arte TV Programm am 18.05. und am Abend 20:15 Uhr

(42: Die Antwort auf fast alles) Werden Menschen bald zu Cyborgs? Wissensmagazin, Deutschland 2024 Regie: Boris GeigerTrue
Wir Menschen sehen uns gerne als Krone der Schöpfung. Aber sind wir nicht eher eine - nun ja - Fehlkonstruktion? Je älter wir werden, desto baufälliger werden wir. Streng genommen beginnt dieser Verfall schon kurz nach der Pubertät. Sobald sich unser Körper voll entwickelt hat, beginnt der Abbau. Irgendwie deprimierend, oder? Aber was wäre, wenn wir diese Konstruktionsfehler einfach durch Technik beheben könnten? Es gibt kaum ein Handicap, für das wir keine technische Lösung haben: Brillen, Hörgeräte, Arm- und Beinprothesen sind ganz selbstverständlich. Aber geht da vielleicht noch mehr? Könnten wir uns technisch nicht noch viel besser machen, als wir es heute sind? Weltweit wird an Gehirnchips, smarten Prothesen und künstlichen Organen geforscht. Sie lassen Querschnittsgelähmte mit Gedankenkraft Schach spielen, Amputierte mit Sensoren im Arm fühlen und Herzpatienten mit Herzmuskelzellen aus dem Labor länger leben. Wäre es denkbar, dass eines Tages auch gesunde Menschen von solchen Technologien profitieren? Transhumanisten sprechen davon, dass wir irgendwann den Menschen durch Technik überwinden, sagt Technikphilosophin Janina Loh. Wollen wir das wirklich? Und wer kann sich solche Technologien leisten? Man stelle sich vor, Superreiche versuchten, nicht nur ihren Körper, sondern auch ihr Oberstübchen zu optimieren. Halb Mensch, halb Maschine. Entsteht am Ende eine neue biologische Kaste? Oder werden wir zu Supermenschen?

(Court-circuit - Le magazine) Preisgekrönte Filme Kurzfilmmagazin, Deutschland, Frankreich 2025True
Der Mann, der nicht schweigen wollte von Nebojša Slijepcevic Die Hündin von Carla Melo Gampert Maybe Elephants von Torill Kove Zoom - Maybe Elephants Short Cuts (1) Maybe Elephants, Animationsfilm von Torill Kove (2) Gespräch mit dem Regisseur (3) Der Mann, der nicht schweigen wollte, Kurzfilm von Nebojša Slijepcevic (4) Die Hündin, Animationsfilm von Carla Melo Gampert (5) Regisseur Ekin Koca fasst in einer Animationsminute den Film Geboren am 4. Juli (1989) von Oliver Stone zusammen.

(An Orange from Jaffa) Kurzfilm, Frankreich, 2022 Regie: Mohammed Almughanni Musik: Robert Logan Kamera: Maciej EdelmanTrue

Mohammed, ein junger Palästinenser, sucht verzweifelt nach einem Taxi, mit dem er durch einen Checkpoint zu seiner Mutter fahren kann, die auf der israelischen Seite auf ihn wartet. Der Taxifahrer Farouk zögert, da der junge Mann keinen Passierschein, sondern nur eine europäische Aufenthaltsgenehmigung hat. Am Checkpoint angekommen, findet Farouk heraus, dass Mohammed bereits erfolglos versucht hat, die Grenze bei Qalandia zu überqueren. Der Ärger beginnt ...

Dramma, England, Frankreich, Belgien 2019 Regie: Ken Loach Autor: Paul Laverty Musik: George Fenton Kamera: Robbie RyanTrue

(28 minutes) Kulturmagazin, Frankreich 2025 Moderation: Elisabeth QuinTrue
28 Minuten ist das Polit-Magazin bei ARTE, täglich frisch und frech aus Paris. Jede Sendung nimmt aktuelle Themen aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft oder Wissenschaft unter die Lupe. Montags bis donnerstags moderiert von Élisabeth Quin, freitags und samstags von Renaud Dély.

ProgrammendeTrue

Durch Englands Süden nach Canterbury Staffel 1: Episode 1 Gesellschaft, Deutschland 2021 Regie: Mareike Müller Musik: Tim Stanzel Kamera: Michael ReichertTrue

In Englands Süden führt der Pilgrims Way von Winchester nach Canterbury. Ein Verbrechen machte die Stadt zu einem bedeutenden Wallfahrtsort: 1170 ermordeten hier Gefolgsleute des Königs den Erzbischof Thomas Becket. Der Mord erschütterte die Christenheit und ließ Gläubige aus ganz Europa zu seinem Schrein pilgern. Jahrhunderte später zieht es immer mehr moderne Pilger auf den Pilgrims Way. Ihre Motive sind vielfältig - für manche ist es der Glaube, andere suchen ein Abenteuer, das Naturerlebnis oder sich selbst. Der Pilgerweg verlässt Winchester entlang der River Itchen. Kreideflüsse wie dieser existieren fast nur in England. Für die Fliegenfischerin Marina Gibson ist es etwas ganz Besonderes, hier die wilde Bachforelle zu fischen. Der Flusswächter Simon Ffennell hat sich den Erhalt dieses einzigartigen Ökosystems zur Lebensaufgabe gemacht. In der grünen Hügellandschaft Surreys entdecken Pilger entlang des Weges jahrhundertealte Eiben. Einst war ihr Holz sehr begehrt in England, der Heimat des Langbogens. In dieser Tradition fertigt Nick McMillen auch heute noch kunstvolle Bögen. In der Grafschaft Kent kehren Pilger in eine der schönsten mittelalterlichen Anlagen Englands ein: Seit dem 13. Jahrhundert empfängt ein Karmeliterorden in Aylesford Priory Reisende. Jeder ist willkommen. In Hothfield Heathlands helfen zottelige Rinder, eine der letzten Heidelandschaften Kents zu erhalten - allein mit ihrem Appetit. Am Ziel ihrer Reise empfängt Emma Pennington Pilger in der prächtigen gotischen Kathedrale von Canterbury und segnet sie mit persönlichen Worten.

(42: Die Antwort auf fast alles) Sind wir allein im All? Wissensmagazin, Deutschland 2021 Regie: Niklas NauTrue

Es gibt mehr Sterne im für uns sichtbaren Universum als Sandkörner an allen Stränden und in allen Wüsten der Erde zusammen - das sagen Schätzungen. Um fast alle Sterne der Milchstraße soll es Planeten geben. Mit Hilfe von Hochleistungsteleskopen werden Himmelskörper in anderen Sonnensystemen aufgestöbert, um aus ihrer Lage und Größe erste Rückschlüsse auf die dortigen Gegebenheiten zu ziehen.

(Comment Volodia devint Zelensky) Dokumentation, Frankreich 2025 Regie: Yves Jeuland - Lisa VapnéTrue
Er wurde 1978 in der Industriestadt Krywyj Rih im Südosten der Ukraine als einziges Kind russischsprachiger jüdischer Eltern geboren: Wolodymyr Selenskyj. Wolodja, so sein Spitzname, wuchs im Stadtviertel 95 (Kwartal 95) auf und trug das rote Pionierhalstuch der kommunistischen Jugendorganisation. Schon damals träumte er davon, weit weg von den Abraumhalden und Hochöfen seiner Heimatstadt zu sein und berühmt zu werden. Seine Freunde Denys Manschossow, Olena Krawez und Sascha Pikalow erzählen von den sowjetischen Ritualen ihrer Kindheit und später von der Hoffnung auf eine unabhängige Ukraine, aber auch von dem Chaos, das damals herrschte. Wolodymyr Selenskyjs Freunde erinnern sich an einen hyperaktiven Jungen: im Wohnviertel, auf dem Schulhof, auf der Holzbühne bei seinen ersten Auftritten. Ob Gesellschaftstanz oder Rockband - Wolodja hatte immer etwas vor. Auch in der Moskauer Comedy-Fernsehshow KVN war er damals schon zu sehen. In dieser Sendung traten Studententeams aus Städten der ehemaligen Sowjetrepubliken gegeneinander an, um einen Comedy-Wettbewerb zu gewinnen. Das Team aus Krywyj Rih gehörte zu den besten und holte sich Wolodja als Verstärkung. Die ukrainischen Komiker wurden immer bekannter und traten schließlich im Ersten russischen Fernsehen in Moskau auf. 2003 beschloss Wolodja, seine eigene TV-Produktionsfirma in Kiew zu gründen. Von politisch-humoristischen Primetime-Shows für ein breites Publikum bis zu seichten Komödien in Koproduktion mit Russland wurde Wolodymyr Selenskyj in der Ukraine und darüber hinaus so zunächst zu einem Fernsehstar.

(Comment Volodia devint Zelensky) Dokumentation, Frankreich 2025 Regie: Yves Jeuland - Lisa VapnéTrue
Wolodymyr Selenskyj ist in Moskau, als Ende 2013 in Kiew die Euromaidan-Proteste ausbrechen. Auf dem Platz der Unabhängigkeit demonstrieren Tausende Ukrainerinnen und Ukrainer für Europa und gegen die prorussische Regierung. Selenskyj ist zu dieser Zeit Chef seiner erfolgreichen Produktionsfirma Studio Kwartal 95. Im Jahr 2014 nutzt er seine Bekanntheit für eine Ansprache im ukrainischen Fernsehen an den russischen Präsidenten und dessen ukrainischen Amtskollegen. Aufgrund der russischen Annexion der Krim und des Krieges im Donbass kündigt er nach und nach seine Verträge mit Russland. Obwohl er selbst keinen Militärdienst geleistet hat, fährt er in den Donbass, um den Soldaten an der Front Mut zuzusprechen. Die Menschen in der Ukraine reden jeden Tag über Politik - was spricht also dagegen, eine Serie zu diesem Thema zu machen? So entstand die Fernsehserie Diener des Volkes. Regie führte Alexej Kirjuschtschenko, das Drehbuch stammt von Jurij Kostjuk, heute Redenschreiber des Präsidenten. In Kiew erzählen Kirjuschtschenko und Kostjuk von den Hintergründen der Serie, die mit mehr als 20 Millionen Zuschauern ein Riesenerfolg ist. Selenskyj sorgt für eine große Überraschung, als er Ende 2018 seine Präsidentschaftskandidatur bekanntgibt. Mit einem minimalistischen Wahlprogramm und showartigen Meetings gewinnt er die Wahl klar. Er verspricht, den Krieg zu beenden und die Ukrainer, die er einst zum Lachen brachte, nicht zum Weinen zu bringen. Mit der russischen Invasion am 24. Februar 2022 wird Wolodja zu Putins größtem Widersacher.

(ARTE Junior le Mag) Kindermagazin, Deutschland, Frankreich 2025True
Ihr liebt Nachrichten, seid zwischen 10 und 14, wollt immer wissen, was gerade los ist und habt Lust, die Welt zu entdecken? Dann seid ihr bei uns genau richtig! In unserer sechsminütigen Nachrichtensendung ARTE Journal Junior informieren euch Magali Kreuzer, Dorothée Haffner, Frank Rauschendorf, Stefanie Hintzmann und Jakob Groth kurz und knackig über das, was die Welt bewegt.

(42: Die Antwort auf fast alles) Ist die Wahrheit noch zu retten? Wissensmagazin, Deutschland 2024 Regie: Beate BrehmTrue

Wenn man sich umschaut, könnte man meinen, die Wahrheit habe es gerade ziemlich schwer: In den USA wurde Trump trotz Lügen wiedergewählt, Verschwörungserzählungen in den Medien sind nicht totzukriegen, Populisten gewinnen in ganz Europa an Zustimmung, und immer noch glauben erschreckend viele an Ufos. Dass Menschen an die Unwahrheit glauben, liegt daran, dass das Gehirn evolutionär gesehen ganz andere Aufgaben hat, sagt der Neurowissenschaftler Philipp Sterzer.

Montreux: Ein Casino schreibt Musikgeschichte Staffel 1: Episode 4 Kulturdoku, Deutschland 2023 Regie: Sascha Schmidt Kamera: Micha BojanowskiTrue

Im Casino in Montreux fand ab 1967 das Montreux Jazz Festival statt, bei dem Stars wie Ella Fitzgerald oder Oscar Peterson auftraten. Ins Leben gerufen wurde das Festival vom Konzertveranstalter Claude Nobs. In das nach einem Brand neu erbaute Casino zog 1975 auch ein Tonstudio ein, wo Stars wie die Rolling Stones oder Michael Jackson aufnahmen, doch eine Band hat diesen Ort besonders geprägt: Queen.

Kulturmagazin, Deutschland 2025 Moderation: Bianca Hauda - Romy StrassenburgTrue
Twist ist das Kulturmagazin für relevante Themen unserer Zeit. Jede Woche liegt eine andere europäische Stadt im Fokus: Lokale Kulturschaffende sprechen über große Fragen der Gegenwart und die Beiträge leuchten aus, wie in verschiedenen Kunstdisziplinen dazu gearbeitet und gedacht wird. Eine halbe Stunde voller neuer Perspektiven!

(Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song) Dokumentation, USA 2021 Regie: Daniel Geller - Dayna GoldfineTrue

Philosoph und Poet, Suchender und Fragender, Ladies Man und Mönch: Leonard Cohen war eine vielseitige Persönlichkeit. Das machte ihn zu einem der aufregendsten Songwriter. Mit Hallelujah verband Cohen viele Jahre spiritueller Sinnsuche. Doch als er nach mindestens 150 Versen endlich mit seinem Opus Magnum zufrieden war, entschied sein Hauslabel Columbia Records, die LP in Amerika nicht zu veröffentlichen. Was Cohen zunächst in eine tiefe Schaffenskrise stürzte, entpuppte sich als der Beginn einer unerwarteten Songwriter-Karriere. Sein Hallelujah war nicht mehr aufzuhalten und schaffte es mit Hilfe von Coverversionen von John Cale, Bob Dylan und Jeff Buckley bis auf Platz eins der Charts. Als im Film Shrek eine eigene Version des Songs auftauchte, war dessen Erfolg nicht mehr zu bremsen. Inzwischen gilt Leonard Cohens Hallelujah als Hymne, die generationenübergreifend die Herzen der Menschen berührt. Mit einer großen Fülle von bisher unveröffentlichtem Archiv- und Interviewmaterial zeichnen die amerikanischen Regisseure Dayna Goldfine und Dan Geller ein vielschichtiges Porträt des Schöpfers des weltberühmten Songs. Hallelujah: Leonard Cohen, ein Leben, ein Lied verbindet zahlreiche Konzertausschnitte, vom Beginn seiner Karriere bis hin zu seinem letzten Auftritt, mit Interviews seiner Wegbegleiter. Zu Wort kommen seine langjährige Partnerin Dominique Isserman, sein Produzent John Lissauer und der Rabbi Mordecai Finley. Leonard Cohen selbst reflektiert über seinen Schaffensprozess, Sinnkrisen und das Göttliche.

(Japon, aux racines du soleil) Dokumentation, Frankreich 2018 Regie: Xavier LefebvreTrue

So hat man Japan wohl noch nie gesehen. Atemberaubende Flugaufnahmen zeigen die verschiedenen Landschaften des Archipels im Spiel der Elemente. Vom schneereichen Norden bis in den subtropischen Süden säumen aktive Vulkane die Inselkette. Japan - Land der fünf Elemente lädt dazu ein, in die Lebenswelt der Japaner einzutauchen und faszinierende Traditionen wie auch das moderne Gesicht Japans zu entdecken. Japan ist ein Inselstaat, dessen Bewohner sich in bemerkenswerter Weise an die natürlichen Gegebenheiten anzupassen verstehen. Ständig sind sie natürlichen Risiken wie der Gefahr von Vulkanausbrüchen, Erdbeben und Tsunamis ausgesetzt, manchmal mit zerstörerischen Auswirkungen. Dennoch weist das Land eine städtische Besiedlung auf, die weltweit ohnegleichen ist. Das Gesicht der Nation ist zugleich geprägt von Hypertechnologie und Technikbegeisterung, wie auch von den lebendigen Traditionen eines feudalen Systems, das erst vor 150 Jahren an Bedeutung verloren hat.

(Black Widow) Polizeifilm, USA 1987 Regie: Bob Rafelson Autor: Ronald Bass Musik: Michael Small Kamera: Conrad L. HallTrue

Catherine ist schön, charmant und sexy. Das FBI setzt Ermittlerin Alexandra auf die männermordende Heiratsschwindlerin an. Alexandra macht die Verbrecherjagd zu ihrem persönlichen Feldzug, da sie Catherine um ihre Ausstrahlung und ihre Wirkung auf Männer beneidet.

(Michael Douglas, the Child Prodigy) Dokumentation, Frankreich 2022 Regie: Amine Mestari Musik: Thomas Nguyen Kamera: Guillaume TunziniTrue

Vater-Sohn-Beziehungen können kompliziert sein - besonders, wenn das Rampenlicht dazugehört. Und noch mehr, wenn der eigene Vater jahrzehntelang zu den bedeutendsten Persönlichkeiten des Hollywoodkinos zählte. Der Apfel fällt bekanntlich nicht weit vom Stamm: Douglas zu heißen, sich selbst zu behaupten und Michael zu werden - der älteste Sohn des großen Kirk Douglas brauchte Zeit, um aus dem Schatten seines Vaters zu treten. Die Dokumentation zeichnet die außergewöhnliche Karriere von Michael Douglas nach, der als Schauspieler und Produzent in die Fußstapfen seines Vaters trat und selbst zum Weltstar wurde. Ob als zynischer Bandit oder romantischer Verführer - Michael Douglas ist seit über 50 Jahren im amerikanischen Kino zu Hause. Er produziert Meisterwerke, in denen er oft selbst mitspielt, und wurde sowohl für seine Arbeit als Produzent als auch für seine Schauspielleistungen mit dem Oscar ausgezeichnet. Trotz seines Erfolgs hatte er immer wieder Hürden zu überwinden: seine Alkoholsucht, ein turbulentes Privatleben, eine Krebserkrankung sowie die Drogenprobleme seines Sohnes Cameron, der wegen Drogenhandels zu mehreren Jahren Haft verurteilt wurde. Regisseur Amine Mestari beleuchtet in seiner Dokumentation das bewegte Leben des Schauspielers - mithilfe bislang unbekannten Archivmaterials. Er geht der komplexen Vater-Sohn-Beziehung auf den Grund und zeigt, wie Michael, der lange Zeit lediglich als der Sohn galt, schließlich selbst zur Hollywoodgröße aufstieg - so sehr, dass Kirk Douglas heute oft als der Vater von Michael bezeichnet wird. Michael Douglas spricht in der Dokumentation mit frappierender Ehrlichkeit über sich selbst und reflektiert über den Schauspielberuf - und das Leben insgesamt.

(David Hockney: der Meistermaler des Pop) Dokumentation, Deutschland 2017 Regie: Michael TrabitzschTrue

David Hockney ist einer der weltweit bekanntesten und populärsten Künstler der Gegenwart. Seine Bilder prägen seit den 60er-Jahren die Vorstellungen von Licht und Landschaft Kaliforniens. Seine Swimmingpool-Bilder sind Ikonen der Pop-Art. Im Juli dieses Jahres feiert Hockney seinen 80. Geburtstag. Die Tate Britain richtet ihm eine große Retrospektive aus, das Centre Pompidou ebenfalls.

Konzert, Deutschland 2025 Regie: Matt Parkin Gäste: Yuja Wang Musik: Johann Sebastian Bach - Samuel BarberTrue

Der Lightroom London ist ein Raum für multimediale Kunst, in dem das Publikum inmitten von Installationen sitzen, stehen oder liegen kann. In diesem atmosphärischen Ambiente fand im Sommer 2024 eine einzigartige Fusion von visueller Kunst und Musik statt: Umgeben und inspiriert von den Werken David Hockneys spielte Yuja Wang auf einem Flügel, der in direktem Publikumskontakt aufgestellt war, ein abwechslungsreiches Programm von Bach bis Barber. Ihre Performance wurde von Live-Kameras aufgezeichnet und im Wechsel mit Hockneys teilweise animierten Werken auf die Wände des Raumes projiziert. So entstand ein immersives Fernseherlebnis, ergänzt durch persönliche Einblicke der Pianistin in ihre freundschaftliche und kreative Beziehung zu David Hockney und die Umstände dieser Zusammenarbeit.

Kulturmagazin, Deutschland, Frankreich 2025 Regie: Jeanette KonradTrue
Sonntags führt ARTE in die Welt der deutsch-französischen Eigenarten, wagt in kurzen Rubriken einen humorvollen, zuweilen auch kritischen Blick auf Besonderheiten deutscher und französischer Alltagskultur und entschlüsselt sie auf ungewohnte Weise: Ein Wort, ein Gegenstand, die Einrichtung eines Büros, ein Kleidungsstück ... vieles erscheint plötzlich in einem anderen Licht, wenn man es mit fremden Augen sieht. Mehr Infos unter: arte.tv/karambolage

(At Our Neighbours Table) Schwarzmeerküste, Türkei Reise-und Kochmagazin, Deutschland, Frankreich 2025 Regie: Gordian ArnethTrue

An der türkischen Schwarzmeerküste erntet der Bauer Özer Akbasli mit seinen Helfern die Giresun-Haselnüsse. Gönül und ihre Freundin Nurcan bereiten traditionelle Gerichte wie Schwarzkohlsuppe und gefüllte Kohlröllchen zu. Nurcans Schwester kommt aus Deutschland. Die Familien genießen gemeinsam regionale Spezialitäten und Schwarztee. Die Haselnussernte wird zum Familienfest. Dokureihe über die Menschen und ihre Küche in bestimmten ländlichen Regionen Europas: Die Sendungen begleiten Menschen in Sardinien, Böhmen, Wallonien oder dem Piemont durch ihren persönlichen Alltag und zeigen die Zubereitung regionaltypischer Rezepte sowie die Erzeugung und den Erwerb der Zutaten.

(Arte journal) 18/05/2025 Nachrichten, Deutschland, Frankreich 2025True

Dokumentation, Deutschland 2025 Regie: Andreas Korn - Joseph J.U. TaylorTrue
Tief in den Bergen der indonesischen Insel Flores liegt Waerebo - ein Dorf, das seit Jahrhunderten ein einzigartiges Erbe bewahrt. Einmal im Jahr wird hier das Caci-Ritual gefeiert: ein ritueller Peitschenkampf, der weit mehr ist als reine Kampfkunst - er ist zugleich spirituelle Zeremonie. Es ist das wichtigste Fest der Volksgruppe der Manggarai. Es markiert das Ende der Erntezeit und zugleich den Neubeginn des kommenden Jahres. Die Kämpfer treten an, um die Götter um eine erfolgreiche Erntesaison zu bitten, um die Ahnen zu ehren, die Gemeinschaft zu stärken - und ihr Ansehen in der Gemeinde zu festigen. Einer von ihnen ist der 25-jährige Lian Supardi, bekannt unter seinem Kampfnamen Bobol Golo Ata Kombo - derjenige, der Berge zerschlägt. Seine Narben sind sichtbare Zeichen seiner tiefen Verpflichtung gegenüber der Tradition. Nur einmal im Jahr darf er kämpfen - ein Ereignis, dem er mit Spannung entgegenfiebert. Dann versammelt sich das ganze Dorf, um zu feiern, zu beten und die Gunst der Geister zu erbitten. Doch Waerebo steht an einem Wendepunkt. Die Abgeschiedenheit - einst ein Schutzschild für Bräuche und Rituale - schützt nicht länger vor dem Einfluss der Moderne. Obwohl der Aufstieg zum Dorf drei Stunden dauert, wagen sich immer mehr Touristen auf den beschwerlichen Weg. Auch Lian selbst führt Besucher in seine Heimat. Mit ihnen kommen neue Einflüsse, neue Perspektiven - und neue Herausforderungen. Kann sich eine uralte Kultur dem Wandel öffnen, ohne sich selbst aufzugeben? Zwischen Tradition und Fortschritt stellt sich Waerebo die Frage nach seiner Zukunft.

(The Assassination Bureau) Krimikomödie, England 1969 Regie: Basil Dearden - Susan Dyson Autor: Robert L. Fish - Jack London - Wolf Mankowitz - Michael Relph Musik: Ron Grainer Kamera: Geoffrey UnsworthTrue

Die Journalistin Sonya Winter findet heraus, dass es sich bei einer Annonce um ein Inserat handelt, mit der eine Organisation Morde gegen Bezahlung anbietet. Als sie dies dem Verleger Bostwick schildert und erklärt, dass sie selbst eine Anzeige für einen Auftrag geschaltet habe, ist er für eine Zusammenarbeit bereit. Sonya nimmt Kontakt auf und lernt den eleganten Vorsitzenden Dragomiloff kennen.

(Casualties of War) Kriegsdrama, USA 1989 Regie: Brian de Palma Autor: David Rabe - Daniel Lang Sound: Maurice Schell Musik: Ennio Morricone Kamera: Stephen H. BurumTrue

Während des Vietnamkrieges vergehen sich mehrere amerikanische Soldaten an einem einheimischen Mädchen und töten es dann. Soldat Eriksson ist noch nicht lange an der Front und reagiert schockiert. Seine Bemühungen, die Kameraden vor ein Kriegsgericht zu stellen, werden von höherrangigen Offizieren mit Unverständnis quittiert.

(Sean Penn the Outsider) Dokumentation, Frankreich 2024 Regie: France Swimberge Musik: Benjamin RamonTrue

Sean Penn, der Sohn einer Schauspielerin und eines Regisseurs, ist als Filmschaffender und auch als politischer Aktivist ein Meister seines Fachs. Der Künstler mit den markanten Gesichtszügen verkörpert Amerikas Außenseiter und sorgt immer wieder für Schlagzeilen. Mit seinem Sinn für das Subversive spielt Sean Penn offensichtlich nicht nur im Kino, sondern auch im wahren Leben die Rolle des Störenfrieds. Vor allem in den 1980er-Jahren galt er als der Unruhestifter Hollywoods