Seth Lang, der bekannte Eishockeyspieler und absoluter Star seiner Mannschaft, ist ermordet worden. Das steht fest, nachdem Booth und seine Teamkollegen die Leiche mit Hilfe von Brennan identifizieren konnten. Der Tote wurde nämlich ohne Kopf gefunden und das hat den Ermittlern zunächst einige Probleme bereitet. Stammt der Killer aus dem professionellen Umfeld des Sportlers oder handelt es sich vielleicht sogar um einen psychopathischen Fan? Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lage ist, aus Leichenresten und Knochen Kriminalfälle zu rekonstuieren und wichtige Spuren zu finden, wird sie immer wieder vom charismatischen FBI-Agenten Seeley Booth beauftragt, ihm bei der Strafverfolgung zu helfen.

Wiedersehen mit Tanja, Lilly und Lisann - in Kolumbien können Leon, Luke und Joey die Kelly-Frauen wieder in den Arm nehmen. Die Reise geht zu sechst weiter durch die Bergstraßen. Diese machen vor allem dem alten Wohnmobil zu schaffen. Doch nachdem der Motor abgekühlt ist, geht es für alle weiter. Sie erfahren in einer Kaffeeplantage etwas über den Anbau und was hinter dem Carnaval de Negros y Blancos steckt.

 

Die scheinbar makellose Familienfassade beginnt zu bröckeln. Frances wird mit einer ihr Leben verändernden Tatsache aus der Vergangenheit ihres geliebten Mannes Jolyon konfrontiert. Sie fürchtet, die ehrgeizigen Karriereziele, die sie für ihren Gatten schmiedet, werden durchkreuzt. June rebelliert: eine magische Begegnung bestärkt sie darin, gegen die arrangierte Ehe, die ihre Mutter für sie plant, aufzubegehren.