: Wie das geht, bringt Annalise Keating ihren Studenten bei. Sie ist Professorin an einer juristischen Fakultät und hat eine besondere Ausstrahlung, was ihr auch in ihrem Job als Anwältin zugute kommt. Unter den Hochschülern sind fünf begabte junge Leute, die Keating bei realen Fällen assistieren dürfen: Laurel, Michaela, Asher, Wes und Connor tun alles für ihr großes Vorbild.

Konfrontation in New York Staffel 6: Episode 4 Krimiserie, USA 2019 Regie: Scott Printz Autor: Matthew Cruz Kamera: Spencer CombsTrue

Connor wird weiter vom FBI befragt. Unter dem Druck, der auf ihm lastet, gerät er in Panik. Derweil verteidigen Annalise, Tegan und die Studenten eine Frau, welche die Rechte eines behinderten Mannes verletzt haben soll. Ihr wird vorgeworfen, eine Dating-App entwickelt zu haben, die ihn diskriminiert. Gabriel und Michaela spüren ihren Vater auf. Nate erhält Unterstützung von Bonnie. Jemanden umbringen und dann trotzdem ohne Strafe davon kommen: Wie das geht, bringt Annalise Keating ihren Studenten bei. Sie ist Professorin an einer juristischen Fakultät und hat eine besondere Ausstrahlung, was ihr auch in ihrem Job als Anwältin zugute kommt. Unter den Hochschülern sind fünf begabte junge Leute, die Keating bei realen Fällen assistieren dürfen: Laurel, Michaela, Asher, Wes und Connor tun alles für ihr großes Vorbild.

(Chicago Police Department) Aus der Traum Staffel 3: Episode 15 Polizeiserie, USA 2015 Regie: Nick Gomez Autor: Timothy J. Sexton Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue
Sergeant Voight muss eine knifflige Entscheidung treffen: Bei einer routinemäßigen Verkehrskontrolle ist im Wagen eines älteren Mannes eine Reisetasche voll mit Heroin gefunden worden. Der Fahrer, ein Universitätsprofessor, bestreitet vehement, dass ihm die Drogen gehören, und Voight ist geneigt ihm zu glauben. Stattdessen soll sein Team versuchen, denjenigen zu finden, der den Stoff deponiert hat. Auf diese Weise wollen die Ermittler dann die Hintermänner identifizieren... Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

(Chicago Police Department) Oberste Priorität Staffel 3: Episode 16 Polizeiserie, USA 2015 Regie: Jean de Segonzac Autor: Matt Olmstead Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue

Als ein kleiner Junge ermordet wird, erwartet das Team von dessen Eltern Hinweise zu den Tätern. Die folgenden Ermittlungen ergeben, dass der Vater des Jungen eine kriminelle Vergangenheit hat. Dann kommt es zu einer weiteren Schießerei. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

(Chicago Police Department) Doppeltes Spiel Staffel 3: Episode 17 Polizeiserie, USA 2016 Regie: Jann Turner Autor: Craig Gore - Tim Walsh Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue

Der 21. Bezirk des Chicago Police Department besteht aus zwei Abteilungen. Henry Hank Voight leitet die Intelligence Unit, die sich mit schweren Vergehen wie Drogenhandel und Mord auseinandersetzen. Die Abteilung der Uniformed Cops sind direkt auf der Straße im Einsatz und kümmern sich um die Kriminalität dort: Halstead arbeitet nebenbei als Wachmann bei einer Ausgabestelle für Marihuana. Er und seine Kollegen werden in einen Raubüberfall verwickelt ... Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.