Die Justizbeamtin Amber (Izuka Hoyle) und der verletzte Kronzeuge Tibor (Tahar Rahim) befinden sich in der Hand der Verbrecherorganisation. Die Killerin Nina Drâgus (Leonie Benesch), von Tibor selbst ausgebildet, hält die beiden in einer Waffenfabrik gefangen und wartet auf den Tötungsbefehl von Pegasus-Chef Dempsey (Brían F. OByrne). Während sich Tibor wenig Hoffnungen macht, erfährt Amber von Nina, dass es in der National Crime Unit eine undichte Stelle gibt. Das erkennt inzwischen auch Polizeichefin Josephine Campbell (Catherine McCormack), die mit aller Härte gegen den Maulwurf vorgehen will. Unterdessen versucht Tibor, die Gangster gegeneinander auszuspielen. Amber muss ausgerechnet auf ihn setzen, um ihr Leben zu retten.

Die Vorfreude auf das Fußballfest steigt, doch sie wird überschattet von Trumps aggressiver Handels- und Außenpolitik. Mit Zöllen, Zäunen und America First setzt US-Präsident Donald Trump die Nachbarn der USA unter Druck. Kanada nutzt derweil die WM als Bühne: In Vancouver steht ein Stadion auf dem Land der indigenen Squamish. Für sie ist Fußball mehr als ein Spiel - er wird Teil eines größeren Kampfes um Sichtbarkeit, Rechte und Identität.

Gangster dringen in das Anwesen eines wohlhabenden Ehepaars ein. Zunächst töten sie den Mann und nötigen die Frau, ihnen den Tresor aufzuschließen. Bei den Ermittlungen stellt sich schnell heraus, dass einer der Gangster von dem verborgenen Tresor gewusst haben muss... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.

 

April 1915: Das Osmanische Reich beginnt mit dem Genozid an der armenischen Bevölkerung. Die 14-jährige Aurora wird verschleppt und verliert ihre Familie. Nach ihrer die Flucht in die USA wird ihre Odyssee in Hollywood als Stummfilm verfilmt, doch irgendwann verschwinden alle Filmrollen. Durch aufgefundene Filmfragmente, Auroras Berichte und Animationen konnte Auroras Geschichte rekonstruiert werden.

Axel Hartmann: Viren und Bakterien wohin das Auge blickt! Nicht nur, dass der Düsseldorfer Makler Axel Hartmann gerade von einem Krankenhausbesuch kommt - auch die Familie, mit der er heute verabredet ist, liegt krank im Bett. Einzig Papa Stefan Grunert, sein kleiner Sohn und eine Freundin der Familie sind mit dabei. Der Bauzeichner sucht ein Eigenheim nahe Düsseldorf und kann sich über den Makler nur wundern. Der hat panische Angst vor Ansteckung und schmeißt eine Runde Desinfektionstücher nach der anderen. Dass der kleine Phillip eine Erkältung hat, macht die Sache nicht besser. Kann so eine Besichtigung überhaupt zum Erfolg führen? Denisé Freidhof: Die Berliner Maklerin Denisé Freidhof ist heute besonders aufgeregt, denn ihr neuer Kunde ist promovierter Dozent an der Münchener Universität. Da gilt es, extrem gut vorbereitet zu sein, um viele hieb- und stichfeste Informationen liefern zu können, denn Wissenschaftler sind besonders kritische Kunden. Robert Redweik aber entpuppt sich als das genaue Gegenteil. Der 30-Jährige ist locker, jung, dynamisch und hipp. Er ist nicht nur Dozent an der Uni München, sondern auch Frontmann der neuen, aufsteigenden Band Redweik und Moderator des Magazins zu The Voice of Germany. Jetzt heißt es, einmal tief durchatmen und ganz entspannt weitermachen... Marco von Reeken: Wie praktisch: Der Kölner Makler Marco von Reeken sucht ein Geburtstagsgeschenk für seine Freundin, und seine heutige Kundin ist ungefähr im gleichen Alter wie die Angebetete. Da kann man die Gunst der Stunde doch nutzen und Petra Grubbe unauffällig ein bisschen aushorchen. Leider versteht die Studentin die Fragen des Maklers nach ihren Vorlieben aber völlig falsch. Will Marco von Reeken sich etwa an sie ranmachen? Die 30-Jährige ist frisch getrennt und alles andere als in Flirtlaune. Hoffentlich lässt sich das Missverständnis noch rechtzeitig aus dem Weg räumen, sonst wird es heute auch nichts mehr mit einem Abschluss... Die Doku-Soap beschreibt den Arbeitsalltag von Immobilienmaklern. Dabei geht es um die Vermietung und den Verkauf von kleinen Citywohnungen für Studenten bis zur Vermittlung von Einfamilienhäusern und Luxusvillen. Die Makler kommentieren die Reaktion der Interessenten und den aktuellen Stand der Verhandlungen.