Nachdem Carl im Bowlingcenter eine tolle Frau kennen gelernt und sich Hals über Kopf in die Schönheit verliebt hat, gerät er bald in eine ausgewachsene Identitätskrise. Er glaubt, sich total verändert zu müssen, um seiner neuen Flamme besser zu gefallen. Doch Naima hält wenig von diesen Anstrengungen. Sie besteht darauf, dass Carl erst einmal zu sich selbst finden müsse und dass sie am liebsten nur mit seinem wahren Ich zusammen wäre... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Im tropischen Norden Australiens erhebt sich Hector jeden Nachmittag am Horizont der Tiwi-Inseln: gigantisches Gewitter, seltenes meteorologisches Phänomen und mythische Naturerscheinung. Für das Volk der Tiwi ist er mehr als ein einfacher Sturm: Hector ist ein Lebewesen, das fest in ihrer Weltentstehungserzählung verankert ist, den Kalender bestimmt und die Jahreszeiten mit ihren Traditionen begleitet. Seine Regenfälle lassen üppige Wälder und Mangrovensümpfe wachsen, seine Blitze befruchten Land und Meer. Von der Obsternte bis zu den Fischfangtechniken hängt jedes Wissen und jede Wissensweitergabe innerhalb der Familie von diesem himmlischen Riesen ab. Wissenschaftler aus aller Welt begeistern sich für dieses Freiluftlabor: Hector wirkt sich auf die Hochatmosphäre aus, sorgt für Wärme- und Partikelströme, reguliert das globale Klima und belebt den Ozean bis hin zu den Korallenriffen. Doch seine Kraft, die einst ein Segen war, wird mittlerweile zur Quelle der Besorgnis: Die Zunahme von Stürmen, die wachsende Erosion und der Anstieg des Meeresspiegels stören das fragile Gleichgewicht des Archipels und bedrohen die Biodiversität, den Alltag und die Geschichte der Ureinwohner. Zwischen Spiritualität, Durchhaltevermögen und wissenschaftlichen Innovationen steht Hector für die Kraft des Lebens, die Notwendigkeit der Demut und die Fragilität unserer Zukunft im Angesicht des Klimawandels. Die Dokumentation ist auch eine Hymne an das Zusammenleben zwischen Mensch, Mythen und entfesselter Natur.

(Border Patrol Australia) Staffel 3: Episode 5 Dokureihe, Australien 2007