Sofia Galura arbeitet heute mit Chefärztin Prof. Dr. Karin Patzelt und will sie beeindrucken. Doch als sie sich zunächst allein um Paola Heinrich kümmert, die beim Dauerlauf in der Schule umgekippt ist, kommt die junge Assistenzärztin ins Schwitzen: Sie kann keine Herztöne finden! Erst Karin Patzelt kann das Rätsel lösen: Paolas Organe sind spiegelverkehrt auf der anderen Körperseite. Das hat in der Vergangenheit schon oft dazu geführt, dass Paola falsch behandelt wurde. Sie misstraut Ärzten. Als Karin wenig Zeit für Paola zu haben scheint, obwohl sie aufgrund einer Herzklappenstenose operiert werden muss, fühlt sich Paola bestätigt. Karin setzt alles daran, der jungen Frau zu helfen und ihr klarzumachen, dass an oberster Stelle eines Arztes immer das Wohl des Patienten steht. Eine Tatsache, über die Karin ins Grübeln kommt. Max Grundel kommt mit seiner Lebensgefährtin Clara Kromme ins Johannes-Thal-Klinikum und erklärt den behandelnden Ärzten Dr. Ben Ahlbeck und Tamar Hummel, dass er einen kleinen Haushaltsunfall hatte: Als er ein Stück vom veganen Braten naschen wollte, hat Clara ihm panisch die Bratpfanne weggezogen, die schließlich auf seinem Fuß gelandet ist. Irgendetwas scheint Clara vor ihm zu verheimlichen. Ist sie vielleicht aufgeregt wegen des bevorstehenden Kennenlernens zwischen ihren Eltern und Max? Mikko bringt indessen einen ungewöhnlichen Begleiter mit ins JTK: Goldfisch Flosse konnte gerade noch dem Tod durch das geplatzte Aquarium entgehen und nun will Mikko danach schauen, was dem Fisch fehlt. Julia muss über Mikkos tierliebe Hingabe schmunzeln und verspricht ihrem Freund Unterstützung - doch weit kommen sie nicht. Sie überlegen, wer ihnen helfen kann ... Dr. Matteo Moreau kennt sich doch mit Aquarien aus! Dr. Niklas Ahrend verabschiedet sich von seinem alten Leben in und um die Sachsenklinik. In Erfurt erhält er einen Posten als Oberarzt im Johannes-Thal-Klinikum. Der Tapetenwechsel zahlt sich aus und so gelingt ihm der Neuanfang sowohl beruflich als auch privat. Sein Team ist darüber hinaus jung und bereit für neue Herausforderungen.

 

   

Homer gibt sich große Mühe mit einer besonders gruseligen Halloween-Dekoration. Leider trifft er damit auf gemischte Gefühle: Während sich Bart über die tolle Verwandlung des Hauses freut, ist Lisa schockiert. Sie war inzwischen auf einer Horror-Tour im Krustyland und ist von den schaurigen Halloween-Ereignissen dort regelrecht traumatisiert. Aus Angst, Lisa könnte bleibende Schäden davontragen, bittet Marge Homer, die gesamte Deko wieder von den Wänden zu holen... Sie sind eine der berühmtesten Familien der Welt: Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie Simpson aus Springfield. Mit viel Ironie und derben Anspielungen auf die Pop- und Alltagskultur Amerikas widmet sich die Serie auch politischen und sozialen Phänomenen wie Arbeitslosigkeit oder Umweltverschmutzung.

 

     

Damian hat in Rostock eine Zusage für eine Wohnung und braucht nun die benötigten Unterlagen. Eine gute Freundin unterstützt den 26-Jährigen und hat möglicherweise auch einen Job für ihn. Die Frage bleibt, ob der Neustart in Damions Heimat reibungslos verläuft. Während Damian zurückkehrt, denkt ein anderer an den Abschied: Tino erwägt einen Umzug nach Ostfriesland, was das Ende einer Ära in Rostock bedeuten könnte. Diese Dokumentationsreihe begleitet einkommensschwache Menschen und Arbeitslosengeldbezieher in ihrem Alltag. Dabei werden die Schicksale über mehrere Monate hinweg begleitet und sowohl frustrierende Situationen als auch die seltenen Hoffnungsschimmer werden dokumentiert.

 

 

Nach der Ermordung eines Staatsanwaltes entdecken die Ermittler Briscoe und Green, dass der Tote eine fremde Identität angenommen hatte, für die er selbst zum Mörder wurde. Doch ein Prozessgegner kam dahinter und hat ihn erpresst. Aufklärung durch die Polizei und Anklage durch die Staatsanwaltschaft - das sind die beiden Säulen der Strafverfolgung, auf der auch diese Krimiserie beruht. Drei Detectives der New Yorker Mordkommission versuchen jeweils einen Verdächtigen zu ermitteln, der dann von drei Mitarbeitern der Staatsanwaltschaft überführt und verurteilt wird.