Horatio und seine Leute nehmen die Ermittlungen auf, als ein Mann auf einem Schiff tot entdeckt wird. Er wollte Preziosen gegen sein Kind eintauschen, das von Kidnappern festgehalten wird. Bald stellt sich heraus, dass die Kostbarkeiten gefälscht waren. Bei den weiteren Untersuchungen stirbt Tim, ein Mann aus Horatios Team. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialistenteam der Abteilung der Crime Scene Investigation. Modernste wissenschaftliche Techniken zur Spuren- und Beweissicherung werden eingesetzt, um die Kriminalfälle aufzuklären.

 

Beate überlegt, ob sie Sohn Pascal wieder bei sich aufnimmt - doch sie fürchtet, dass er sich erneut nicht an den Kosten beteiligt. Michael und Lothar sind unterdessen geschockt: Das weiße Häuschen von Dagmar soll nun endgültig abgerissen werden. Jannie wiederum reist zur Beerdigung ihrer Großmutter in die USA, auch um eine Stütze für ihren Vater zu sein. Tochter Leann bleibt traurig zurück. Es wäre einfach zu teuer geworden, sie mitzunehmen. Diese Dokumentationsreihe begleitet einkommensschwache Menschen und Arbeitslosengeldbezieher in ihrem Alltag. Dabei werden die Schicksale über mehrere Monate hinweg begleitet und sowohl frustrierende Situationen als auch die seltenen Hoffnungsschimmer werden dokumentiert.

Vom Baupfusch über Hausfriedensbruch bis zu Erbstreitigkeiten. Wie kann man dafür sorgen, dass man nicht auf auf den Kosten sitzen bleibt, wenn das Bauunternehmen pfuscht? Was kann man tun, wenn es Streit zwischen Nachbarn gibt oder es zu Auseinandersetzungen in der Familie um ein Erbe kommt? Kommentiert werden die Fälle von Rechtsanwälten, die juristische Ratschläge geben und klären, wer im Recht und wer im Unrecht ist. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.