Claudia und Tarik werden zum Einsatz auf den Kiez gerufen. Bei einem Steinwurf-Anschlag auf eine Schwulenbar wurde ein junger Barmann schwer verletzt. Die Besitzerin der Bar, Kieztranse und Urgestein Clara Corn, hat sofort einen Verdächtigen: Mesut Aydin, den Besitzer des türkischen Dönerladens gegenüber der Bar. Eine Zeugenaussage bestätigt den Verdacht: Sein Wagen wurde tatsächlich zur Tatzeit vor der Bar gesehen. War der Steinwurf ein gezielter Anschlag oder der spontane Wutausbruch eines Schwulenhassers? Während die Kollegen ermitteln, nimmt die charmant abgebrühte Transe Corn die Dinge lieber selbst in die Hand und verpasst ihrem Gegenspieler eine Abreibung. Die Fronten Dönerbude und Schwulenbar verhärten sich. Auch im PK sorgt der Fall für Unruhe. Der neue Revierleiter Grüning spricht von Minderheitenkrieg und wirft Tarik vor, aufgrund seiner türkischen Herkunft voreingenommen zu sein. Zu Tariks Entsetzen will Grüning ihm und Claudia den Fall entziehen. Nun müssen alle Kollegen an einem Strang ziehen, um das Verbrechen aufzuklären und mit dem einen oder anderen Vorurteil aufzuräumen - sowohl in der Wache als auch auf dem Kiez. Die Serie handelt vom Berufsalltag der Polizeibeamten des PK 21 und den Ärzten des fiktiven Elbkrankenhauses in Hamburg. Hier kümmern sich Polizeioberrat Martin Berger und sein Team um die polizeiliche Ermittlungsarbeit, die oft mit der medizinischen Arbeit seiner Nichte Jasmin Jonas und ihrer Kollegen verknüpft ist.

Hilde (57) und Georg (63) sind leidenschaftliche Sammler. In ihrem Haus, einer 100qm großen Lagerhalle und einer Garage lagern unüberschaubare Berge von Trödel, Spielzeug, Puppen und Möbeln. Aus gesundheitlichen Gründen müssen die beiden nun in eine kleinere Mietwohnung ziehen. Um den Kraftakt zu stemmen, reisen gleich drei Trödelexperten an: Sükrü Pehlivan, Marco Heuberg und Mauro Corradino steht ein schwieriger Einsatz bevor. In vielen deutschen Kellern, Dachböden und Garagen lagern wahre Schätze: sie müssen nur entdeckt und gehoben werden. Dies haben sich Mauro, Otto und Sükrü vom Trödeltrupp zur Aufgabe gemacht. Sie beraten Messies bei der Entrümpelung, verkaufen kostbare Fundstücke und helfen beim Flohmarktverkauf.

Nach ihrer Rückkehr aus Afrika sucht das Blauracken-Paar Azur und Iris im Languedoc einen Nistplatz. Nach heftigen Revierkämpfen gegen Konkurrenten und intensiver Balz legt Iris eine ungewöhnlich hohe Zahl an Eiern. Die Aufzucht der Küken wird zur Zerreißprobe: Azur jagt unermüdlich und verteidigt das Nest, während der Nachzügler Bleuet einen harten Kampf ums Überleben führt.

Anette wird nach drei Jahren aus dem Gefängnis entlassen. Die 42-Jährige soll ihren eigenen Vater ermordet haben. Ihre Familie glaubt allerdings noch immer, dass Anette eine Mörderin ist. Und dann erhält sie auch noch Post vom Gericht. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.