Horatio und seine Kollegen untersuchen einen merkwürdigen Jagdunfall, bei dem ein Mann in einem Naturreservat von einem aggressiven Schwarzbären angegriffen und zerfleischt wurde. Da diese Tiere sich normalerweise anders verhalten, vermuten die Ermittler ein Verbrechen. Tatsächlich finden sich an der sichergestellten Kleidung des Opfers Spuren eines Lockstoffes, mit dem der Bär wohl auf den Jäger aufmerksam gemacht wurde. Das Team nimmt die Kameraden des Toten und einen Jagdführer unter die Lupe. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialistenteam der Abteilung der Crime Scene Investigation. Modernste wissenschaftliche Techniken zur Spuren- und Beweissicherung werden eingesetzt, um die Kriminalfälle aufzuklären.

 

Elvis und sein Sohn Martin besuchen eine Kartbahn in Walldorf. Wer wird das Duell für sich entscheiden? Dieter und Carmen haben ihren Sohn Manuel, der an ADHS leidet, an einer anderen Schule angemeldet. Petra und Sascha plagen derweil enorme Geldsorgen. Können sie die hohe Nebenkostennachforderung nicht bezahlten, droht eine Kindeswohlgefährdung und das Jugendamt schaltet sich sofort ein. Diese Dokumentationsreihe begleitet einkommensschwache Menschen und Arbeitslosengeldbezieher in ihrem Alltag. Dabei werden die Schicksale über mehrere Monate hinweg begleitet und sowohl frustrierende Situationen als auch die seltenen Hoffnungsschimmer werden dokumentiert.

Neville und sein Team tappen weiterhin im Dunkeln, da alle Verdächtigen Alibis haben und Debbie verschwunden bleibt. Rätsel gibt auch die letzte Botschaft des Toten auf. Ein entscheidender Hinweis kommt von der dementen Daloris, die Neville verrät, Debbie kürzlich gesehen zu haben. Als die Vermisste tatsächlich wieder auftaucht, rückt Gerrys Familie ins Zentrum der Ermittlungen: Nun sind auch seine Frau Bella und Tochter Mariana verdächtig. Der durch und durch korrekte, aus England eingeflogene Polizist Richard Poole hat die Aufgabe, auf der fiktiven Südseeinsel Saint-Marie herauszufinden, wie sein Kollege ums Leben gekommen ist. Dabei steht ihm die einheimische, ehemalige Undercover Agentin Camille Borday zur Seite. Nachdem sie gemeinsam den ersten Fall gelöst haben, übernimmt Poole die Funktion seines verstorbenen Vorgängers.

 

Rosenkrieg bei den Aulbachs: Obwohl Mutter Nina die beiden Kinder in Vollzeit erzieht, will Vater Manfred nicht aus der gemeinsamen Wohnung ausziehen. Der Ehestreit schlägt besonders der elfjährigen Alma aufs Gemüt. Als Manfred Aulbach auch noch Lügen in die Welt setzt, um weniger Unterhalt zahlen zu müssen, reicht es seiner Noch-Ehefrau: Sie versucht jetzt, auf juristischem Weg ihre Rechte einzufordern. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.