Zwei Männer, die von Staats wegen mit dem Eintreiben von Steuern beschäftigt sind, werden getötet. Die Mörder scheinen unterschiedlich, die Motive jedoch die gleichen zu sein. Allerdings liegt der zweite Fall nicht so eindeutig wie der erste Mord - und die Obduktion bringt noch mehr Neuigkeiten ans Licht. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialistenteam der Abteilung der Crime Scene Investigation. Modernste wissenschaftliche Techniken zur Spuren- und Beweissicherung werden eingesetzt, um die Kriminalfälle aufzuklären.

Während eines seltenen kosmischen Ereignisses verunglückt der Sternenforscher Bertrand Sworder. Er stürzt in eine Schlucht, vor der er sich mit seinen Kollegen zur Sternenbeobachtung versammelt hatte. Der verstorbene Astronom war kürzlich des Plagiats bezichtigt worden. Ein unvollendetes Kreuzworträtsel in seiner Tasche spricht gegen einen Suizid. Derweil steckt Commissioner Patterson in einer privaten Krise. Der durch und durch korrekte, aus England eingeflogene Polizist Richard Poole hat die Aufgabe, auf der fiktiven Südseeinsel Saint-Marie herauszufinden, wie sein Kollege ums Leben gekommen ist. Dabei steht ihm die einheimische, ehemalige Undercover Agentin Camille Borday zur Seite. Nachdem sie gemeinsam den ersten Fall gelöst haben, übernimmt Poole die Funktion seines verstorbenen Vorgängers.

Es ist ein Schock für den Priester Markus Zellmer: Eine Frau beichtet ihm, einen Mord begehen zu wollen. Soll er das Beichtgeheimnis wahren und den Tod eines Menschen dulden oder zur Polizei gehen? Er entscheidet sich, die Frau anzuzeigen - doch es ist zu spät! Der Mord geschieht dennoch. Zu allem Überfluss mehren sich die Hinweise darauf, dass der Priester nur benutzt wurde, um den wahren Schuldigen zu verschleiern. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

 

Staffel 11: Episode 11 Dokusoap, Schweiz 2015