Timmy hat einen neuen Zauberstab. Als der Farmer die Schafe ärgert, verwandelt Timmy ihn zur Überraschung aller in ein rothaariges Schaf mit Gummistiefeln. Nun ist ihr Chef plötzlich einer von ihnen und geht allen schrecklich auf die Nerven. Aber wie lässt er sich zurückverwandeln? Fans der Trickfilme von Wallace & Gromit kennen ihn schon. In der Epidsode Unter Schafen hatte das Schaf Shaun seinen ersten Auftritt. Allein auf Sendung entwickelte sich das Huftier zum Hit. Erzählt werden launige Geschichten aus dem Alltag auf dem Bauernhof, wo Shaun mit Hund Bizzer, dem Bauern und seiner Herde lebt.

Taylor, Tommy und Maeva freuen sich darauf, einen Tierarztpraktikumstag bei Hector verbringen zu dürfen. Hector ist schrecklich aufgeregt, denn er will als Lehrer eine gute Figur machen. Hector gelingt es, den Kindern spannende Aufgaben zu geben. Tommy und Maeva glänzen mit Wissen und lösen alle Aufgaben mit Bravour. Taylor tut sich mit der Theorie erstaunlich schwer. Aber dann gibt es einen Notfall, und Taylor kann zeigen, wo ihre Stärken liegen.

 

Im Hafen von New York City wird die Leiche eines Mannes aus dem Wasser gezogen. Der Tote kann als der ehemalige Leiter der Schulbehörde Williams identifiziert werden. Durch die Rekonstruktion der letzten Stunden im Leben des Opfers wird deutlich, dass Williams am Vorabend noch an Bord eines Kreuzfahrtschiffes gewesen ist und dort beim Pokern eine sehr hohe Summe verloren hat. Sein Mitspieler Joey Frost gerät demnach ins Visier der Ermittlungen. In diesem Ableger der Krimiserie Law & Order wird der Schwerpunkt der Ermittlungsarbeit weniger auf die Staatsanwaltschaft und mehr auf das Ermittlerteam aus Robert Goren und seiner Kollegin Alexandra Eames vom Major Case Squads gelegt. Ausserdem wird die Aufklärung auch aus der Sicht der Kriminellen selbst geschildert.

 

Der vitalisierende bittere Tee gilt als Nationalgetränk Argentiniens. Mate ist eine Pflanze, genauer gesagt ein Baum, die Yerba Mate. Außerdem steht Mate, dessen Konsum und die dazugehörigen Zubereitungsrituale für ein tiefes Gefühl der Zusammengehörigkeit und Heimatliebe, das quer durch alle Alters- und Sozialschichten eine gemeinsame kulturelle Identität der Argentinier unterstreicht.

Nachdem der 40-jährige Glasermeister Hendrik Gruber seinem Freund, dem Unternehmer Richard Fortklein, 25.000 Euro geliehen hat, steht er selbst vor dem Ruin, denn er bekommt von dem geborgten Geld keinen Cent zurück. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.