23:55

Kim Burgess muss sich vor einem Gericht verantworten, nachdem sie auf einen 17-jährigen Studenten geschossen hat, von dem sie angenommen hatte, er habe ihren Partner Sean Roman angeschossen, und der aufgrund seiner Verletzungen nie wieder wird laufen können. Währenddessen kommt es zu öffentlichen Protesten. Der Polizei wird vorgeworfen, willkürlich gegen afroamerikanische Bürger vorzugehen. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.