Für die Liebe ins Ausland! Und wieder zurück? Tina Palumbo (39) wandert aus. Ihr Ziel: die kleine Stadt Laramie in Wyoming in den USA. Es ist schon ihr zweiter Versuch, mit ihrem amerikanischen Mann Jason (44) dort glücklich zu werden. Nur für ihn verlässt Tina mit dem gemeinsamen Sohn Benni (8) ihre Heimat und ihre Freunde. Denn Jason möchte in seiner Heimat eine bayerische Bar eröffnen. Und Tina soll mitziehen. Dabei hielt sie es vor 10 Jahren dort nicht aus. Kann sie im zweiten Anlauf dort glücklich werden? Neues von Familie Peuler! Seit neun Monaten begleitet Goodbye Deutschland die Auswanderung von Andreas Peuler (52) , seiner Freundin Susi (38) und Andreas Kindern Tom (15), Antonia (12), Santana (12) und Dan (11) nach Hervey Bay, Australien. Susi fiel es schon damals schwer, sich einzuleben. Und nun hat sie eine Entscheidung getroffen: Susi geht zurück nach Deutschland! Was ist schief gelaufen zwischen Andreas und ihr? Die Dokureihe stellt Menschen und ihre Pläne vor, Deutschland den Rücken zu kehren. Mehr oder weniger gut organisiert versuchen sie, sich z. B. in Thailand, den USA oder den Kanaren eine neue Existenz aufzubauen, u. a. als Handwerker, Eisverkäufer oder Gastronom. Nicht immer sind die Vorhaben von Erfolg gekrönt.

 

Shania hat eine Vision - sie möchte Inneneinrichterin werden. Carmen ist Feuer und Flamme und überlässt ihrer Tochter direkt eine Wohnung zum Einrichten, die sie mit ihrer Immobilienfirma in Dubai gerade verkauft hat. Einblicke in den Luxusalltag der millionenschweren Familie Geiss. Vater Robert, Mutter Carmen und ihre Töchter Davina Shakira und Shania Tyra leben abwechselnd in Monaco und St. Tropez. Sie jetten aber auch gern um den Globus, fahren eine ihrer Nobelkarossen oder schippern mit der Yacht übers Meer.

Saul gehört zu einer Einheit jüdischer Häftlinge, die gezwungen werden, in der Maschinerie der Nazi-Konzentrationslager zu helfen. Bei der Arbeit entdeckt er die Leiche eines Buben, der sein Sohn sein könnte. Saul beschliesst, den Körper des Kindes vor den Flammen zu retten und einen Rabbiner zu finden, der das Kaddischgebet rezitiert und dem Jungen eine angemessene Beerdigung zuteilwerden lässt.

 

Ein erfolgreicher Bienenzüchter wird bewusstlos geschlagen - ein Verbrechen der harmloseren Sorte, das Inspector Barnaby zunächst nicht interessiert. Doch dann geschieht ein bizarrer Mord. Die Ärztin Dr. Serena Lowe wird tot aufgefunden. Auch sie wurde niedergeschlagen; Hals und Gesicht wurden mit einem Bienen-Lockmittel eingerieben. Todesursache war letztlich Ersticken durch eine Schwellung nach einem Bienenstich in die Luftröhre. DCI John Barnaby (Neil Dudgeon) nimmt die Ermittlungen auf und beginnt beim Opfer der ersten Attacke, Bienenzüchter Ambrose Deddington (Griff Rhys Jones). Dieser produziert zusammen mit seiner Schwester Tamara (Imogen Stubbs) den begehrten und extrem teuren Apley-Court-Honig, dem erstaunliche medizinische Wirkungen nachgesagt werden. Wie sich schnell herausstellt, unterhielt Ambrose eine heimliche Liebesbeziehung zu der so unsanft aus dem Leben gestochenen Serena (Renée Castle). Ambrose verdächtigt seinen Neffen Jude Deddington (Jack Fox), der zusammen mit seiner geistig verwirrten Mutter Melissa (Jacquetta May) auf der heruntergekommenen Lavender Lane Farm lebt. Dort betreibt er ebenfalls Bienenzucht und versucht, einen Honigwein zu vermarkten - zunächst mit wenig Erfolg. Ambrose und Jude hatten sich aufgrund unterschiedlicher Auffassungen von der Bienenzucht entzweit. Und Ambrose hatte Jude und Melissa aus dem zu Apley Court gehörigen, moderat luxuriösen Witwenhaus auf die schäbige Lavender Lane Farm verbannt - unrechtmäßig, wie Jude findet. Jude gibt den Konflikt zu, bestreitet aber sowohl den Angriff auf seinen Onkel als auch den hinterlistigen Mord per Biene nachdrücklich. Das ist nicht weiter schlimm, denn an weiteren Tatverdächtigen herrscht kein Mangel. Zum einen wäre da noch Ambroses Schwester Tamara, die als extrem eifersüchtig gilt. Auch der alternde Dorfpfarrer Nigel Brookthorpe (Derek Griffiths) hätte ein Motiv, weil er rettungs- und aussichtslos in Serena verliebt war. Der Polizist Inspector Barnaby klärt Kriminalfälle in der Grafschaft Midsomer auf. Analytisch und mit Sachverstand geht er den Beweisen nach. Der Insprector und sein Team sind bekannt für ihre Aufklärungsquote. Zum Leid von Mrs. Barnaby lässt er keinen Fall ruhen, der noch nicht aufgeklärt ist.

 

Staffel 6: Episode 9 Personalitysoap, Schweiz 2020