Die Mitarbeiter des Instituts haben zur Zeit alles andere als ihre Arbeit im Kopf. Die Krise bei Hodgins und seiner Angela will nicht enden und Temperance muss sich wegen einer Körperverletzung vor dem Untersuchungskomitee verantworten. In der Zwischenzeit scheint sich die Romanze zwischen Aubrey und Jessica weiterzuentwickeln. Die Forensiker müssen sich trotzdem mit einem neuen Fall befassen: Durch eine vom Regen ausgelöste Schlammlawine wurde eine Leiche ans Tageslicht befördert. Die etwas weltfremde Dr. Temperance Brennan arbeitet als forensische Anthropologin am Jeffersonian Institut. Da sie in der Lage ist, aus Leichenresten und Knochen Kriminalfälle zu rekonstuieren und wichtige Spuren zu finden, wird sie immer wieder vom charismatischen FBI-Agenten Seeley Booth beauftragt, ihm bei der Strafverfolgung zu helfen.

Werden Tanja, Lilly und Lisann die Reise abbrechen? In Mexico City sieht für die Kelly Familie alles noch nach einem großen Abenteuer aus. Doch in den Vororten angekommen, müssen die Erwachsenen eine Entscheidung treffen: Sollen die Männer alleine weiterreisen und die Frauen vorwegschicken? Vor allem in ihren nächsten Destinationen könnte es für die drei Kellys gefährlich werden.

 

München, Anfang der 1970er Jahre: Der italienische Komponist Giorgio Moroder und die amerikanische Backgroundsängerin LaDonna Adrian Gaines, besser bekannt als Donna Summer, treffen zum ersten Mal aufeinander. Ihre anmutige Stimme, die mit berückender Kühle endlos Liebesworte wiederholt, gepaart mit seinem kraftvollen futuristischen, aus hypnotischen Elektroimpulsen schöpfenden Sound - eine Zusammenarbeit war geboren, die unter Mitwirkung des britischen Produzenten Pete Bellotte Hits wie "Love to Love You Baby" (1975) oder "I Feel Love" (1977) hervorbringen sollte. Ihre innovative, tanzbare und stimmungsvolle Musik markiert die Blütezeit des Munich Sound, der zugleich den Höhepunkt der Disco-Ära darstellt und als Vorläufer der heutigen Popmusik gilt. Die Begegnung zwischen Giorgio Moroder und Donna Summer schrieb nicht nur Musikgeschichte, sie veränderte auch das Leben beider Künstler: In den 1980er und 1990er Jahren avancierte Giorgio Moroder zu einem der großen Komponisten von Filmmusik und zum "Paten" der europäischen Elektro-Musik, und Donna Summer wurde zur Disco-Königin ...

 

Die Ermittlungen führen Pip, Ravi und Connor nachts in das verlassene Herrenhaus. Dort belauschen sie ein Gespräch zwischen zwei Männern. Nachdem Pip sich eine waghalsige Verfolgungsjagd mit einem der Männer geliefert hat, beginnt Ravi, sich Sorgen zu machen: Pip droht sich wieder völlig in dem Fall zu verlieren. Gleichzeitig wirbelt eine neue Wendung das Verfahren gegen Max Hastings durcheinander. Pip (Emma Myers), Ravi (Zain Iqbal) und Connor (Jude Morgan-Collie) kehren in der Hoffnung, endlich Antworten zu finden, nachts zum verlassenen Herrenhaus zurück. Und tatsächlich: Zwei Männer tauchen auf und verhalten sich höchst verdächtig. Es scheint sich bei einem davon um Luke Eaton (Freddie Thorp) zu handeln, den Freund von Nat Da Silva (Jessica Webber). Pip wird in ihren Handlungen zunehmend obsessiver und stürzt sich in eine waghalsige Verfolgungsjagd. Um diesen Fall zu lösen, geht sie immer größere Risiken ein. Ravi macht sich deshalb große Sorgen. So hat er sie seit dem Andie Bell-Fall nicht mehr erlebt. Doch auch er kann gerade nicht zu ihr durchdringen. Und dann gibt es im Prozess gegen Max Hastings eine neue Wendung, die alles verändert. ZDFneo zeigt die sechsteilige Serie ab 24. Juni 2026, ab 21.45 Uhr, mittwochs in Doppelfolgen