Die Vorbereitungen für die Trauung von Hans und Klara laufen auf Hochtouren. Angesteckt vom Hochzeitsfieber entschließt sich Martin, Andrea ebenfalls einen Antrag zu machen. Wieder einmal kommen ihm seine beruflichen Verpflichtungen dazwischen. Es gilt, einen Rentner von einer Verzweiflungstat abzuhalten. Der Mann verkraftet den Verlust seiner Frau nicht und erwägt, ihr in den Tod zu folgen. Neuauflage der gleichnamigen Arztserie aus den 90er Jahren: Der Chirurg Dr. Martin Gruber kehrt nach 15 Jahren im Ausland in sein Heimatdorf in den Bergen zurück. Hier versucht Dr. Roman Melchinger ihn zu überzeugen, seine Praxis zu übernehmen. Martin will eigentlich zurück nach Amerika, doch als er hört, dass er eine Tochter hat, ändert sich alles.

Auf einem Feld in der Nähe von Delano/Kalifornien wird die Leiche eines jungen Mädchens gefunden. Da sie keine Papiere bei sich hat und auf keine der aktuellen Vermisstenmeldungen passt, gestaltet sich die Identifizierung schwierig. Der einzige Hinweis sind die bei ihr gefundenen Haus- und Briefkastenschlüssel, die die Beamten nun an jedem Apartmenthaus in Delano ausprobieren müssen. Auf einer Straße in Harrisburg ist ein Fußgänger von einem Auto überfahren worden. Der Fahrer des Wagens hat Fahrerflucht begangen, kann aufgrund von Zeugenaussagen aber dennoch identifiziert werden. Als die Polizei ihn befragt, behauptet er, den in den Unfall verwickelten Wagen bereits vor Monaten verkauft zu haben. Für die Beamten, die den Fall bereits für abgeschlossen hielten, beginnt eine akribische Spurensuche... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

 

Alma, Erbin eines beträchtlichen Vermögens, beschließt, ihr Leben Menschen in Not zu widmen, und ist gewillt, ihr ganzes Erbe hierfür einzubringen. Sie verspürt den inneren Drang, anderen zu helfen. Sie kann und will diesen starken Impuls nicht kontrollieren, vermittelt er ihr doch das Gefühl von Zugehörigkeit und Erfüllung. Als sie auf Marina und ihre kleine Tochter trifft, beide obdachlos und ohne Ausweg, meldet sich das Verlangen wieder in ihr - so stark wie nie zuvor. Die Begegnung verändert Almas Leben für immer, denn ihre Hilfe trifft auf fruchtbaren Boden und sorgt gleichzeitig dafür, dass sie sich selbst endlich bereit fühlt, aus dem starren gesellschaftlichen Korsett auszubrechen. Doch was löst wohl in Alma diese radikale Menschenliebe aus? Was mag wohl in ihrer Vergangenheit passiert sein? Ihr Umfeld schafft es nicht, ihr Wesen zu begreifen: Für die einen ist sie eine Manipulatorin, andere sehen eine Heilige und wiederum dritte sind der Meinung, dass sie den Verstand verloren hat. Der Film versucht nicht Almas geheimnisvollen, widersprüchlichen Charakter zu sezieren, sondern zeigt auf, was für Konsequenzen ihr Verhalten nach sich zieht - folgt den Problemen, den Schwierigkeiten, dem Terror, die in Almas Leben einziehen. Wirf deine Sorgen über Bord zeigt eine Frau, die stets ihrem Inneren folgt, einer Schlafwandlerin gleich, die in ihrem eigenen Unterbewusstsein umherläuft. Wird Alma aufwachen?

Luce zweifelt an ihrer Erinnerung: Hat sie Cam wirklich in den Abgrund gestoßen? Gemeinsam mit Penn will sie die Wahrheit herausfinden und hinter das Geheimnis von Cam kommen. Luce und Penn riskieren alles, um an geheime Daten zu gelangen. Ein altes Foto stellt Luces Selbstbild infrage - und wirft neue Fragen über ihre Vergangenheit auf. Während die Aufseher nach dem gestohlenen Laptop suchen, geraten sie zunehmend ins Visier der Anstalt.