VOXup TV Programm am 18.05. und am Abend 20:15 Uhr

Gottkomplex Staffel 3: Episode 10 Polizeiserie, USA 2016 Regie: Holly Dale Autor: Jamie Pachino Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue

Die Intelligence Unit des 21. Reviers des Chicago Police Departments unter der Leitung von Sergeant Hank Voight arbeitet für die Aufklärung von Kapitalverbrechen. Voight ist knallhart, er hält sich nicht immer an Regeln oder Gesetze und arbeitet mit unkonventionellen Methoden, um seine Ziele zu erreichen. Andererseits ist er loyal und tut alles, um den Opfern zu Gerechtigkeit zu verhelfen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Ottomane und Baldachin Staffel 3: Episode 54 Dekosoap, Deutschland 2005True
Das Wohnzimmer gleicht einem Möbellager, im Kinderzimmer bleibt kaum noch Platz zum Spielen und der Balkon hat sich in eine luftige Abstellkammer verwandelt. Enie van de Meiklokjes und ihre Handwerksmeister suchen zusammen mit den Bewohnern nach Lösungen und setzen sie innerhalb weniger Tage um. Da wird umgestellt und umgebaut, gestrichen und tapeziert, ausgemistet und dekoriert und schließlich macht das Wohnen wieder richtig Spaß. Die gelernte Dekorateurin und ehemalige Viva-Moderatorin Enie van der Meiklokjes und der Maurermeister Mark Kühler überraschen Menschen mit der Renovierung ihres Hauses oder ihrer Wohnung. In Abwesenheit der Bewohner, die oft durch Krankheit und finanzielle Probleme nicht in der Lage sind, sich selbst darum zu kümmern, führt ein fünfköpfiges Handwerker-Team alle Arbeiten aus.

2011, Sammelband 1 Ernährungsmagazin, Deutschland 2025True
Das Magazin Wissenshunger begleitet Menschen, die dafür verantwortlich sind, dass hochwertige Lebensmittel hergestellt werden und erklärt, warum richtige Ernährung so wichtig für unsere Gesundheit ist.

Infomercial, Deutschland 2025True
Die Sendung hat eine bunte Produktpalette im Angebot. Sie reicht von nützlichen Dingen für den Haushalt, über schönen und wertvollen Schmuck bis hin zu praktischen Elektrogeräten. Auch die neuesten Modelle aus der Welt der Mobiltelefone sowie der Foto- und Filmkameras sind Bestandteile dieser Verkaufsshow. Außerdem gibt es viele Produkte aus dem medizinischen bereich, die die Gesundheit fördern.

Kuckuckskind Staffel 1: Episode 12 Justizserie, Deutschland 2011True
Vom Baupfusch über Hausfriedensbruch bis zu Erbstreitigkeiten. Wie kann man dafür sorgen, dass man nicht auf auf den Kosten sitzen bleibt, wenn das Bauunternehmen pfuscht? Was kann man tun, wenn es Streit zwischen Nachbarn gibt oder es zu Auseinandersetzungen in der Familie um ein Erbe kommt? Kommentiert werden die Fälle von Rechtsanwälten, die juristische Ratschläge geben und klären, wer im Recht und wer im Unrecht ist. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Streitereien am Gartenzaun Staffel 2: Episode 99 Justizserie, Deutschland 2012True
Familie Ahrendt wird vom Vorstand ihrer Kleingartenanlage fertiggemacht. Ständig liefern sich Familienvater Markus und der Vorsitzende Erhard Voigt Streitereien am Gartenzaun, die in einer Kündigung für Familie Ahrendt gipfeln. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Die Schuldfrage Staffel 3: Episode 65 Justizserie, Deutschland 2012True
Für die 17-jährige Nora Meissner endet eine lustige Partynacht in der Notaufnahme eines Krankenhauses. Als die Abiturientin wieder bei klarem Verstand ist, wird sie mit herben Vorwürfen konfrontiert: Sie soll nämlich das verunglückte Auto gefahren haben, in dem auch drei ihrer Freunde saßen. Während ihre beste Freundin ums Überleben kämpft, versucht Nora, ihre Mutter Anne und die Justiz von ihrer Unschuld zu überzeugen. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Auferstanden Staffel 4: Episode 89 Justizserie, Deutschland 2013True
Jana Arnold ist bestürzt. Erst kürzlich erfuhr sie von der Pleite ihres Vaters Gerd, der nur wenige Tage später verstarb. Und es kommt noch schlimmer: Ihre Stiefmutter Uschi erzählte ihr nichts von Gerds Beerdigung. Jana hegt Zweifel, ob beim Tod ihres Vaters alles mit rechten Dingen zugegangen ist. Als sie nachforscht, warum ihre Stiefmutter trotz Gerds Insolvenz mit Geld nur so um sich schmeißt, stößt sie auf ein schreckliches Geheimnis. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Wir sind reich! Staffel 3: Episode 86 Justizserie, Deutschland 2012True
Der Restaurator Thilo Kohlhaas ist völlig aus dem Häuschen, als er erfährt, dass er ein Millionenerbe von einer unbekannten Großtante erhalten soll. Allerdings gibt es einen Haken: Thilo muss 50.000 Euro für einen Gerichtsprozess vorstrecken, weil ihm unbekannte Verwandte das Erbe streitig machen wollen. Wird Thilo tatsächlich demnächst Schlossherr, oder wird er das Opfer eines groß angelegten Betruges? In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

Gruppe Düsseldorf: Tag 1 / Darina Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue

Motto in Düsseldorf: Clever kombiniert - Setze deine neuen Schuhe gekonnt in Szene! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Düsseldorf: Tag 2 / Dagmar Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue

Motto in Düsseldorf: Clever kombiniert - Setze deine neuen Schuhe gekonnt in Szene! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Düsseldorf: Tag 3 / Sarah Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue

Motto in Düsseldorf: Clever kombiniert - Setze deine neuen Schuhe gekonnt in Szene! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Düsseldorf: Tag 4 / Karin Jule Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue

Motto in Düsseldorf: Clever kombiniert - Setze deine neuen Schuhe gekonnt in Szene! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

Gruppe Düsseldorf: Tag 5 / Lea Stylingshow, Deutschland 2020 Moderation: Guido Maria KretschmerTrue

Motto in Düsseldorf: Clever kombiniert - Setze deine neuen Schuhe gekonnt in Szene! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die Shopping Queen gekürt.

(Daisy Dees Style Revival by TK Maxx) Staffel 2: Episode 4 Dokusoap, Deutschland 2025True

Sechs Kandidat:innen nehmen an einer Makeover-Show teil, in der Daisy Dee und prominente Hosts ihnen einzigartige Looks kreieren. Ein professionelles Team sorgt für Haare, Make-up und Outfits.

Klau-Oma hält Wohnhaus in Atem Staffel 1: Episode 50 Realitysoap, Deutschland 2016 Regie: Jörg Oppermann - Carsten Bügener - Merza DuderiTrue
Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft. Häufig sind sie gemeinsam vor Ort, wenn rund um einen Polizeieinsatz medizinische Erstversorgung gefragt ist. Der Blaulicht Report erzählt Geschichten aus dem aufregenden Berufsalltag dieser Retter in Not. In dieser fiktiven Serie steht der Berufsalltag von Polizisten, Ärzten und Sanitätern im Mittelpunkt. Ein Kamerateam begleitet die engagierten Einsatzkräfte zu den Unfallorten und begleitet sie dabei, wie sie Menschen retten oder knifflige Fälle lösen.

Ein Raser entpuppt sich als potenzieller Entführer Staffel 8: Episode 17 Dokusoap, Deutschland 2012True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Rasende Liebe Staffel 8: Episode 18 Dokusoap, Deutschland 2012True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Flüchtende Braut Staffel 8: Episode 19 Dokusoap, Deutschland 2012True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Der Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Rekordverdächtiger Raser wird als Welpenschmuggler entlarvt Staffel 8: Episode 20 Dokusoap, Deutschland 2012True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Heißer Zwischenstopp Staffel 8: Episode 21 Dokusoap, Deutschland 2012True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Illegale Müllentsorgung Staffel 8: Episode 22 Dokusoap, Deutschland 2012True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Frust im Job Staffel 8: Episode 23 Dokusoap, Deutschland 2012True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen alltäglich geworden. Die Polizei geht auf die Jagd nach diesen Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Drängeln mit den eigenen vier Wänden Staffel 8: Episode 24 Dokusoap, Deutschland 2012True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

Irrfahrt einer Demenzkranken Staffel 8: Episode 25 Dokusoap, Deutschland 2012True
Immer auf der linken Spur, mit Bleifuß auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap Schneller als die Polizei erlaubt befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys. Mit Videoaufzeichnungen und elektronischen Geschwindigkeitsmessgeräten macht eine Spezialeinheit der Autobahnpolizei Jagd auf gefährliche Drängler und Raser, die mit ihrem Verhalten anderen Verkehrsteilnehmer massiv gefährden. In dieser Scripted Reality-Serie werden sie buchstäblich aus dem Verkehr gezogen und per Video mit ihrem Verhalten konfrontiert.

(Law & Order: Criminal Intent) Kinder der Finsternis Staffel 9: Episode 11 Ermittlerserie, USA 2011 Regie: John David Coles Autor: Rene Balcer - Christine Bailey - Dick Wolf Musik: Mike Post Kamera: Michael GreenTrue

Die Ermittler müssen bei ihrem aktuellen Mordfall tief in die bizarre Gothik-Szene der Stadt eindringen. Sarah Price, eine junge Studentin, wurde in ihrem Zimmer auf dem Campus tot aufgefunden. Während Stevens und Nichols unter den Sachen des Opfers ein ominösen Buch mit der Inschrift von K entdecken, wundert man sich in der Gerichtsmedzinin über den Blutverlust. Sarah scheint sich mit einer obskuren Sekte eingelassen zuhaben. Hat man sie im Rahmen eines teuflischen Rituals getötet? In diesem Ableger der Krimiserie Law & Order wird der Schwerpunkt der Ermittlungsarbeit weniger auf die Staatsanwaltschaft und mehr auf das Ermittlerteam aus Robert Goren und seiner Kollegin Alexandra Eames vom Major Case Squads gelegt. Ausserdem wird die Aufklärung auch aus der Sicht der Kriminellen selbst geschildert.

(Law & Order: Criminal Intent) Blutengel Staffel 9: Episode 16 Ermittlerserie, USA 2011 Regie: Arthur W. Forney Autor: Walon Green - David Klass Musik: Mike Post Kamera: Michael GreenTrue

In einem Kellerraum liegt die Leiche der ermordeten Hildy Glazer. Am Tatort finden sich, Zeichnungen, die offenbar von Kinderhänden mit dem Blut der Toten angefertigt wurden. Die Detectives haben es gleich mit drei Tatverdächtigen zu tun... In diesem Ableger der Krimiserie Law & Order wird der Schwerpunkt der Ermittlungsarbeit weniger auf die Staatsanwaltschaft und mehr auf das Ermittlerteam aus Robert Goren und seiner Kollegin Alexandra Eames vom Major Case Squads gelegt. Ausserdem wird die Aufklärung auch aus der Sicht der Kriminellen selbst geschildert.

Willkommen in der Wirklichkeit Staffel 3: Episode 6 Polizeiserie, USA 2015 Regie: Lin Oeding Autor: Craig Gore - Tim Walsh Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue

Nach einem verpatzten Undercover-Einsatz hängt Ruzeks Zukunft in der Einheit vom Wohlwollen des neuen Deputies Crowley ab. Der Anruf einer verdächtigen Person wächst sich zu einer Mordermittlung aus, als Burgess und ihr derzeitiger Partner Price die Leiche eines Mannes im Kofferraum eines SUVs entdecken. Das Opfer wird als Victor Cullen identifiziert, der einige Jahre für die CIA gearbeitet hatte. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

Schulschluss Staffel 3: Episode 7 Polizeiserie, USA 2015 Regie: Charlotte Brandström Autor: Timothy J. Sexton Musik: Atli ÖrvarssonTrue
Beim Frühstück mit Erin trifft Atwater auf James Whitaker, den Captain des 31. Reviers. Sein Ehrgeiz, ein besserer Polizist zu werden und beruflich aufzusteigen, bringt ihn dazu, den gefürchteten Captain um Rat zu fragen. Doch dieser lässt ihn zunächst eiskalt abblitzen. Unterdessen kontaktiert eine besorgte Mutter das 21. Revier. Sie berichtet Burgess und Roman, dass sie befürchtet, ihr Sohn Collin könne heute in seiner Schule einen Amoklauf begehen. Die Intelligence Unit nimmt sich des Falls an und lässt das Gelände evakuieren. Hinter der Schule finden sie die Leiche des Jungen, der Selbstmord begangen hat. In seinem Rucksack ist eine Rohrbombe verstaut. In seinem Tagebuch, in dem er den Amoklauf gezeichnet hat, erwähnt er einen Freund namens EJ. Das Team findet heraus, dass es sich dabei um seinen Freund Ethan aus dem Schwimmteam der Schule handelt. Nach und nach kommt der Verdacht auf, dass sich die beiden Jungen an ihrem Trainer rächen wollten, der sich an ihnen vergangen hatte. Doch Voight fehlen die Beweise und Ethan verweigert die Aussage. Halstead versucht, zu ihm durchzudringen. Ihm geht der Fall persönlich nahe - schließlich war er als Teenager selbst Opfer sexuellen Missbrauchs. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.

High-tech Diebe Staffel 3: Episode 8 Polizeiserie, USA 2015 Regie: Nick Gomez Autor: Mike Weiss Musik: Atli Örvarsson Kamera: Rohn SchmidtTrue

Antonio und Jay bekommen einen Tipp von einem Informanten. Er arbeitet für die NSA und hat durch ein abgehörtes Telefonat Wind von einem Drogendeal bekommen und gibt ihnen eine Autonummer. Als das Team einen Truck mit dem angegebenen Nummernschild anhält, findet es eine Leiche, der eine Hand fehlt. Der Tote hatte in einer Fabrik gearbeitet, die Verschlüsselungschips fürs Pentagon herstellt. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.