22:15

Sascha und sein Ehemann Mike beziehen Hartz-IV, wollen aber im Berufsleben Fuß fassen. Während Sascha zunächst seinen Hauptschulabschluss nachholen möchte, kassiert Mike leider nur Absagen. Unterdessen haben Nina und Bernd wegen nicht gezahlter Stromrechnungen Schulden in Höhe von knapp 2.500 Euro. Verzweifelt versuchen sie an Geld zu kommen. Derweil spart Sush immer noch eisern für seine MPU. Er will endlich wieder als Taxifahrer arbeiten. Das Leben als Hartz-4-Empfänger ist hart und vielen gelingt der Ausstieg aus der Arbeitslosigkeit nicht. Termine im Jobcenter, Kürzungen und persönliche Schicksalsschläge gehören zum Alltag für viele Deutsche. Ein Kamerateam begleitetet im Verlauf mehrerer Monate Arbeitslose bei Rückschlägen und hoffnungsvollen Momenten.
23:25

Mit Die Reise der Pinguine feierte Luc Jacquet 2005 einen weltweiten Triumph und gewann den Oscar für den besten Dokumentarfilm. In Rückkehr zum Land der Pinguine reist er erneut in die Antarktis und erschafft mit spektakulären Schwarz-Weiß-Bildern ein eindrucksvolles Porträt ihrer Natur. Das filmische Reisetagebuch zeigt eisige Küsten, endlose weiße Landschaften und eine erstaunlich vielfältige Tierwelt. Gemeinsam mit Kameramann Christophe Graillot reist Luc Jacquet von Patagonien über die Magellanstraße und Feuerland bis zum antarktischen Eisschild. Die Wiederbegegnung mit den Kaiserpinguinen macht die Reise zu einer bewegenden Rückkehr an seinen Sehnsuchtsort.