03:30

Annikas Ermittlungsteam untersucht den Mord an einer bekannten Autorin, die mit ihren Büchern für Schlagzeilen sorgte und damit das Leben so einiger Mitmenschen auf den Kopf stellte. Die Leiche der Schriftstellerin Cara Gibson liegt unter einer Brücke am Flussufer von Glasgow. Für die Detectives der Mordkommission ist klar, dass der Schlüssel zur Aufklärung des Falls in der Vergangenheit des Opfers zu finden sein muss. Cara Gibson nahm kein Blatt vor den Mund und war ein Liebling der Boulevardzeitungen. Mit ihren populären Büchern ruinierte sie die Karriere einer ganzen Reihe von Leuten. Wer von ihnen sah sich deshalb zum Mord getrieben? Eine weitere Frage, die die Polizei beschäftigt: Warum hatte die Erfolgsautorin kürzlich umgesattelt und einen schlecht bezahlten Job als Dozentin an der Universität von Glasgow angenommen? Im Privatleben begegnet Annika (Nicola Walker) bei einem Besuch im Aquarium dem Psychiater Jake (Paul McGann) wieder, und das Treffen gerät zu einem improvisierten Date. Morgan (Silvie Furneaux) lernt Erin (Jade Chan) kennen, die jüngere Schwester von Blair (Katie Leung). Die beiden fühlen sich zueinander hingezogen.
04:15

03:35

Auf seinem Kontrollgang durch einen Park entdeckt ein Polizist die Leiche einer Frau. Das Opfer wurde erstochen, das Messer, das man für die Tatwaffe hält, wird einige Tage später an einem 3000 Kilometer entfernten Ort gefunden. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.
04:25

Die Familie Johnson führt ein normales, glückliches Leben bis eines Tages die 16-jährige Sarah ihre Eltern erschossen im Schlafzimmer auffindet. Der Tatort lässt die Ermittler ratlos zurück. Auf dem Ehebett, sowie im Bett des Sohnes Mathew, werden Küchenmesser gefunden, doch ein Zusammenhang mit den Morden ist zunächst nicht erkennbar. Schnell fällt der Verdacht auf den illegalen Einwanderer Bruno Santos, dem Freund von Sarah, welcher schon immer ein Dorn im Auge der Eltern war. Aber würde der für seine Liebe zu Sarah töten? Während eine Frau auf eine Mitfahrgelegenheit wartet, beobachtet sie, wie jemand aus einem nahegelegenen Frisörsalon aus dem Fenster steigt. Sie ruft sofort die Polizei. Eine Streife kommt vorbei und geht zunächst von einem Raub aus, bis sie die Leiche der Besitzerin Dana Satterfield, stranguliert und an einen Warmwasserboiler gefesselt, vorfindet. Eine Untersuchung zeigt, dass die Frisörin sexuell missbraucht wurde. Der Verdacht fällt zunächst auf Mike Satterfield, dem Ex-Mann, doch die Täterbeschreibung bringt keinerlei Übereinstimmung. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.
03:55

Ein typisches Produkt, das auf dem Markt von Chichicastenango angeboten wird, ist der Huipil, eine gewebte und bestickte Bluse, die seit jeher von den Maya-Frauen getragen wird. In der Familie Xtuc Dominguez wird die Kunst des Webens von der Mutter an die Tochter weitergegeben. Seit mehreren Generationen stellen die Frauen Huipils auf traditionellen Webstühlen her und verkaufen sie auf dem Markt. Die Blusen sind relativ preiswert, obwohl in manchen Modellen wochenlange Arbeit steckt. Alle verwendeten Farben und Motive haben in der Welt der Maya eine Bedeutung. Jose Jorge nimmt in Chichicastenango eine besondere Rolle ein. Im Gegensatz zu den Behörden, die zentralstaatliche Vorgaben umsetzen, hat er als Vertreter der indigenen Autorität freie Hand, wenn es um Alltagsfragen und die Organisation des Marktes geht. In Chichicastenango werden nicht nur Textilien gehandelt. Die Stadt im Hochland ist ein Schmelztiegel verschiedener Kulturen und religiöser Einflüsse, an vielen Marktständen findet man neben katholischen Figuren auch traditionelle Maya-Symbole. Beide Kulturen vereint der Volksheilige Maximón, auch San Simón genannt, der in der Region sehr verehrt wird. Madeline stellt in ihrer Werkstatt Maximón-Statuen her, die sich großer Beliebtheit erfreuen. Mitten auf dem Markt, kaum zu übersehen, liegt das Herz von Chichicastenango: das Restaurant Comedor Faby. Hier treffen sich die Händlerinnen und Händler zum Mittagessen, tauschen sich über das Marktgeschehen aus und essen traditionelle Gerichte. Die Köchin verwöhnt sie mit lokalen Speisen und gibt Einblicke in die Maya-Kultur und das bunte Treiben an diesem Ort.
04:25

03:55

Der Mittvierziger John Nolan wird von der internen Ermittlung entlastet, doch in der Nacht sucht der Bruder des Opfers ihn zu Hause auf und will sich rächen. Nolan wird zu seinem Schutz in den Innendienst versetzt. Bradfords Exfrau Isabel fliegt bei dem Drogendeal als Informantin auf und wird angeschossen, ihr Zustand ist kritisch. Tim nimmt die Verfolgung des Dealers und dessen Komplizen auf.
04:35

Nolans Sohn Henry besucht ihn in L.A. Da Nolan mit Grey auf Streife muss, verbringt Henry den Tag mit Greys Tochter, die ein Praktikum auf der Wache absolviert. Auch Captain Andersen wagt sich aus dem Revier und geht mit Lucy Chen auf Streife, um den Kontakt zur Straße nicht zu verlieren. Nolan und Grey erfahren durch die Sorgen ihrer Kinder, was ihr Job für die Familie eines Polizisten bedeutet.