02:30

Erstmals fanden Forscher einen Dinosaurier, der genau an dem Tag starb, als vor 66 Millionen Jahren der berühmte Asteroid auf der Halbinsel Yucatán in Mexiko einschlug. Es ist der bedeutendste Cold Case der Erdgeschichte. Seit Langem ist bekannt, dass ein Asteroid zu der Zeit mit der Erde kollidierte und durch diesen Einschlag die Dinosaurier ausgelöscht wurden. Fakt ist jedoch, dass diese Theorie nur eine von mehreren war.
03:15

Die Leiche des Glasgower Unternehmers Paul Gilbride wird frühmorgens aus dem Fluss Clyde geborgen. Am Abend zuvor war er bei einer Jubiläumsfeier auf einem Partyboot. Die erste Vermutung von Annikas Team ist, dass Gilbride an Bord getötet wurde und anschließend in den Fluss geworfen wurde. Nachdem die Todesursache festgestellt wurde, steht der Fall auf einmal in einem ganz anderen Licht da.
02:40

Die Regierung unter Ministerpräsident Giulio Andreotti fährt im Fall Aldo Moro einen harten Kurs: Mit den Roten Brigaden wird nicht verhandelt. Papst Paul VI. hingegen versichert Moros Frau Eleonora Chiavarelli, dass er durchaus bereit sei, den Roten Brigaden ein Angebot zu machen. Eines ist von größter Wichtigkeit: Diskretion, denn sogar das päpstliche Telefon wird vom verzweifelten Francesco Cossiga im Innenministerium abgehört. Paul VI. setzt einen Mittelsmann ein.
03:35

02:30

Ein Gefangenentransporter hat einen Unfall und stürzt eine Böschung hinunter. Das ganze Department rückt aus, um die flüchtigen Verbrecher zu suchen. Zwei der entflohenen Häftlinge machen es den Officers besonders schwer. Eine FBI-Agentin trifft im Department ein, um analytisch an die Täter heranzukommen und sie aufzuspüren. Die Suche führt zu einem Banker und zu einem ehemaligen Gang-Mitglied.
03:10

Die Polizisten des LAPD werden auf die Probe gestellt: Die Beamten der Internen haben die Aufgabe, den Teams Fallen zu stellen, um ihr Verhalten zu beurteilen. Während die anderen Teams in vorgetäuschten Fällen ihre Integrität beweisen müssen, gerät Nolan an einen echten, heiklen Fall. Durch ein Missgeschick entblößt er die Frau eines mächtigen Gang-Mitglieds und wird von der Gang als vogelfrei erklärt.