Die Schauspielerin Gundi Sommer gibt ein Fest in der Villa, die sie mit ihrer Schwester Betty bewohnt. Am nächsten Morgen wird Betty erstochen in ihrem Rollstuhl gefunden. Hauptverdächtige ist Gundi, die ohne das Haus ihrer Schwester obdachlos wäre. Aber auch Bettys verärgerte Pflegerin, Gundis junger Freund und ein zwielichtiger Nachbar geraten ins Visier der Ermittler. Das Haus entpuppt sich als Ort voller Geheimnisse. Im idyllischen Berchtesgaden ist der alt-eingesessene Hauptkommissar Benedikt Beissl allein verantwortlich für die polizeilichen Ermittlungen. Beissl bekommt nun Verstärkung von dem charismatischen Jerry Paulsen. Das Problem ist allerdings, dass Paulsen der aktuelle Freund von Beissls Tochter Johanna ist und so vermischt sich Privates mit der Arbeit.

Marge fühlt sich geschmeichelt, als sie mit der modernen Innenausstattung eines Postamtes beauftragt wird. Sie hat ihre Fähigkeiten gerade erst in der Grundschule der Kinder unter Beweis gestellt, und schon folgt der erste richtige Job. Leider stellt sich schnell heraus, dass das angebliche Postamt ein Bordell und der Auftraggeber die örtliche Mafia ist. Ihr Göttergatte hofft in der Zwischenzeit auf den großen Durchbruch seiner kleinen Maggie. Sie könnte einen Talentwettbewerb für Babys gewinnen. Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

Vorspeise: Orient-Fladen mit Kichererbsen, Zitronen-Tahina-Joghurt und arabischer Butter Hauptspeise: Würziger Bulgur mit grünen Linsen, Röstzwiebeln und Cashew-Topping Nachspeise: Traditioneller syrischer Grießkuchen mit Pistazien und Zuckersirup Motto: Dibos Mindfood-Kitchen Adib, 38 Jahre, aus Hannover serviert heute ein Drei-Gänge-Menü. Motto: Dibos Mindfood-Kitchen Vorspeise: Orient-Fladen mit Kichererbsen, Zitronen-Tahina-Joghurt und arabischer Butter Hauptspeise: Würziger Bulgur mit grünen Linsen, Röstzwiebeln und Cashew-Topping Nachspeise: Traditioneller syrischer Grießkuchen mit Pistazien und Zuckersirup

Die Polizisten aus New York City suchen nach dem Entführer eines kleinen Mädchens. Die fünfjährige Jennifer Clark ist verschwunden, nachdem der Täter das Auto ihrer Mutter überfallen und mitsamt dem Kind gestohlen hat. Die beiden Detectives Fontana und Green können den Mann ausfindig machen und als Dwight Jacobs identifizieren. Doch Jacobs will einen Deal mit der Staatsanwaltschaft aushandeln, bevor er das Versteck von Jennifer verrät... Aufklärung durch die Polizei und Anklage durch die Staatsanwaltschaft - das sind die beiden Säulen der Strafverfolgung, auf der auch diese Krimiserie beruht. Drei Detectives der New Yorker Mordkommission versuchen jeweils einen Verdächtigen zu ermitteln, der dann von drei Mitarbeitern der Staatsanwaltschaft überführt und verurteilt wird.