Brennan verfolgt im Fall ihres früheren Bekannten Christopher Pelant die Verhandlungen vor der Bewährungskommission ganz genau. Der als psychotisch eingestufte Wissenschaftler, dem mehrere Morde zur Last gelegt worden sind, soll aus Mangel an Beweisen freikommen. Doch fast gleichzeitig taucht eine neue Leiche auf, die mit dem scheinbar doch sehr gefährlichen Pelant in Verbindung steht. Booth und Brennan versuchen hektisch, den Mann endlich zu überführen... Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lage ist, aus Leichenresten und Knochen Kriminalfälle zu rekonstuieren und wichtige Spuren zu finden, wird sie immer wieder vom charismatischen FBI-Agenten Seeley Booth beauftragt, ihm bei der Strafverfolgung zu helfen.

Nach ihrer ersten Arbeitswoche zieht Alessia Herren ein ehrliches Fazit: Yusuf ist zwar immer freundlich, aber überfordert - er kann nicht gleichzeitig Kunden beraten und Regale füllen. Die Ware bleibt oft liegen. Später feiert das Supermarkt-Team in der Bar von DJane Lana Delicious alias Fernando. Die Stimmung ist ausgelassen - auch Brigitte und Dodo schwingen das Tanzbein und genießen den Abend abseits des Arbeitsalltags in vollen Zügen.

Isabelle, Tom und Victor sind eher zufällig in eine Vorbereitungsklasse für die Pariser Wirtschaftshochschule HEC (École des Hautes Études Commerciales) geraten. Lehrer haben sie angesprochen. Victor stammt aus der Nähe von Marseille und ihm war die Welt der Wirtschaftsuniversitäten bislang fremd. Isabelle aus Paris träumte immer von einer Karriere als Profifußballerin. Tom arbeitet seit seinem 14. Lebensjahr jedes Wochenende mit seiner Familie auf dem Markt in Ermont im Département Val-dOise. Für alle drei bedeutet das Studium an der HEC einen abrupten Sprung in eine andere Welt. Wie findet man sich mit 20 zurecht in einer Welt, deren kulturelle Codes man nicht kennt? Wie geht man mit dem Wunsch nach sozialem Aufstieg um - und mit der Angst, die eigene Herkunft zu verraten? Isabelle fühlt sich fehl am Platz. Sie findet sich nur schwer in einer Welt zurecht, in der schon in der Schulzeit die richtigen Beziehungen alles bedeuten. Victor und sein Freund Louis, der an der ESCP Business School (École supérieure de commerce de Paris) angenommen wurde, wollen sich im Bereich Finanzen, dem Elitezweig der HEC, richtig engagieren und schnell viel Geld verdienen. Doch sie merken bald, dass sie in dieser Welt nicht immer willkommen sind. Tom arbeitet neben der Universität weiterhin als Fischhändler. Um jeden Preis will er beide Welten, die seine Identität ausmachen, unter einen Hut bringen. Aber bald holt die drei die Wirklichkeit ein. Für ihre Studiengebühren mussten sie sich mit bis zu 80.000 Euro verschulden. Und dann stellt sich die Frage: Welches Praktikum wäre das Beste? Wie geht es nach der HEC beruflich weiter? Isabelle steht kurz davor, ihren Traum vom Sportjournalismus aufzugeben und stattdessen wie alle anderen auch in die Finanzbranche einzusteigen. Tom lässt sich nach und nach von Victor und Louis überzeugen und plant, die Fischerei gegen einen hochdotierten Arbeitsplatz einzutauschen.

Die Urlauber sind drei Duos mit einem Reiseziel. Das Schicksal für die Urlaubswoche von Ingo, Marion, Chris, Alexandra, Leonie und Tim besiegeln drei rote Koffer. Darin verbergen sich drei unterschiedliche Urlaubsbudgets: Luxus, Standard und Low Budget. Im jeweiligen Preissegment ermitteln die Feriengäste in vier Bereichen: Unterkunft, Urlaubsort, Ausflug und Gastronomie. In Paris warten viele Herausforderungen auf die sechs Touristen. Drei Paare wissen zwar welcher Urlaubsort ihr Reiseziel sein wird, allerdings wird ihr Budget vorgegeben. Das Los entscheidet, wer im Luxusresort landet, wer seine Zeit am Pool eines Mittelklassehotels verbringen darf oder wessen Reiseziel eine einfache Unterkunft mit Sparprogramm ist.