13:55
Chirurg Jens Niemeyer wird plötzlich von einer Patientin der Vergewaltigung bezichtigt. Er ahnt nicht, dass ausgerechnet sein langjähriger Geschäftspartner diese Intrige eingefädelt hat, um Jens ein für alle Mal aus dem Weg zu räumen. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.
15:00
Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Grissom und seine Leute werden beauftragt, den Mord an einem Mann mit abnormaler Körperbehaarung zu untersuchen. Für einige ist dies der unwiderlegbare Beweis, dass der Tote ein Werwolf war. Die Autopsie ergibt, dass er mit einer silbernen Kugel erschossen wurde. Außerdem zeigt sich, dass die Zwillingsschwester des Opfers am Tatort war ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.