Durch einen Erdrutsch an einem abgelegenen Bergsee geriet ein Nichtschwimmer in Not, dessen Boot gekentert ist. Die Bergrettung konnte den verunglückten und stark unterkühlten Mann retten. Im Geröll entdecken sie einen weiteren Verletzten, der ihnen noch einen Hinweis auf einen dritten Mann geben kann, bevor er stirbt. Bei dem Verstorbenen handelt es sich um Alois Kofler, den Vater von Emilie. Wer und wo ist der dritte Mann? Der einzige Hinweis des Verstorbenen war, dass der dritte Mann im Berg war und vermutlich verschüttet wurde. Für das Bergretter-Team um Andreas Marthaler beginnt eine fieberhafte Suche und ein Wettlauf gegen die Zeit. Nachdem Emilies Schwester Jessika vom Tod des Vaters erfahren hat, reist sie von Salzburg an. Viel Zeit ist vergangen, seit sich die Schwestern das letzte Mal gesehen haben. Die Familiensituation hatte sie damals entzweit. Doch beide wagen nun eine vorsichtige Annäherung und sind bereit, die alten Zeiten ruhen zu lassen und Missverständnisse aus dem Weg zu räumen. Während der Suche nach dem Verschütteten stoßen die Bergretter auf Informationen, die ihnen auch die Zusammenhänge zwischen den drei verunglückten Männern deutlich machen. Sie ahnen allerdings nicht, dass es nicht mehr nur um die Bergung des verschütteten Ulli Jäger geht. Auf dem Grund des Bergsees wartet eine Sprengladung. Bergwachtchef Stefan Hofer kommt einen Tag nach seiner Hochzeit mit Emilie ums Leben. Das Unglück geschieht, während Hofer mit seinem besten Kumpel Andreas Marthaler eine Wanderung macht und einen anderen Mann retten will. Hofers letzte Bitte an seinen Freund ist es, dass der sich um seine junge Frau und die beiden Kinder kümmern soll. Dabei wollte Marthaler selbst gerade in die USA auswandern. Nun ändert Marthaler seine Pläne.

 

Böses Erwachen für Maurermeister Yannik Wissler. Als er morgens zur Arbeit will, stellt er fest, dass sein absoluter Traumwagen aus der Einfahrt gestohlen wurde. Als der 34-Jährige den Diebstahl der Polizei melden will, versucht seine Ehefrau Annika, das zu verhindern. Yannik versteht die Welt nicht mehr. Er geht dem rätselhaften Verhalten seiner Frau auf den Grund und muss feststellen, dass er Annika nicht so gut kennt, wie er dachte. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.