Der Mandant möchte herausfinden lassen, ob er nicht doch der leibliche Vater des Babys ist, das seine Ex-Freundin vor wenigen Tagen zur Welt gebracht hat. Tobias Berg bittet Team Lenßen um juristische Unterstützung in diesem Fall. Währenddessen erklärt die Mutter plötzlich, dass ein anderer Mann der Vater des Kindes sei. Ihr merkwürdiges Verhalten lässt bei den Rechtsanwälten die Alarmglocken schrillen... Unter dem Motto Lenßen hilft kämpfen Rechtsanwalt Ingo Lenßen, seine Kollegin Lisa Cramer und der Jurist Lennart Hartmann gegen Ungerechtigkeiten aller Art. Das Team engagiert sich ganz besonders für die schwachen und sorgenbeladenen Mitbürgerinnen oder Mitbürger. Dabei geht es aber nicht nur um Rechtsfälle, sondern auch um familiäre Probleme oder persönliche Finanzkrisen der Mandanten. In jeder Folge der Serie wird ein spannender Fall vorgestellt.

Kalifornien in den 1980er-Jahren: Der aus Korea eingewanderte Jacob Yi hat genug davon, sein Geld mit dem Bestimmen des Geschlechts von Küken zu verdienen. Mit seiner Familie siedelt er um nach Arkansas. Hier will er koreanisches Gemüse anbauen. Während seine Frau Monica sich nur schwer mit dem Leben auf dem Land anfreunden kann, kommen die beiden in Amerika geborenen Kinder gut mit der Veränderung zurecht. Als Monicas Mutter aus Korea anreist, wird der Alltag erneut auf den Kopf gestellt. Sechs Oscar-Nominierungen, Yuh-jung Youn gewann für ihre Nebenrolle als exzentrische Oma.

Der Mord einer Teenagerin auf der Straße erschüttert Tamara zutiefst. Denn bei dem Opfer handelt es sich um eine Freundin aus einem früheren Leben. Durch den tragischen Tod ihrer früheren Freundin Becca wird Tamara mit ihrer Vergangenheit konfrontiert und erkennt, wie gut Lucy es mit ihr meint. Um für Gerechtigkeit zu sorgen, hilft Tamara Chen und Bradford bei der Ergreifung des Mörders. Gleichzeitig ist Nolan entschlossen zu verhindern, dass seine Freundin Bailey wegen ihres Ex vorbestraft wird. Daher suchen Nolan und Bailey gemeinsam nach Verstößen gegen dessen Bewährungsauflagen und machen eine überraschende Entdeckung.

 

Während einer feierlichen Veranstaltung in dem luxuriösen Hotel Olympia, bei der Grissom seine offizielle Beförderung erhalten soll, kommt es in einer Suite zu einem tödlichen Überfall. Zwei maskierte und schwer bewaffnete Männer sollen die Party von Janelle Macklin, der Tochter des wohlhabenden Casinobetreibers Charlie Macklin, angegriffen und das Mädchen verschleppt haben. Eine Freundin von Janelle wurde dabei erschossen. Grissom und die anwesenden Kollegen nehmen sofort ihre Ermittlungen auf. CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.