
Staffel 1: Episode 22 Krimireihe, Deutschland 2024 Regie: Roland Suso Richter Autor: Wolf Jakoby - Robert Hummel Musik: Michael Klaukien Kamera: Max Knauer
Der einflussreiche Zürcher Waffenhersteller Gessler (Stephan Kampwirth) weiß, dass er und seine 18-jährige Tochter Zoe (Carla Hüttermann) in ständiger Gefahr leben. Als jemand in die hochgesicherte Luxusvilla einbricht, flüchtet die Schülerin in den Panic-Room. Am nächsten Morgen wird Gesslers Personenschützer Lösch (Anton Rubtsov) erschlagen in einer Hackerlounge aufgefunden. Nun beginnt für Hauptmann Furrer (Pierre Kiwitt) ein schwieriger Fall. Ihm geht die tödliche Geiselnahme von Gesslers Sohn und der tragische Tod von dessen Frau nach, bei der die Polizei eine fatale Fehleinschätzung eingestehen musste. Borchert (Christian Kohlund) und Dominique (Ina Paule Klink) geraten in den aktuellen Einbruchs- und Mordfall als Rechtsbeistand des verdächtigen Hackers Daniel (Jonathan Lade), der ein millionenschweres Waffengeschäft platzen lassen möchte. Borchert ahnt, dass jemand beim Einbruch geholfen haben muss, und bittet Zoe, ihm zu vertrauen. Um herauszufinden, wer den untergetauchten Daniel als Sündenbock missbrauchen möchte, deckt Borchert auf, zwischen wem wofür Geld geflossen ist.
Berichte - Analysen - Meinungen Politikmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Anja Reschke
Panorama ist eines der erfolgreichsten Politik-Magazine im deutschen Fernsehen. Alle drei Wochen berichten wir pointiert und engagiert über soziale Missstände und politische Fehltritte. Wir recherchieren dort, wo es eigentlich keinen Zutritt gibt und decken auf, was andere lieber vertuschen und verschweigen wollen. Dabei kritisieren wir die Regierung ebenso wie die Opposition, die Gewerkschaften ebenso wie die Arbeitgeber. Unser Themenspektrum reicht von der Ausbeutung der Arbeitnehmer über den BND im Irakkrieg bis hin zum Chaos im Klassenzimmer. Unser Ziel ist, nicht nur zu kritisieren, sondern auch die Verantwortlichen mit unseren Argumenten zu konfrontieren.

Ein letzter Augenblick Staffel 16: Episode 2 Bergwachtserie, Österreich, Deutschland 2024 Regie: Heinz Dietz Autor: Melanie Brügel Musik: Tim Stanzel - Eike Hosenfeld Kamera: Tobias Platow - Daniel Blaum
Markus möchte seinen freien Tag mit Alex verbringen und hat eine Überraschung auf dem Berg vorbereitet. Doch sein Vorhaben nimmt ein jähes Ende, als er zu einem Einsatz gerufen wird: Der Bergführer Emil ist bei einer Tour abgerutscht und droht in den Abgrund zu stürzen. Markus muss ein riskantes Manöver zu seiner Rettung wagen. Sandra Piazelli, eine Freundin von Emilie aus Kindheitstagen, ist zu Besuch und überrascht ihre Freundin mit einer gebuchten Schluchtenwanderung. Bergwachtchef Stefan Hofer kommt einen Tag nach seiner Hochzeit mit Emilie ums Leben. Das Unglück geschieht, während Hofer mit seinem besten Kumpel Andreas Marthaler eine Wanderung macht und einen anderen Mann retten will. Hofers letzte Bitte an seinen Freund ist es, dass der sich um seine junge Frau und die beiden Kinder kümmern soll. Dabei wollte Marthaler selbst gerade in die USA auswandern. Nun ändert Marthaler seine Pläne.
(heute-journal) mit Gebärdensprache Nachrichten, Deutschland 2026 Moderation: Marietta Slomka
Das Magazin des Zweiten Deutschen Fernsehens liefert tagesaktuelle Nachrichten, gut recherchierte Hintergrundberichte und Interviews mit Entscheidungsträgern aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft.

(The Teacher) Die Kröte hatte recht Staffel 10: Episode 4 Comedyserie, Deutschland 2026 Regie: Dominic Müller - Nico Zingelmann Autor: Berthold Probst - Luci Van Org - Anne Katharina Roicke - Stefan Kuhlmann Kamera: Andrés Marder
Schock für Tilda und Max: Tilda ist schwanger - und schon über der 12 Wochen-Grenze. Zu Stefans Entsetzen verkracht sie sich auch noch mit ihrer Mutter, und so nimmt Nadia sie bei sich auf. Obwohl Tilda allen versichert, dass es ihr gut geht, spürt Stefan, dass es in ihr brodelt. Und als er den Vulkan zum Ausbruch bringt, droht das fragile Gefüge vollends zu zerbrechen und die junge Liebe zwischen Tilda und Max wird auf eine harte Probe gestellt. Zehn Jahre hat Stefan Vollmer nicht mehr als Lehrer gearbeitet. Dann nimmt der gutaussehende, lässige Pädagoge eine Stelle an der Willy-Brand-Gesamtschule an - und bekommt ausgerechnet eine aufsässige Klasse voller Problemfälle, die ihn oft an die Grenze seiner Toleranz führen.
(The Teacher) So gucken Freunde Freunde nicht an Staffel 10: Episode 5 Comedyserie, Deutschland 2026 Regie: Dominic Müller - Nico Zingelmann Autor: Berthold Probst - Luci Van Org - Anne Katharina Roicke - Stefan Kuhlmann Kamera: Mathias Prause
Fee ist am Boden zerstört: Die anstehende Premiere des Schultheaterstücks, in dem sie die weibliche Hauptrolle spielt, steht vor dem Aus, als sich ihr männlicher Gegenpart in Stefans Box-AG verletzt. Stefan überzeugt Verursacher Lennox davon, ihn zu ersetzen - zum Frust von Noah, der gern selbst eingesprungen wäre. Doch der offen schwule Junge kommt für die Rolle des Frauenverführers niemandem in den Sinn. So muss Noah sein Talent dafür aufwenden, mit Lennox zu üben, denn der kann leider überhaupt nicht schauspielern. Tatsächlich schafft er es, beim Proben einer Kuss-Szene aus Lennox ungeahnte Emotionen hervorzuholen. Doch statt sich einer überraschenden Liebesgeschichte hingeben zu können, findet sich Noah unverschuldet in einem komplizierten Gefühlsgewirr zwischen Lennox, Fee und sich selbst wieder, bei dem schnell Liebe und Freundschaften auf dem Spiel stehen. Stefan versucht zu vermitteln und gleichzeitig keine Geheimnisse zu verraten. Aber wieso ist Noah dabei plötzlich der Buhmann?! Stefan steht außerdem noch vor privaten Herausforderungen: Seine Tochter Frida ist verliebt und ein paar Tage im Volleyballcamp. Dort wird sie unvorbereitet von ihrer ersten Regelblutung überrascht. Nadia, die sich mit Stefan inzwischen darauf geeinigt hat, es mit reiner Freundschaft zu versuchen, bietet ihre Unterstützung an. Aber Stefan will das als alleinerziehender Witwer selbst hinkriegen, zumal Nadia im Schultheaterstück mit drinhängt und dort alle Hände voll zu tun hat. Doch Stefan muss sich bald eingestehen, dass er Fridas Mutter Karin in diesem Fall nicht ersetzen kann. Gut, dass diese plötzlich auftaucht - sie steht Frida in deren Fantasie mit Rat und Tat zur Seite. Vielleicht hätte Karin auch für Stefan ein paar wertvolle Tipps...? Zehn Jahre hat Stefan Vollmer nicht mehr als Lehrer gearbeitet. Dann nimmt der gutaussehende, lässige Pädagoge eine Stelle an der Willy-Brand-Gesamtschule an - und bekommt ausgerechnet eine aufsässige Klasse voller Problemfälle, die ihn oft an die Grenze seiner Toleranz führen.
(Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland?) Quiz, Deutschland 2025 Moderation: Jörg Pilawa Gäste: Kevin Großkreutz - Frank Buschmann
Das Fußball-Spezial Passend zur anstehenden WM lädt Jörg Pilawa zu einer Fußball-Sonderausgabe seiner beliebten Quiz-Show ein. Er begrüßt im Fernsehstudio wieder 100 Kandidaten und Kandidatinnen, die es dann mit dem Rest des Landes aufnehmen sollen. Es geht aber nicht um Wissensfragen aus allen möglichen Bereichen, sondern um Fachkenntnisse rund um den Platz und den Ball. Als Experten sind Ex-Profi Kevin Großkreutz und Moderator Frank Buschmann dabei. Am Ende lockt natürlich auch hier ein satter Gewinn.
Rankingshow, Deutschland 2024
Diese ungewöhnliche Ranking-Show präsentiert unglaubliche und faszinierende Geschichten, geheime Orte oder außergewöhnliche Menschen, von denen die meisten Zuschauer und Zuschauerinnen wahrscheinlich noch nie gehört haben. In jeder Folge der Show müssen 13 Geheimnisse aufgedeckt beziehungsweise Rätsel gelöst werden. Mit prominenten Gästen wie Ruth Moschner, Sonja Zietlow, den Reimanns, Mark Benecke und vielen anderen. Was sind die größten Geheimnisse der Menschheit? In dieser Reihe werden spannende Fragen beantwortet und alte Mythen untersucht. Bei der Präsentation unglaublicher Rekorde oder hochinteressanter Phänomene, die irgendwo auf unserer Erde zu beobachten sind, kommen neben verschiedenen Reise-Experten und Kennern der Geschichte auch diverse Promis zu Wort.
Die dümmsten Draufgänger Rankingshow, Deutschland 2025
Manchen Leuten passieren katastrophale Missgeschicke oder sie geraten in hochnotpeinliche Situationen. Das gilt natürlich ganz besonders für die Draufgänger, die sich selbst für absolut toll halten und keine Grenzen kennen. Zu sehen in dieser herzerfrischenden Sammlung mit irren Clips von YouTube, Instagram, TikTok und diversen anderen Plattformen. Von herzzerreißend bis haarsträubend - hier gibt es ein buntes Potpourri an unglaublichen Szenen, die sich teils zufällig, teils von langer Hand geplant vor Kameras zugetragen haben. Darüber hinaus werden die verblüffenden Mitschnitte von Beteiligten eingeordnet.
Snack-Attack und Spuck-Attack Staffel 1: Episode 15 Realityshow, Deutschland 2026 Moderation: Desirée Nick
Ab sofort wird bei uns in Deutschland eine spezielle Ausbildung zum Reality-TV-Star angeboten. Désirée Nick, die branchenerfahrene Leiterin der Akademie, und ihr Assistent Gigi nehmen 18 hoffnungsvolle Aspiranten unter ihre Fittiche. Hier wird den Nachwuchstalenten von Beginn an so einiges abverlangt und es mangelt natürlich auch nicht an großen und kleinen Dramen oder an Intrigen unter den Teilnehmenden.

Fantasyaction, USA, England, Luxemburg 2005 Regie: Christopher Nolan Autor: David S. Goyer - Bob Kane Sound: Justine Angus Musik: James Newton Howard - Hans Zimmer Kamera: Wally Pfister
Bruce Wayne hat als Kind gesehen, wie seine Eltern ermordet wurden. Getrieben von den traumatischen Erinnerungen erlernt er sich in Asien Kampftechniken, die ihn fast allmächtig machen. Bei seiner Rückkehr nach Gotham City plant er, sich stets für die Schwachen einzusetzen und gegen das Böse zu kämpfen.
Fantasyfilm, USA 2016 Autor: Chris Terrio - Bob Kane - Bill Finger - Jerry Siegel - Joe Shuster - Zack Snyder Sound: Ron Ayers - Gail Carroll-Coe - Jason Johnston - Michael McGee - Clayton Perry - Alessandro Checcacci Kamera: Larry Fong
Zwei Wesen des zerstörten Planeten Krypton brachten im Finale von Man Of Steel Zerstörung auf die Erde: Die Kontrahenten Superman und General Zod. Der böse Zod wurde geschlagen und der Mann aus Stahl wird fortan entweder als Gott verehrt oder - ob seiner Macht - als Bedrohung für die Menschheit verdammt. Bruce Wayne alias Batman hat sich klar auf die Seite derjenigen geschlagen, die Superman gebändigt wissen wollen. Der dunkle Ritter sorgt - moralisch unterstützt von Butler Alfred - für Ordnung in Gotham City und ist von den tödlichen Auswirkungen des Gigantenkampfes in der Nachbarstadt Metropolis auch persönlich betroffen.

Katastrophenfilm, USA 1998 Regie: Michael Bay Autor: Jonathan Hensleigh - Tony Gilroy - Shane Salerno - Robert Roy Pool - J. J. Abrams Musik: Trevor Rabin - Harry Gregson-Williams Kamera: John Schwartzman
Ein Himmelskörper nimmt Kurs auf die Erde und droht den Planeten zu zerstören. Die Männer um Harry Stamper fliegen ins All und wollen den gigantischen Felsbrocken von innen heraus sprengen. Die Mission ist ein wahres Himmelfahrtskommando und die Zeit rennt...
(Cliffhanger) Actionfilm, Frankreich, USA, Italien 1993 Regie: Renny Harlin Autor: John Long - Michael France - Sylvester Stallone Musik: Trevor Jones Kamera: Alex Thomson
Nach einem Coup stürzen Terroristen in den Rocky Mountains ab. Bergretter Gabe wollte eigentlich nie mehr in diesem Job arbeiten, lässt sich aber überreden. Ein Fehler, denn die vermeintlichen Opfer sind in Wahrheit nur an den 100 Mio. Dollar interessiert, die in dem unwegsamen Gelände verstreut sind...

Dokumentation, Deutschland 2025 Regie: Heiko De Groot
Die kälteste Temperatur, die Arved Fuchs je erlebt hat, waren minus sechzig Grad Celsius. Das war in Sibirien, auf dem Weg durch die Nordostpassage - einem Seeweg, von dem viele geträumt hatten und den Fuchs erst im vierten Anlauf vollständig durchfahren konnte. Bis zu diesem Erfolg vergingen mehr als zehn Jahre. Geduld und Hartnäckigkeit prägen sein Leben. Das berichten auch seine Schwester und seine Ehefrau in diesem Filmporträt. Es gewährt einen Einblick in die Gefühlswelt seiner Familie, die immer wieder um sein Leben bangen musste, wenn er in den Weiten des Eises verschwand und sie wochenlang nichts von ihm hörten. Es war das Eis, das ihn rief. Schon mit Mitte zwanzig zog es ihn in den 1970er Jahren zu den Inuit, wo er lernte, mit Kälte und Hundeschlitten umzugehen. Sein Traum war es, den großen Entdeckern zu folgen. Auf diesem Weg stellte er selbst Rekorde auf und bewältigte Routen, die vor ihm noch niemand so absolviert hatte. Arved Fuchs ist der erste Mensch, der innerhalb eines Jahres zu Fuß sowohl zum Nordpol als auch zum Südpol wanderte. Und er geht darüber hinaus: Er erreichte, was der britische Polarforscher Ernest Shackleton einst geplant hatte: die Durchquerung der Antarktis auf Skiern. Seine Rekorde waren im späten 20. Jahrhundert eine Seltenheit, das meiste war längst entdeckt. Mit seinem Fischkutter Dagmar Aaen vollendete er sowohl die wohl erste Umrundung des Nordpols als auch des Doppelkontinents Amerika mit einem klassischen Segelschiff. Die Dokumentation porträtiert den 1953 im norddeutschen Bad Bramstedt geborenen Abenteurer und Polarforscher Arved Fuchs - den vielleicht letzten klassischen Entdecker in einer Zeit, in der es geografisch kaum noch etwas zu entdecken gibt.
(Le radeau de glace) Dokumentation, Österreich, Frankreich 2025 Regie: Jérôme Bouvier
Mit einem 15 Meter langen Segelschiff nimmt ein Expeditionsteam Kurs auf A23a, einen der größten und ältesten Eisberge der Erde. Seine Mission ähnelt der von Astronauten, die zur Erforschung eines fremden Planeten aufbrechen. Der 70 Kilometer lange und 60 Kilometer breite Eisgigant wurde in den Gewässern östlich von Kap Hoorn verortet, die zu den gefährlichsten der Welt gehören. A23a entstand 1986 in der Antarktis durch einen Schelfeisbruch. Seitdem driftet der 300 Meter dicke und knapp eine Billion Tonnen schwere Eisblock, dessen Fläche ungefähr der von Mallorca entspricht, durch freies Gewässer. Sichtbar ist nur eine 30 Meter hohe Steilwand, die restlichen 90 Prozent befinden sich unter Wasser. Doch A23a ist mehr als nur ein Eisberg: Seine Geschichte ist lang und komplex, geprägt von Stillständen und Kehrtwendungen. Strömungen und Stürmen ausgeliefert, wechselte er etliche Male den Kurs, und das mineralhaltige Wasser, das ihn umgibt, wurde zum Lebensraum für viele Tierarten. All das macht ihn zum perfekten Hauptdarsteller eines Abenteuerfilms. Nach 39 Jahren steuert dieser Eisriese 2025 eine Insel an, die zahlreichen Vogel- und Meeressäugetierarten Lebensraum bietet. Deren Fortbestehen hängt jetzt von A23a ab. Genau zu diesem Zeitpunkt erreicht das Expeditionsteam den Eisberg.

(The Karate Kid) Karatefilm, USA 2010 Regie: Harald Zwart Autor: Christopher Murphey - Robert Mark Kamen Musik: James Horner Kamera: Roger Pratt
Teenager Dre Parker ist sauer auf seine Mutter, weil sie ihn wegen eines neuen Jobs aus seinem gewohnten Umfeld in Detroit herausreißt und nach Peking mitnimmt. Er ahnt nicht, dass ihn in China die erste Liebe und das größte Abenteuer seines Lebens erwartet. Denn als er wegen seiner Zuneigung zu Mei Ying Prügel kassiert, nimmt ihn ein unscheinbarer Alter unter seine Fittiche. Mr. Han ist ein Meister des Kung Fu und lehrt ihn alle Tricks.
(The Karate Kid) Actionfilm, USA 1984 Regie: John G. Avildsen Autor: Robert Mark Kamen Sound: Norval D. Crutcher - Rick Ash - Samuel C. Crutcher - Thomas Cunliffe - Don Digirolamo Kamera: James Crabe
Daniel ist mit seiner Mutter an die amerikanische Westküste umgezogen und muss seinen Platz an der neuen Schule erst noch finden. Einige Mitschüler haben es auf ihn abgesehen und setzen ihm mit ihren Karatetricks zu. Als der 16-Jährige den alten Herrn Miyagi trifft, nimmt sein Leben eine Wendung. Denn der Japaner bringt dem Jungen nicht nur die sämtliche Weisheiten der fernöstlichen Kampfkunst bei, sondern stärkt auch noch sein Selbstbewusstsein.

Abriss in der Eifel Staffel 11: Episode 1 Dokusoap, Deutschland 2021
Alex & Michel - Badezimmer Crystal & Markus - Fassade Nadine & Peter - Ankleide Eigentlich baut Nadine immer mit Mama um. Diesmal nicht. Denn Nadine ist frisch verliebt. Vor acht Jahren haben Alex und Michel das Haus ersteigert. Ein Badezimmer mit blauer Keramik inklusive. Die blau weiße Optik hat nun ausgedient. In Rheinböllen ist innen inzwischen fast alles renoviert. Aber jetzt bekommt die Außenfassade ein neues, schönes Gesicht. Der Shabbychic-Look darf auch hier nicht fehlen. Das Highlight werden alte Fensterläden. Nadine & Peter - Ankleide Härte-Test für die neue Beziehung. Mit Partner Peter renoviert Nadine das Ankleidezimmer. Mutti kontrolliert die Baustelle. Alex & Michel - Badezimmer Abriss in der Eifel. Badewanne, Dusche und WC müssen raus. Hintern den Fliesen versteckt sich ein altes Fenster mit Geschichte. Crystal & Markus - Fassade Entspannung Fehlanzeige. Markus muss wieder ran. Den Gerüstbau erledigt eine Firma. Dann übernimmt Markus wieder das Kommando. Selbst Hand anlegen und zu Hause umbauen oder neu bauen, sägen und hämmern: Das tun die Heimwerker in dieser Serie aus Leidenschaft. Sie nehmen sich immer wieder neue Projekte vor, z. B. geht es um Wintergärten oder einen Kellerraum, der zum Waschplatz werden soll, um ein Bad zum Wohlfühlen oder die totale Neugestaltung kleiner Wohnräume. Aber auch ganze Häuser, wie z. B. das alte Heim der Oma oder ein Bahnhof, werden renoviert.
Ein neuer Schrank für die Liebste Staffel 11: Episode 2 Dokusoap, Deutschland 2021
Alex & Michel - Badezimmer Crystal & Markus - Fassade Nadine & Peter - Ankleide Klare Trennung: vorne Ankleidezimmer, hinten Sport- und Tanzbereich. Nadine weiß, was sie will. Peter baut für seine Liebste einen neuen Schrank. Auch in Hellenthal gibt es eindeutige Abgrenzungen. Die große Dusche entsteht hinter der Waschbeckenwand. Das stille Örtchen wird uneinsehbar. In Rheinböllen hält Silikon alles zusammen. Markus ist großer Fan von dem Baustoff, der alles kann: kleben, abdichten, verfugen. Selbst Hand anlegen und zu Hause umbauen oder neu bauen, sägen und hämmern: Das tun die Heimwerker in dieser Serie aus Leidenschaft. Sie nehmen sich immer wieder neue Projekte vor, z. B. geht es um Wintergärten oder einen Kellerraum, der zum Waschplatz werden soll, um ein Bad zum Wohlfühlen oder die totale Neugestaltung kleiner Wohnräume. Aber auch ganze Häuser, wie z. B. das alte Heim der Oma oder ein Bahnhof, werden renoviert.

(Cycling: Giro dItalia Women) 6. Etappe Radsport, Deutschland 2026
Übertragung der heutigen Etappe beim Giro dItalia der Damen bzw. Giro dItalia Donne im Radsport. Das 2013 erstmals ausgetragene Etappenrennen der Damen wird inoffiziell auch Giro Rosa genannt und gehört zur UCI Womens World Tour. Rund 1.500 km müssen die Fahrerinnen in neun Etappen zurücklegen. Da der Giro eines der bedeutsamsten Rennen auf der Tour der Damen ist, sind hier alle Spitzenfahrerinnen am Start.
(New York Sail GP) Segelmagazin, Deutschland 2026
Zusammenfassung der Höhepunkte des New York SailGP. Die neue Serie für die schnellsten Segelboote der Welt umfasst fünf Stationen rund um den Globus mit Teams aus Australien, Japan, China, Großbritannien, Frankreich und den USA.

Niederösterreich - Vom Schneeberg in die Bucklige Welt Staffel 1: Episode 15 Dokureihe, Österreich 2026 Regie: Robert Sturmer
Hans Knauß erkundet das südliche Niederösterreich vom Schneeberg bis in die Bucklige Welt. Zur Zeit der Apfelblüte entdeckt er historische Wehrkirchen, eine faszinierende Zinnfigurenwelt und die Passionsspiele in Kirchschlag. Begleitet von echter Volksmusik und Spezialitäten wie der Bratwurstsuppe, rückt diese Reise die Menschen und Traditionen der Region in den Mittelpunkt.
Oper, Österreich 2026
Im Mittelpunkt stehen Nadir und Zurga, deren lange währende Loyalität ins Wanken gerät, als die Priesterin Leïla in ihre Gemeinschaft an die Küste Ceylons zurückkehrt. Sie wird zur Figur, an der sich die Spannungen der drei Hauptpersonen bündeln. Mit dieser Oper gelang Georges Bizet bereits früh ein Werk von großer klanglicher Eigenständigkeit. Der italienische Dirigent Daniele Rustioni debütiert mit dieser Neuproduktion an der Wiener Staatsoper.
Was kommt spannendes heute Abend ab 20:15 Uhr im TV? Wir zeigen es Ihnen hier immer aktuell.
Sie wollen sehen, was jetzt gerade und nachfolgend kommt? Sehen Sie das aktuell laufende Programm immer im Überblick.
Mit unserer praktischen Suchfunktion finden Sie die gewünschten Sendungen: Suche oder tragen Sie auch eine neue "Comeback" Suche ein - sobald die Sendung wieder kommt, erhalten Sie per Email automatisch Bescheid.
Mit unseren Erinnerungen und Favoriten können Sie immer den Überblick im TV-Dschungel behalten Vormerker.
Speziell für unsere Nutzer mit Einschränkungen beim Hören haben wir einen schnellen Überblick über Sendungen mit Untertitel: Sendungen mit Untertitel