Personen und Darsteller: Marianne (Romy Schneider), Jean-Paul (Alain Delon), Henry (Maurice Ronet), Penelope (Jane Birkin), Inspektor Léveque (Paul Crauchet), Emilie, die Haushälterin (Suzie Jaspard) u. a. Marianne und Jean-Paul verbringen einen leidenschaftlichen Liebesurlaub in einem Sommerhaus bei St. Tropez. Ihr Idyll wird empfindlich gestört, als unerwartet ein alter Freund mit seiner schönen 18-jährigen Tochter auftaucht und Marianne sie zum Bleiben einlädt. Schon nach kurzer Zeit bricht die unterschwellige Rivalität zwischen beiden Männern auf. Marianne und Jean-Paul verleben ihre Ferien im Landhaus eines verreisten Freundes bei St. Tropez. In malerischer Abgeschiedenheit frönen sie ihrer Liebe und Leidenschaft. Doch dann kündigt sich unerwartet ein alter Freund der beiden an und taucht wenig später mit seiner schönen 18-jährigen Tochter Penelope bei ihnen auf. Henry, ein Plattenproduzent, ist mit Jean-Paul seit Jugendjahren befreundet und Marianne war einst seine Geliebte. Von der Existenz seiner Tochter wussten beide bislang nichts, eine Jugendsünde - so klärt Henry sie auf. Spontan lädt Marianne beide ein, ein paar Tage zu bleiben. Doch schnell stellen sich Spannungen ein. Henry lässt Jean-Paul, der als Schriftsteller gescheitert ist, seine unverhohlene Verachtung spüren, gleichzeitig flirtet er mit Marianne. Jean-Paul beobachtet das verunsichert, Penelope scheint alles nicht zu interessieren. Als Henry nach einem Ausflug nach St. Tropez mit einer Horde von Freunden zu einer Spontanparty ins Sommerhaus einfällt, lassen er und Marianne ihre Beziehung sichtbar wieder aufleben. Penelope registriert das ebenso wie Jean-Paul. Die Stimmung am Morgen danach ist gereizt. Als Marianne dann auch noch mit Henry zum Einkauf aufbricht, bleiben Penelope und Jean-Paul irritiert zurück. Eine Situation, die Marianne offenbar bezweckt hat und die sich für Jean-Paul ins Schmerzliche steigert, als ihm Penelope erzählt, wie wenig ihr Vater von Jean-Paul und seiner Beziehung zu Marianne hält.

 

Außerhalb der Stadt wird ein teurer Konzertflügel entdeckt. Das Instrument steht mitten in der Wüste und erweckt natürlich die Neugier aller, die in der Nähe sind. Als im Inneren eine Frauenleiche gefunden wird, kommt das CSI-Team ins Spiel. Bei der Toten handelt es sich um die junge Journalistin Alison Bailey, die scheinbar an der Story zu einem alten Mordfall gearbeitet hat. Damals wurde ein bekannter Pianist ermordet, dessen Leiche aber nie gefunden werden konnte... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

 

Der Fürstenhof ist wieder ganz in der Hand der Saalfelds. Es gibt allerdings einen Wermutstropfen: Sophia besteht darauf, die Kontrolle über das Casino zu behalten. Während bei Henry und Maxi die Freude groß ist, muss Erik um seinen Job fürchten. Sein neuer Chef hält ihn für ungeeignet, Alfons Nachfolge als Chefportier anzutreten. Derweil bekommt Christoph die Rache von Markus und Alexandra zu spüren. Deutsche Telenovela, die in vielen Ländern ausgestrahlt wird. Erzählt werden romantische, traurige und aufregende Geschichten von Liebe und Freundschaft. Sie spielen rund um das Fünf-Sterne-Hotel Fürstenhof und dessen Betreiberfamilie Saalfeld sowie den zahlreichen Angestellten des traditionsreichen Hauses.