In einer Ferienanlage liegt die Leiche von Kamma Kjeldsen. Die 22-Jährige war ein aktives Mitglied der religiösen Glaubensgemeinschaft Kinder des Herren. Doch mit Erik Hansen, dem Presbyter der Gemeinde, gab es zuletzt immer wieder Ärger. Als Dan und Flemming diesen konfrontieren, versichert er, Kamma lediglich aufgefordert zu haben, ihre übereilten Hochzeitspläne zu überdenken. In seiner Wohnung werden Fotos gefunden, die darauf schließen, dass Kamma ihn erpresst hatte.

Neue wissenschaftliche Ermittlungsmethoden ermöglichen noch nach Jahren die Aufklärung von ungelösten Kriminalfällen. Polizeikräfte, fallanalytisch arbeitende Personen, Forschende aus der Kriminal-Biologie und -Technik, Fachleute der Gerichtsmedizin, sowie bezeugende Personen berichten über die Investigation in den nachgestellten Delikten: Ein Ehemann, dessen Frau zuhause brutal ermordet wurde, behauptet, sich heldenhaft benommen zu haben, um sie vor ihrem Stalker und Mörder zu schützen ... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

Für junge Menschen, die in die Nazi-Ideologie hineingeboren werden, ist es schwieriger als für ältere, nicht an sie zu glauben. Mit zwölf Jahren muss Ursula sich entscheiden, ob sie weiter Überzeugungen folgen oder ihren Erfahrungen vertrauen will. Als es darum geht, die Wehrmacht in der Sowjetunion zu stoppen, will die 17-jährige Nina trotz ihrer Sehschwäche mitkämpfen. In Singapur erlebt der kleine Ali den Einmarsch der japanischen Soldaten.

Ein Obdachloser wird ermordet aufgefunden. Eine Bande junger Studenten gerät in Verdacht. Morse ermittelt. Neben diesem Mord kommen Morse und Thursday im Mordfall des jungen Mannes Andrew Lewis, der im Garten eines Colleges aufgefunden wurde, auch nur langsam voran. Ein weiterer junger Polizist wird ermordet. Schnell stellt sich heraus, dass der Ermordete kein echter Polizist, sondern ein Schauspieler war. Morse fährt zum Drehort und spricht mit den Kollegen des Opfers. Chief Inspector Endeavour Morse hat in seinen zahlreichen Jahren als Polizist so einigen Verbrechern das Handwerk gelegt und sie hinter Gitter gebracht. Doch auch ein gestandener Polizist wie Inspector Morse hatte eine Jugend, die ihn zu dem erfolgreichen Polizisten geformt haben, der er heute ist. Dabei geriet er in seiner Jugend häufig mit seinen Vorgesetzten aneinander.