Vor zwei Jahrzehnten wurde der berüchtigte Serienkiller Simms bei einem Polizeieinsatz in einer Industrieanlage erschossen. Und nun wird genau dort die Leiche des jungen Doug entdeckt. Seltsam ist, dass er auf die gleiche Art getötet wurde, wie auch Simms seine Opfer hinrichtete. Während die Freunde von Doug glauben, dass übernatürliche Kräfte im Spiel sind, sieht das CSI-Team die Sache nüchterner... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

 

Nach einem Notruf trifft eine Polizeistreife am Ort des Geschehens ein. Für die Beamten ist zunächst völlig unklar, worum es bei der Sache überhaupt geht... / Als ein Mann von seinem Jo9b nach Hause kommt, erleidet er einen Schock, denn seine Frau nebst ihrer Freundinnen liegen ohnmächtig im Wohnzimmer... Die Reihe dreht sich um Alltagsgeschichten aus dem beruflichen Leben der Gesetzeshüter. Dabei werden Fälle nachgestellt, die sich tatsächlich so zugetragen haben. Es geht zum Beispiel um Einbrüche, Verkehrsdelikte, Rauschgiftkriminalität, Gewalt innerhalb von Familien oder Mobbing. Aber auch um leichtere Aufgaben, wie etwa eine ältere Dame wieder nach Hause zu bringen. Dafür sind die Polizisten und Polizistinnen Tag und Nacht im Einsatz.