20:15
Steffen Roeder und Hong Yao starten in der chinesischen Gastronomie, während Familie Thiel in Dänemark Unternehmer werden will. Beide Familien stehen vor kulturellen und wirtschaftlichen Herausforderungen. Die Dokureihe stellt Menschen und ihre Pläne vor, Deutschland den Rücken zu kehren. Mehr oder weniger gut organisiert versuchen sie, sich z. B. in Thailand, den USA oder den Kanaren eine neue Existenz aufzubauen, u. a. als Handwerker, Eisverkäufer oder Gastronom. Nicht immer sind die Vorhaben von Erfolg gekrönt.
22:15
Goodbye Deutschland Gran Canaria, La Palma Ein Bettenladen. Eine Erotikbar. Wandertouren mit Windhunden - wer auswandert, sucht nach ihr: der Marktlücke, der richtigen Geschäftsidee, um in der neuen Heimat irgendwie über die Runden zu kommen. Yvonne Härtel und Olaf Bikker wollen auf Gran Canaria Betten verkaufen. Als das Paar das letzte Mal auf der Insel Urlaub machte und sich über die schlechten Hotelmatratzen ärgerte, kam den Auswanderern die Idee. Doch ist das ein Business, mit dem man sein Geld im Schlaf verdienen kann? Auf einer Insel, auf der die meisten Urlaub machen, am Strand liegen und wohl nur die wenigsten vom Kauf einer neuen Matratze träumen? Wie schwer es ist, sich auf Gran Canaria durchzusetzen, weiß Auswanderer Wigand Hensler nur zu gut. Vor sechs Jahren kam er mit Partnerin Branda Krohn auf die Insel. Die 51-Jährige betreibt eine Erotikbar, Wigand aber kommt seit Jahren beruflich nicht so richtig auf die Beine. Der 62-Jährige ist unglücklich, würde am liebsten heute noch zurückwandern. Doch was wird dann aus seiner Beziehung zu Branda? Die Kanaren sind ein hartes Pflaster. Das bekommt auch Auswanderin Petra Schmid zu spüren. Die Bayerin will auf La Palma Wandertouren mit Windhunden anbieten. Eine Erfolgsidee? Noch schiebt Petra alle Zweifel beiseite. Die 53-Jährige ist fest entschlossen, ihr altes Leben umzukrempeln. Kurz vor der Auswanderung hat Petra sich von ihrem Mann getrennt. Die Ehe: zu langweilig. Der Alltag in Deutschland: zu grau. Jetzt soll Petras Leben wieder bunter werden. Auf La Palma wartet bereits Lothar auf sie: Petras Exfreund, ein Abenteurer, der in einem Tippi lebt. 18 Jahre herrschte Funkstille zwischen beiden - gibt es jetzt ein Liebescomeback? Branda und Wigand. Yvonne und Olaf. Petra und Lothar. Drei Auswandergeschichten von den Kanaren -nicht alle werden ein Happy End nehmen! Die Dokureihe stellt Menschen und ihre Pläne vor, Deutschland den Rücken zu kehren. Mehr oder weniger gut organisiert versuchen sie, sich z. B. in Thailand, den USA oder den Kanaren eine neue Existenz aufzubauen, u. a. als Handwerker, Eisverkäufer oder Gastronom. Nicht immer sind die Vorhaben von Erfolg gekrönt.
21:15
22:15
Familie Geiss erhält eine Einladung vom Festkomitee des Kölner Karnevals. Die Vorfreude ist groß, den Rosenmontag in der Domstadt zu verbringen. Sofort wird auch der größte Karnevalnarr, Opa Reinhold, informiert. Er ist sofort begeistert. Einblicke in den Luxusalltag der millionenschweren Familie Geiss. Vater Robert, Mutter Carmen und ihre Töchter Davina Shakira und Shania Tyra leben abwechselnd in Monaco und St. Tropez. Sie jetten aber auch gern um den Globus, fahren eine ihrer Nobelkarossen oder schippern mit der Yacht übers Meer.
21:50
Biowinzer haben ein großes Problem: Ein Pilz kann ganze Ernten vernichten. Nur ein einziges Pflanzenschutzmittel ist gegen diese Pilzkrankheit erlaubt: Kupfer. Aber das ist umstritten, denn das Schwermetall schädigt Bodenorganismen. Die EU will darum den Einsatz von Kupfer verbieten. Steht der Bio-Weinbau damit vor dem Aus? Gegen dieses Problem kommen auch gentechnische Verfahren zum Einsatz.
22:45
Das Puppentheater Der große Wagen der Familie Burchnar besteht aus fünf Köpfen. Vater Simon, der Gründer, leitet das fahrende Theater, benannt nach dem Sternbild Großer Wagen; er wird von seinen drei Kindern Simon, Martha und Lena beim Spiel unterstützt und von seiner Mutter Gabrielle beim Bau der Puppen. Als mit dem Alter die Kraft nachlässt, stellt Simon den Kunstmaler Pieter als Verstärkung ein. Zwischen ihm und Simons Sohn Louis herrscht spontan eine Art stillschweigendes Einverständnis, denn die jungen Männer werden beide von unerfüllten Leidenschaften getrieben: Was die Malerei für Pieter, ist das Schauspiel für Louis. Kaum ist Pieter jedoch in die Truppe aufgenommen, ist es mit dem Puppenspiel vorbei: Simon bricht bei einem Auftritt zusammen und stirbt kurze Zeit später. Die Familienkonstellation bricht auf, Rollen werden neu verteilt. Die Schwestern Lena und Martha wollen das Lebenswerk ihres Vaters erhalten; für Louis aber scheint der richtige Zeitpunkt gekommen, den Sprung zum professionellen Theater zu wagen - als Schauspieler. Als er noch dazu eine neue Liebe findet, ist ein Konflikt mit Pieter vorprogrammiert. Die familiäre Struktur löst sich nach und nach auf; vorsichtig versucht jede und jeder für sich, den Pfad des eigenen Lebens zu finden.
21:45
Einen Tag nach ihrer Pensionierung wird eine Kriminalbeamtin durch einen Autounfall getötet. Da jemand eine der Bremsleitungen manipuliert hat, ist für Barnaby klar: Es war Mord! Das Opfer hatte sich offenbar einige persönliche Feinde gemacht, doch keiner von diesen scheint ein Motiv zu haben, das für einen Mord ausreichen würde. Der verschwundene Teil der Beute aus einem lange zurückliegenden Bankraub bringt Barnaby auf eine Spur. Der Polizist Inspector Barnaby klärt Kriminalfälle in der Grafschaft Midsomer auf. Analytisch und mit Sachverstand geht er den Beweisen nach. Der Insprector und sein Team sind bekannt für ihre Aufklärungsquote. Zum Leid von Mrs. Barnaby lässt er keinen Fall ruhen, der noch nicht aufgeklärt ist.
23:15
Ein Internet-Starbäcker will eine alte Wassermühle zum Zentrum seiner Backkunst aufbauen. Die neue Konkurrenz gefällt nicht jedem im Dörfchen - und es gibt alsbald eine Leiche. Für Detective Chief Inspector John Barnaby und seinen Assistenten Detective Sergeant Jamie Winter bricht eine turbulente Zeit an - nicht nur wegen der komplexen Ermittlungen, sondern auch, weil eine Jugendfreundin von Barnabys Frau viel Wirbel erzeugt. Um die alte Wassermühle in Lower Blissingham ranken sich Gerüchte und Geschichten - so gilt zum Beispiel die Mühle als verflucht, weil im Laufe der Jahre mehrere Menschen in ihrem Mühlteich den Tod gefunden haben. Der Polizist Inspector Barnaby klärt Kriminalfälle in der Grafschaft Midsomer auf. Analytisch und mit Sachverstand geht er den Beweisen nach. Der Insprector und sein Team sind bekannt für ihre Aufklärungsquote. Zum Leid von Mrs. Barnaby lässt er keinen Fall ruhen, der noch nicht aufgeklärt ist.