Die 17-jährige Melanie Büttner treibt leblos im Wasser der Wakenitz. Mehrere Rippenbrüche deuten auf ein Gewaltverbrechen hin. Erste Spuren führen zu ihrem Exfreund Peer Albers, der die Trennung von Melanie nie verwunden hatte. Als sich sein Alibi als falsch erweist, nehmen die Kommissare den Jungen in U-Haft. Dennoch zweifeln Kiesewetter und Englen an dessen Schuld: Peer kannte das Opfer seit ihren Kindertagen und liebte die übergewichtige Melanie aufrichtig. Ganz im Gegensatz zu Melanies neuem Schwarm, dem Dealer Jens Martinsen, der ihr teure, illegale Abnehmpräparate verkaufte und sie wegen ihres Aussehens verspottete. Doch Melanie war wie besessen von der Idee abzunehmen. Die Kommissare stehen vor einem Rätsel. Woher rühren Melanies Verletzungen und wie kam das Mädchen zu Tode? Dieser Fall hält für Finn Kiesewetter und Lars Englen noch eine schaurige Überraschung bereit. Der Polizist Finn Kiesewetter hat seinem Beruf den Rücken gekehrt, um sich den Lebenstraum vom eigenen Bauernhof zu erfüllen. Bei einem Brand wird dieser Traum jedoch zerstört. Der geläuterte Mann zieht darauf hin wieder zurück in eine einfache Bleibe nach Lübeck und beginnt wieder ,für die Polizei zu arbeiten.

 

   

Während sich Warrick als Stellvertreter des abwesenden Grissom mit dem Widerstand seiner Kollegen herumschlagen muss, gilt es für ihn und die anderen aus dem Team gleichzeitig darum, den Mord an einem kleinen Ganoven aufzuklären. Der Mann war scheinbar in den Casinos der Stadt aktiv, wo er ahnungslose Touristen um ein paar Dollar betrogen hat. Außerdem hat er als Drogenkurier gearbeitet und hinter diesem Umstand könnte sich eher ein Tatmotiv finden lassen. CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezialeinheit der Kriminalpolizei in Las Vegas. Sie beschäftigen sich vor allem mit der Beweis- und Spurensicherung am Tatort. Denn jedes kleinste Detail könnte den Täter verraten.

Uwe und Doris haben in Dresden ein wahres Schnäppchenhaus gefunden - für 120.000 Euro. Oft ist der Bau, die Renovierung oder der Kauf eines Eigenheims das Abenteuers eines Lebens. Die Reportageserie begleitet die neuen Immobilienbesitzer auf ihrem Weg vom Planen und Finanzieren bis zum Einzug in die eigenen vier Wände und zeigt, ob der Enthusiasmus und das viele Herzblut sich auch gelohnt haben, oder ob das Traumhaus vielleicht sogar zum Alptraumhaus wird.

 

   

Zwei Polarfuchsclans kämpfen an den vulkanischen Küsten Islands um das Überleben ihrer Welpen. Auf den Shetlandinseln entlässt derweil ein Otterweibchen sein Kind in die Selbstständigkeit. Mittlerweile fängt dieses geschickt selbst seine Nahrung. In den Bergen Schottlands machen die Rentierkälber ihre ersten vorsichtigen Schritte. Bereits in drei Monaten wartet eine große Herausforderung auf sie.

 

   

Janika hat mit ihrer Cocktailbar endlich den ersehnten Erfolg: Die Gäste lieben ihren Laden, und mit den Nachbarn hatte Janika noch nie Schwierigkeiten. Die finanzielle Durststrecke scheint überwunden zu sein. Doch dann ziehen Gero und Marianne in eine Wohnung über der Bar. Sie fühlen sich durch die Cocktailbar extrem belästigt und versuchen nun, Janikas Lebenswerk zu zerstören - und zwar mit aller Macht. In jeder Folge geht es um einen neuen Rechtsfall, bei dem sich Kontrahenten gegenüber stehen. Juristen beurteilen das Geschehen, das von Amateurschauspielern nachgestellt wird. Behandelt werden verschiedenste Themen des Alltags wie Familienstreitigkeiten oder Ärger bei Renovierungen.

 

 

Unter Evas Betreuung schreitet Sissys Genesung gut voran. Wenzel und Georg sind zuversichtlich, dass auch ihre Lähmung eines Tages wieder verschwindet. Doch Sissy ist verzweifelt. Sie kann nicht glauben, dass Georg sie auch als Krüppel liebt. Auf Wenzel wartet indes im Schlosshotel eine Überraschung: Seine französische Freundin kommt auf Besuch. Dabei muss er sich noch um die kleine Katrin Altmann kümmern, die sich nach einem Kutschenunfall plötzlich an gar nichts mehr erinnert. Vor allem nicht an die geplante Scheidung ihrer Eltern. Co-Produktion ORF/ZDF Die deutsch-östereichische Soap schildert die Ereignisse und Familiendramen rund um das Schlosshotel Orth im österreichischen Gmunden, das von Wenzel Hofer geleitet wird. Seine Kinder Fanny, Sissy, Nico und Franzl spielen eine ebenso wichtige Rolle wie die diversen Hotelangestellten und die Konkurrenz vom Hotel Traunstein.