23:55
Erins Beurlaubung neigt sich dem Ende zu. Sie muss sich entscheiden, ob sie zur Intelligence Unit zurückkehrt oder ihr Leben als Polizistin - und damit auch ihren Partner Halstead - hinter sich lässt. Die Intelligence Unit ist währenddessen hinter dem einflussreichsten Drogendealer Chicagos her: Derek Keyes. Sie versuchen über seinen Bruder Benji an ihn heranzukommen und entführen ihn nachts aus seinem Haus. Nachdem sie ihm und seinem Freund einen Deal angeboten haben, stimmt Benji zu, den Polizisten zu helfen. Er vereinbart ein Treffen mit seinem Bruder und stellt Halstead als potenziellen Drogenkäufer vor. Doch Derek hat herausgefunden, dass Benji im Gewahrsam der Polizei war und erschießt ihn. Halstead versucht zu entkommen, doch er wird überwältigt und entführt. Das Polizeirevier 21 in Chicago besteht aus zwei Einheiten: derjenigen, die die übliche Kriminalität bekämpft – und einer Sondereinheit, der „Intelligence Unit“, die für die besonders schwerwiegenden Fälle zuständig ist. Sie wird von Hank Voight geführt, der ein gnadenloser Verbrecherjäger ist und auch mal über die Stränge schlägt. Das gefällt seinem Boss zwar nicht, aber die Erfolgsquote von Hank spricht für sein unkonventionelles Vorgehen.