23:15

Rettungseinsatz in der Nähe von Rendsburg. Hubschrauber Christoph 42 hebt zur Hilfe für ein Kleinkind mit Verbrühungen ab. Der einjährige Junge muss schnellstmöglich in eine Spezialklinik. Ziel der Luftretter ist das Verbrennungszentrum der Uniklinik Lübeck. Tirol: Die Crew des Hubschraubers RK-2 aus Reutte startet zu einem verletzten Bergwanderer im Tannheimer Tal. Dabei kommt die Rettungswinde zum Einsatz.
22:50

Émilie sehnt sich nach Liebe, was sie sich selbst nicht eingestehen kann. Ohne Zögern lässt sie sich auf eine Affäre mit ihrem neuen Mitbewohner Camille ein. Doch der ist nicht bereit, sich emotional zu binden - bis er Immobilienmaklerin Nora kennenlernt...