Marie kann sich nicht mit ihrer Rolle als junge Mutter identifizieren. Sie lebt mit ihrem fünfjährigen Sohn Lenny in einem Wohnwagen und hält sich mit einem Gelegenheitsjob über Wasser. Als Marie auf den Schaustellergehilfen Erich trifft, ist sie fasziniert von ihm. Mit ihm und seinem charismatischen Kollegen Haro taucht sie in die knallbunte Welt des Jahrmarktes ein und geht auf die Jagd nach einem intensiven Leben. Marie und Erich verfallen ihrer berauschenden Liebe, bis die Dreierfreundschaft kippt. Ein Liebesdrama zwischen Vertrauen und Verrat, Rausch und Sehnsucht.

Das kleine Mädchen Michelle Door ist plötzlich wie vom Erdboden verschluckt. Die Detectives haben schnell einen Tatverdächtigen, nämlich den Vater der Verschwundenen. Tatsächlich gibt dieser auch kurz darauf zu, seine eigene Tochter ermordet zu haben. Allerdings kommen dann schnell Zweifel auf, denn der Mann scheint nicht voll zurechnungsfähig zu sein... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

 

Nach einer harten Qualifikation gönnt Trainerin Rachele ihren Mädchen einen freien Abend: In einer Bar wollen sie abschalten und sich amüsieren. Stattdessen kommt es zu einer Schlägerei. Anna erduldet weiterhin das Essensverbot, das Carla ihr auferlegt hat. Währenddessen blüht Benedetta, Annas engste Vertraute im Team, regelrecht auf. Mit einer unerwartet guten Leistung qualifiziert sie sich für das Einzelfinale, im Gegensatz zu Martina. In der Einzel-Qualifikation treten alle Mädchen gegeneinander an, und nur die besten zehn Turnerinnen kommen ins Finale. Neben Carla, die heute über Angelica triumphiert, glänzt besonders Benedetta durch überraschende, ungewohnte Stärke und Energie. Für Martina hingegen gerät die Qualifikation völlig aus dem Ruder. Enttäuscht und verzweifelt sucht sie Zuflucht bei Pietro, dem Sohn der Hotelbesitzerin - und muss eine weitere Enttäuschung hinnehmen.

Zwischen Brennan und Booth gibt es ein paar Probleme: Die Pathologin muss die Beerdigung ihres Vaters und die dazugehörige Trauerfeier organisieren, will dabei aber die Hilfe ihres Partners partout nicht annehmen. Was steckt hinter dieser Ablehnung? Ist die Frau einfach nur überfordert? Da kommt ein neuer Fall für die Experten des Jeffersonian Institute natürlich zur Unzeit. Brennan und die Kollegen arbeiten mit der kanadischen Polizei zusammen, um den Mord an einer US-Amerikanerin aufzuklären. Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lage ist, aus Leichenresten und Knochen Kriminalfälle zu rekonstuieren und wichtige Spuren zu finden, wird sie immer wieder vom charismatischen FBI-Agenten Seeley Booth beauftragt, ihm bei der Strafverfolgung zu helfen.