ORF2 TV Programm am 02.01. und am Abend 20:15 Uhr

Krimi, Deutschland 2018 Regie: Peter Ladkani Autor: Marco Rossi Musik: Andreas Helmle Kamera: Namche OkonTrue

Hauptfigur der ARD-Krimireihe nach den Romanen von ZDF-Moderatorin Hülya Özkan ist Kommissar Mehmet Özakin (Erol Sander). Mit Charme und Leichtigkeit kämpft er in der Bosporus-Metropole gegen das Verbrechen - und gegen die Bürokratie, die ihm bei seinen Ermittlungen immer wieder fantasiereiche Hürden in den Weg stellt. Özakins treuer Assistent Mustafa (Oscar Ortega Sanchez) unterstützt ihn dabei mit vollen Einsatz. Auch wenn dieser dabei immer wieder von den ständigen Kontrollanrufen seiner Mutter genervt wird. Neben den oft halsbrecherischen Einsätzen versucht Özakin, seiner über alles geliebten Ehefrau genügend Zeit für ein harmonisches Privatleben zu gewährleisten. Hauptfigur der ARD-Krimireihe nach den Romanen von ZDF-Moderatorin Hülya Özkan ist Kommissar Mehmet Özakin (Erol Sander). Mit Charme und Leichtigkeit kämpft er in der Bosporus-Metropole gegen das Verbrechen - und gegen die Bürokratie, die ihm bei seinen Ermittlungen immer wieder fantasiereiche Hürden in den Weg stellt. Özakins treuer Assistent Mustafa (Oscar Ortega Sanchez) unterstützt ihn dabei mit vollen Einsatz. Auch wenn dieser dabei immer wieder von den ständigen Kontrollanrufen seiner Mutter genervt wird. Neben den oft halsbrecherischen Einsätzen versucht Özakin, seiner über alles geliebten Ehefrau genügend Zeit für ein harmonisches Privatleben zu gewährleisten.

Komödie, Deutschland 2019 Regie: Michael Hofmann Autor: Bert Koß Musik: Daniel Sus - Matthias Klein Kamera: Lutz ReitemeierTrue
Da laufen wir das ganze Leben ohne Vater rum und dann schieben sie uns so einen Greis hier rein, 14 Tage vor dem Verfallsdatum! Die Geschwister Mareike (Andrea Sawatzki), Dietrich (Simon Schwarz) und Felicitas Reber (Jule Böwe) trauen ihren Augen kaum, als nach 50 Jahren Abwesenheit ihr in Argentinien verschollen geglaubter Vater Xaver (Branko Samarovski) plötzlich vor der Tür steht - mittellos, ohne Rentenanspruch und Krankenversicherung, mit nichts als seiner Zahnbürste im Gepäck. Der Versuch, ihn im Sozialamt, im Altenheim oder an einer Autobahnraststätte abzuladen, scheitert - und so tingelt der schlagkräftige Xaver nach und nach durch alle Wohnungen und bringt dabei die Familien, Partnerschaften und die Arbeit seiner Kinder ganz gehörig durcheinander. Dabei stellt sich heraus, dass auch unter den drei Geschwistern einiges im Argen liegt, und so dauert es nicht lange, bis sie merken, dass ihr freilaufender Vater nicht ihr größtes Problem ist...

Drama, Deutschland 2022 Regie: Franziska Buch Autor: Christoph Silber Musik: Martina Eisenreich Kamera: Bella HalbenTrue
1967 wurde im südafrikanischen Kapstadt die erste Herztransplantation am Menschen vorgenommen. Mit einem Event-Drama fokussiert Regisseurin Franziska Buch auf eine fiktionale Protagonistin, die stellvertretend für Frauen steht, deren Beitrag für diese außerordentliche medizinische Leistung in der Geschichtsschreibung ausgeblendet wird. Das Drehbuch von Grimme-Preisträger Christoph Silber verbindet wahre Begebenheiten und historische Missstände mit aktuellen Debatten um Gleichstellung, Rassismus und Menschlichkeit. Die international gefeierte Sonja Gerhardt kämpft mit emotionaler Intensität als mutige Verfechterin der Chancengleichheit. Für Authentizität sorgen Drehorte in Kapstadt und der südafrikanische TV-Star Loyiso MacDonald in der zweiten Hauptrolle. Die junge Medizinerin Lisa Scheel (Sonja Gerhardt) möchte als Chirurgin in eine Männerdomäne vorstoßen. Sie will nicht nur ihren gesellschaftlichen Platz selbst wählen, sondern auch die berufliche Anerkennung ihres Vaters erkämpfen, der von seiner unehelichen Tochter nichts wissen will. Es ist der berühmte Herzchirurg Prof. Dr. Kohlfeld (Fritz Karl), bei dem sie die Assistenzstelle anstrebt. Als ihr Plan auf unfaire Weise scheitert, fasst Lisa eine mutige Entscheidung: Sie reist zu Dr. Christiaan Barnard (Alexander Scheer) nach Kapstadt, um ihm mit Wissen aus Kohlfelds Forschung zu ermöglichen, die erste Herztransplantation am Menschen durchzuführen. In dem Krankhausgärtner Hamilton (Loyiso MacDonald), der als Schwarzer nur heimlich für Barnard forschen darf, erkennt sie den entscheidenden Helfer für die handwerklich schwierige Operation. Dass der brillante Autodidakt jemals seinen verdienten Platz an Barnards Seite einnimmt, verbietet jedoch die Rassentrennung! Lisa sucht nun einen Weg, diese Schranke der Ausgrenzung zu brechen, als ein Spenderherz verfügbar wird, um die gewagte Transplantation zu wagen. Diese Sendung ist online first ab 15. Dezember und nach der Ausstrahlung drei Monate lang in der ARD Mediathek verfügbar.

Boulevardmagazin, Österreich 2026True
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

Reportagereihe, Österreich 2025 Kamera: Roman Wiehart - David Spettel - Mike TaveraTrue

Angesichts des Priestermangels werden Mesnerinnen und Mesner, zunehmend Frauen, immer wichtiger. Als rechte Hand Gottes sind sie tief gläubig, handwerklich geschickt und übernehmen wertvolle, meist ehrenamtliche Aufgaben.

Nachrichten, Österreich 2026True

Wetterbericht, Österreich 2026True

Nachrichten, Österreich 2026True

Conny Kreuter und Corinna Kamper Fitnessmagazin, Österreich 2026 Moderation: Conny Kreuter - Corinna KamperTrue
Fit mit den Stars bringt täglich frische Motivation für einen aktiven Start in den Tag! Ob Tanzprofi, Sportlegende oder TV-Star - jede prominente Person bringt seine oder ihre persönliche Note in die Fitnessübungen ein. Neben wechselnden Gästen sorgen Fixstarter Conny Kreuter und Corinna Kamper mit ihren abwechslungsreichen Übungen für Schwung und gute Laune. Fit mit den Stars richtet sich an alle Altersgruppen und Fitnesslevels - gemeinsam aktiv bleiben, Spaß haben und fit werden!

Wetterbericht, Österreich 2026True

Kochsendung, Österreich 2025 Moderation: Silvia Maria SchneiderTrue
Herausragende Köchinnen und Köche Österreichs sind von Montag bis Donnerstag im Kochstudio zu Gast. Gemeinsam mit der Moderatorin kreieren sie kulinarische Highlights, die typisch für bestimmte Regionen des Landes sind, und geben Tipps zur Zubereitung. Am Freitag ist die Moderatorin in den schönsten Regionen Österreichs unterwegs. Neben Gaumenfreuden gibt es Restaurant- und Ausflugstipps.

Der Preis des Erfolges Staffel 9: Episode 5 Soap, Österreich, Deutschland 2005 Regie: Jürgen Kaizik Autor: Agnes Pluch Musik: Gerd Schuller Kamera: Wolfgang KniggeTrue

Die Jungautorin Niki Schluderer will dem arroganten Verleger Thomas Tassler die Meinung sagen. Als das Los entscheidet, dass die beiden bei der Schlosshotel-Segelregatta ein Team bilden sollen, gerät Nikis Plan außer Kontrolle. Felix schafft es, die Finanzierung zum Kauf des Schlosshotels aufzustellen. Ben treibt den Oberkellner Albert mit seinen Sonderwünschen an den Rand des Nervenzusammenbruchs. Die deutsch-östereichische Soap schildert die Ereignisse und Familiendramen rund um das Schlosshotel Orth im österreichischen Gmunden, das von Wenzel Hofer geleitet wird. Seine Kinder Fanny, Sissy, Nico und Franzl spielen eine ebenso wichtige Rolle wie die diversen Hotelangestellten und die Konkurrenz vom Hotel Traunstein.

(Unterwegs beim Nachbarn) Staffel 1: Episode 64 Dokureihe, Österreich 2024 Kamera: Stephan KoflerTrue

Der Aufstieg ist Mittel zum Zweck, ob zu Fuß oder mit Ski. Und der Gipfel ist nicht das Ziel. Wandern war gestern. Heute erobern Outdoorsportler:innen das alpine Gelände schneller, wagemutiger, einfallsreicher - einfach im Flug. Es nennt sich etwa Speedriding, Hike and Fly oder auch Highlinen. Gemeinsam ist diesen Trendsportarten die luftige Komponente. Südtirol mit seiner vielfältigen Berglandschaft bietet da eine ideale Spielwiese. Steile Rinnen und tiefe Schluchten wollen auf moderne Art erobert werden. Für die junge Generation kann es scheinbar nicht halsbrecherisch und spektakulär genug sein. Diese Produktion, gestaltet von Martina Juda, zeigt spektakuläre Aufnahmen der Südtiroler Bergwelt und sportliche Trends in der Luft. St. B LOKAL v. 13.35 - 14.05 Uhr St. K LOKAL v. 13.35 - 14.05 Uhr St. ST LOKAL v. 13.35 - 14.05 Uhr

Reportagereihe, Österreich 2025 Kamera: Roman Wiehart - David Spettel - Mike TaveraTrue
Angesichts des Priestermangels werden Mesnerinnen und Mesner, zunehmend Frauen, immer wichtiger. Als rechte Hand Gottes sind sie tief gläubig, handwerklich geschickt und übernehmen wertvolle, meist ehrenamtliche Aufgaben.

(Ein Hirte im Hochland - Luis Zambrano) Ein Hirte im Hochland - Luis Zambrano Dokureihe, Österreich 2025True

Der Peruaner Luis Zambrano setzt sich als katholischer Priester für Gerechtigkeit und für Randgruppen in seinem Land ein. Sein Wirken brachte ihn oft in Gefahr - in den 1980er-Jahren geriet er zwischen die Fronten der peruanischen Armee und Guerilla-Gruppen. Für sein mutiges Engagement wurde der Menschenrechtsaktivist 2025 mit dem Oscar-Romero-Preis der Katholischen Männerbewegung Österreichs ausgezeichnet.

Bei Familie Sachsen-Coburg-Gotha auf Schloss Greinburg Staffel 5: Episode 4 Dokureihe, Österreich 2025 Regie: Martin S. PuschTrue
Der Linienpilot Johann-Philipp Spiegelfeld stammt aus einer Adelsfamilie. Für diese Reihe besuchte er Schlösser und Burgen und zeigt, wie dort heute gelebt wird. Auf Schloss Greinburg hörte der Moderator mittelalterliche Musik im Diamantgewölbe, fütterte mit dem Forstdirektor Damwild, besuchte ein historisches Frauenzimmer und lieferte sich mit Prinz Hubertus ein Duell auf der alten Kegelbahn.

Wetterbericht, Österreich 2026True

Nachrichten, Österreich 2026True

Wetterbericht, Österreich 2026True

Mittagsmagazin, Österreich 2026True

Die aktuellsten Nachrichten auf einen Blick - aus Österreich und der ganzen Welt.

Kochsendung, Österreich 2026 Moderation: Silvia Maria SchneiderTrue

Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes entführt werden - das verspricht Silvia Schneider. Von Montag bis Donnerstag kocht die Moderatorin mit ihren Gästen im neuen Kochstudio. Am Freitag zieht es sie hinaus in die schönsten Regionen des Landes. Dort präsentiert sie Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische Gustostückerl. Jede Woche steht ein anderes Bundesland mit seinen Produkten und regionalen Produzenten im Mittelpunkt. Eine Köchin bzw. ein Koch aus der Region bereitet in einfachen, nachvollziehbaren Schritten in den Studiosendungen zwei Gerichte. Silvia Schneider entlockt ihren Gästen dabei zahlreiche Tipps und Tricks sowie Informationen rund um die regionalen, hochwertigen Zutaten und deren Zubereitung.

Kalte Stille Arztserie, Österreich, Deutschland 2022 Regie: Franziska Hoenisch Autor: Lisa Clodt - Nikolai Müllerschön Musik: Olaf Didolff Kamera: Tomas Erhart - Sascha KaiserTrue
Der Ex-Skistar Nina ist unweit ihres Domizils abgestürzt. Alarmiert von ihrer Begleitung, der erst achtjährigen Flora, die sich nur durch Gesten verständigen kann, sorgen Martin und Hans für die rasche Bergung der Verletzten. Dabei erfährt Martin, dass die kleine Flora eine rätselhafte Form von Mutismus hat. Zudem fällt ihm auf, dass Ninas Sturz offenbar die Folge eines Kontrollverlustes war. Neuauflage der gleichnamigen Arztserie aus den 90er Jahren: Der Chirurg Dr. Martin Gruber kehrt nach 15 Jahren im Ausland in sein Heimatdorf in den Bergen zurück. Hier versucht Dr. Roman Melchinger ihn zu überzeugen, seine Praxis zu übernehmen. Martin will eigentlich zurück nach Amerika, doch als er hört, dass er eine Tochter hat, ändert sich alles.

Der Tod der alten Dame Staffel 9: Episode 19 Krimiserie, Deutschland 2010 Regie: Jörg Schneider Autor: Franz Xaver Wendleder Musik: Joachim von Gerndt Kamera: Afam BilsonTrue

Anders als seine Kollegin Roswitha Eggenberger glaubt Altenpfleger Hartmut Eckart an eine natürliche Todesursache, als er Frau Sorgenicht leblos auffindet. Die Obduktion ergibt tatsächlich, dass die Rentnerin erwürgt wurde. Neben Eckart macht sich auch der Enkel des Mordopfers verdächtig. Er hat seine Oma um einige Wertgegenstände gebracht. Zudem fehlt ihm ein Alibi. Die Ermittlungen drohen ins Stocken zu geraten, als Kommissar Florian Prantl nach Straubing zurückbeordert wird, um einen Doppelmord aufzuklären, und sein Kollege Sven Hansen nun ganz auf sich allein gestellt ist. Vorabend-Krimiserie über die Arbeit der beiden Kriminalhauptkommissare Ulrich Satori und Korbinian Hofer (Joseph Hannesschläger). Während Ulrich ein moderner, cooler Großstadtermittler ist, gibt Korbinian das bayrische Urviech. Er betreibt nebenbei mit seiner Schwester Marie, die sehr aktiv in der Kommunalpolitik mitarbeitet, einen Bauernhof.

Regionalmagazin, Österreich 2026True
Die einzelnen ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Neben aktuellen Berichten werden kommunale Themen beleuchtet und es gibt einen kurzen Überblick über aktuelle Ereignisse der Landespolitik, der Wirtschaft, der Kultur und des Sports.

Nachrichten, Österreich 2026True

Nachrichten, Österreich 2026True

Licht - Lebensquelle, Heilmittel und tödliche Gefahr Gesundheitsreportage, Österreich 2025True

Sonnenlicht fördert die Vitamin-D-Produktion, kann aber in zu hoher Dosis Hautkrebs verursachen. Künstliches Licht stört den Schlafrhythmus und erhöht damit das Risiko für verschiedene Erkrankungen. Therapeutische Lichtanwendungen zeigen vielfältige Wirkungen: Rotlicht beschleunigt die Wundheilung, Lasertherapie behandelt diverse Krankheiten und Tageslichtlampen helfen bei saisonalen Depressionen.

Wissenschaftsmagazin, Österreich 2026 Moderation: Günther MayrTrue
Aktuell, anschaulich, lehrreich - das Wissenschaftsmagazin von und mit Günther Mayr. Jede Woche zeigt es in informativen Beiträgen die neuesten Erkenntnisse der Forschung, die uns allen etwas bringen - z. B. im Kampf gegen die Erderwärmung. Mythen, Gerüchte und Fake-News werden wissenschaftlich überprüft und nachvollziehbar entlarvt. Dazu gibt es spannende Reportagen von den interessantesten Forschungsschauplätzen in Österreich und weltweit.

Regionalmagazin, Österreich 2026True
Ob Landespolitik oder Wirtschaft, ob Kultur oder Gesellschaft: Täglich um 19:00 Uhr berichtet die Nachrichtensendung des ORF von den Themen und Ereignissen aus ganz Österreich. Die neun ORF-Landesstudios senden dann in regionalen Fenstern Informationen für das Publikum im Burgenland, in Niederösterreich, Oberösterreich, Salzburg, Kärnten, der Steiermark, Tirol, Vorarlberg und Wien.

Regionalmagazin, Österreich 2026True
Die neun ORF-Landesstudios liefern täglich Informationen für die Zuschauer im jeweiligen Bundesland. Aktuelle Berichte beleuchten die regionalen und kommunalen Themen und Schwerpunkte, die dem Publikum im Bundesland wichtig sind. Dabei reicht die Palette von Landespolitik über Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft bis zu Brauchtum und Sport.

Nachrichten, Österreich 2026True

Wetterbericht, Österreich 2026True

(Sport aktuell) Sportmagazin, Österreich 2026True
Siege und Niederlagen hautnah miterleben. Die Sportredaktion informiert ihre Zuschauer umfassend über aktuelle Sportergebnisse, präsentiert Interviews und Stellungnahmen, schaltet live ins Fußballstadion, auf die Formel-1-Rennstrecke oder auf den Tennisplatz und berichtet auch über Freizeit- und Trendsportarten. Kurzum: Das Neueste aus der Welt des Sports topaktuell aufbereitet.

Boulevardmagazin, Österreich 2026True
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.

Blutschuld Staffel 16: Episode 1 Krimiserie, Schweiz, Deutschland 2025 Regie: Tarek Roehlinger Autor: Florian Iwersen Musik: Johannes Brandt Kamera: Omri AloniTrue
Als Dr. Hartmann die Wohnung des Entführers Uwe Scheerer stürmen lässt, ist dieser tot, vom Entführungsopfer, dem neunjährigen Sohn des Industriellen Konstantin von Murrer, fehlt jede Spur. Vera Lanz misstraut der Selbstmord-Theorie für Scheerer und ermittelt auf Mord. Dabei stellt sich heraus, dass Scheerer, vor Kurzem aus dem Gefängnis entlassen, Beatrice von Murrer Hilfe im Entführungsfall angeboten hatte - war er gar nicht der Entführer? Vera kommt nicht dazu diese Fragen zu klären. Als eine Verbindung zwischen Murrer und Scheerers Schwester Maria entdeckt wird, stoppt die Staatsanwältin Michels die Mordermittlungen im Fall Scheerer. Es war Selbstmord - case closed. Vera Lanz ahnt, dass es schon längst um mehr als die Entführung von Alexander von Murrer geht und lässt ihr Team weiter ermitteln. Eine Gemeinschaftsproduktion von ZDF, ORF und SRF Die Münchner Ermittlerin Vera Lanz und ihre Kollegen fahnden nach Mördern in und um die bayerische Landeshauptstadt. Lanz ist eine engagierte und unkonventionelle Kommissarin, die sich neben ihrem aufreibenden Job auch noch um ihre Tochter kümmern muss. Die zieht die verwitwete Frau allein groß, denn ihr Mann, der ebenfalls Polizist war, ist ermordet worden. Insgesamt führt Lanz ein nicht ganz einfaches Leben.

Aberglaube. Zwischen Kulturgut und Geschäftemachere Gesellschaftsmagazin, Österreich 2026True
Rund um den Jahreswechsel gibt es zahlreiche Glücksbräuche: Aberglaube in all seinen Ausformungen gibt es in so gut wie jeder Kultur. Doch warum halten Menschen seit Jahrhunderten an Ritualen fest, deuten Zeichen oder folgen magischen Versprechen? Welchen Platz Aberglaube in unserer modernen Welt einnimmt - zwischen Kulturgut und Geschäftemacherei - haben sich Korrespondenten in Island, Ägypten und Italien angeschaut.

(ZiB 2) Nachrichten, Österreich 2026True

Lottoziehung, Österreich 2026True
Zweimal pro Woche werden die Zahlen für die länderübergreifende Lotterie gezogen.

Staffel 11: Episode 24 Dokureihe, Österreich 2023True

68 Jahre lang herrschte Kaiser Franz Joseph von Österreich-Ungarn über die Habsburg-Monarchie, am Ende seines Lebens dominiert das Gefühl des Scheiterns - politisch, und auch auf privater Ebene. Seiner Herrschaft über die Habsburg-Monarchie hatte er zwei Jahre vor seinem Tod gewissermaßen selbst den Todesstoß versetzt - mit seiner Unterschrift, die den Ausbruch des Ersten Weltkrieg besiegelte. Trotzdem überwiegt in der Erinnerung oft das Positive. Großen Anteil daran hatte wohl die Frau an seiner Seite: Sisi, deren Geschichte auch 125 Jahre nach ihrem Tod mythenumwoben im Gedächtnis geblieben ist. Exzentrisch, schön und unnahbar - auch für ihren Gatten Kaiser Franz Joseph. Doch wer war der wahre Franz Joseph? Wohl über weite Strecken ein Herrscher, der stoisch und mit eiserner Hand regierte. Ein Kaiser, der zu oft all seine Energie daran setzten, das Alte zu bewahren - und das Neue nicht aufkommen zu lassen. Eine österreichisch-deutsche Koproduktion, die ein völlig neues Licht auf den altbekannten Kaiser wirft- einen Kaiser, dessen Kindheitstraumata sein ganzes Leben überschatten sollten. Ein Film von Martin Koddenberg

Drama, Österreich 2010 Regie: Reinhold Bilgeri Musik: Raimund Hepp Kamera: Tomas ErhartTrue

Die Liebe und der Tod sind Thema dieses Films, dem eine wahre Geschichte zu Grunde liegt. Eine Geschichte, die in Reinhold Bilgeris Roman Der Atem des Himmels zum Bestseller wurde. Die dramatische Love-Story entwickelt sich vor dem Hintergrund der größten Lawinenkatastrophe, die den Alpenraum je heim-gesucht hat. Erna von Gaderthurn beschließt im Alter von 41 Jahren, und nach dem Tod ihres geliebten Vaters, ein neues Leben zu beginnen. Sie löst sich aus der Umklammerung ihrer dominanten Mutter, deren Standesdünkel ihr unerträglich werden, und verlässt das elterliche Schloss in Südtirol, um eine Lehrerstelle in Blons (Großes Walsertal), einem kleinen Dorf in den Vorarlberger Alpen, anzutreten. Wie viele Frauen hat sie ihren Mann bereits kurz nach der Hochzeit im letzten Kriegsjahr verloren. Auf sich allein gestellt, wagt sie den Schritt in diese neue, raue Welt - es ist dies Flucht und Neubeginn zugleich. Ernas Erscheinen im Spätsommer 1953 in jenem Bergdorf am Fuße des Montcalv sorgt für große Aufregung. Die Männer verrenken sich ihre knorrigen Hälse, während die Frauen Unheil wittern. Die Gegensätze könnten größer nicht sein, zwei Welten prallen aufeinander, als Erna auf dem Bauernhof der Familie Jenny einquartiert wird. Die feingliedrige Kultiviertheit einer verarmten Adeligen trifft auf den trotzigen wortkargen Stolz der Menschen am Berg: Eugenio Casagrande, allerdings, ihr neuer Lehrer-Kollege, ein gutaussehender, kauziger Kerl, bringt schon bei der ersten Begegnung ihr Herz ins Stolpern. Der anarchische Touch in seinem Temperament hat Erna schon im ersten Blick gefesselt. Eugenio ist beseelt von zwei großen Leidenschaften: seinem Jazz-Saxophon und einem Lawinenschutz-Programm, das seit jeher im Tal vernachlässigt wird. Selbst die lange Chronologie tödlicher Katastrophen konnte den Fatalismus der Dörfler nicht mindern. Bald schon erfährt Erna vom schwelenden Konflikt, den Eugenio und sein prominenter Antagonist Baron von Kessel seit Jahren miteinander austragen.