In ihrer neuen Mission betreten Ralf Seeger und seine Männer einen Ort, der selbst für die Harten Hunde ein beklemmender Ausnahme-Einsatz ist: die Justizvollzugsanstalt Bützow. Dort kämpft Tierschützerin Margret Kuhlmann seit Jahren gegen das wachsende Problem der Streunerkatzen - mit Unterstützung der Insassen, die in diesem bundesweit einzigartigen Projekt zu Tierrettern werden. Die Harten Hunde sollen mitten im Gefängnis ein dringend benötigtes Katzenhaus bauen, das den Tieren Schutz bieten und den Gefangenen eine sinnstiftende Aufgabe geben soll. Zwischen dicken Mauern, Stacheldraht und strengen Sicherheitskontrollen müssen Ralf und seine Jungs nicht nur handwerklich alles geben - der Einsatz weckt Erinnerungen an dunkle Zeiten und fordert sie emotional heraus wie selten zuvor. Parallel dazu läuft eine großangelegte Kastrationsaktion: Tierärztin Sabine Menke operiert in einem improvisierten OP-Trakt Katze um Katze, um die unkontrollierte Vermehrung zu stoppen. Dabei zeigt sich, wie viel Herzblut und Engagement in diesem außergewöhnlichen Projekt steckt - und wie sehr Tiere Leben verändern können, selbst dort, wo Freiheit nur ein Traum ist. Auch im Tierheim Malchow, das das Knast-Katzen Projekt betreut, wartet Arbeit. Überfüllte Räume, ausgesetzte Tiere und ein zweites Katzenhaus, das dringend aufgebaut werden muss. Alex muss kleinen Kätzchen mit Augenentzündung helfen, und Ralf assistiert, als der Rüde Buddy wegen Darmproblemen als Notfall behandelt werden muss. Als Belohnung ist für die Harten Hunde dann Katzenkuscheln angesagt, denn die vielen Katzenkinder brauchen Sozialkontakt.

 

Im vergangenen Jahr kam es in der dritten Runde zu einem amerikanischen Duell. Madison Keys, die spätere Titelgewinnerin, traf auf ihre Landsfrau Danielle Collins. Die aus Illinois stammende Keys konnte sich schließlich mit 6:4 und 6:4 durchsetzen.