Dominik (34) sucht einen Partner, mit dem er viel Sex haben kann. Der leidenschaftliche Turniertänzer legt mit Daniel (39) direkt ne flotte Sohle aufs Parkett. Wie sich zeigt, hat Daniel noch Übungsbedarf. Nichts ist so entscheidend wie der erste Eindruck. In „First Dates“ treffen, mit Bedacht ausgewählte, Singles aufeinander. Bei einem Aperitif an der Bar erfolgt das erste Kennenlernen und beim gemeinsamen Dinner kommt das potenzielle Paar ins Gespräch. Passen Lebensentwurf und Sympathie – springt vielleicht der Funke über!

Bedrohte Brillenpinguine haben in Kapstadt sichere Nistplätze fernab ihrer Feinde gefunden, während sie weiterhin Zugang zu ihren Nahrungsquellen im Meer haben. Im südafrikanischen St. Lucia durchstreifen Nilpferde nachts die Stadtparks auf Nahrungssuche. Schwarzbären in Nordamerika finden ihre Mahlzeiten in städtischen Mülltonnen, um sich Reserven für die Winterruhe anzufressen.

Ein Adoptivkind stirbt drei Tage, nachdem es in die neue Familie aufgenommen wurde. Ins Visier der Ermittler geraten zunächst die Adoptiveltern und deren älterer Adoptivsohn. Doch dann stellt sich heraus, dass das Kind schwer krank war. Aufklärung durch die Polizei und Anklage durch die Staatsanwaltschaft - das sind die beiden Säulen der Strafverfolgung, auf der auch diese Krimiserie beruht. Drei Detectives der New Yorker Mordkommission versuchen jeweils einen Verdächtigen zu ermitteln, der dann von drei Mitarbeitern der Staatsanwaltschaft überführt und verurteilt wird.