(Fertile Crescent)
Staffel 2: Episode 8
Dramaserie, Belgien, Frankreich, Israel 2024
Regie: Oded Ruskin
Autor: Amit Cohen - Ron Leshem
Musik: Julien Jaouen
Kamera: Moshe MishaliTrue

Während Sarya im Camp ihren riskanten Plan vorantreibt, spielt Nasser ein gefährliches Doppelspiel. Er lenkt den Verdacht geschickt von sich ab, doch der Druck wächst. Der IS weiß, dass ein amerikanischer Luftangriff bevorsteht, und Jake fordert Ellie auf, sofort ihre Sachen zu packen. Alles steht kurz vor dem Zusammenbruch. Nasser und Nisrin bereiten ihre Mission vor. Er erklärt ihr, wie sie sich in Sicherheit bringt für den Fall, dass er nicht zurückkehrt. Unter dem Vorwand, sich eine Frau aussuchen zu wollen, trifft er sich im Frauenlager mit Sarya. Er übergibt ihr die Waffen und sie schmieden ihren letzten, alles entscheidenden Plan. Sarya verteilt die Waffen an ihre Kameradinnen und gibt ihnen das Material zur Sprengung des Wachturms. Der Moment der Befreiung rückt immer näher. Währenddessen versuchen Jake und Ellie, sich in Sicherheit zu bringen. Doch plötzlich werden sie aufgehalten. Ein unerwartetes Problem zwingt sie zur Umkehr. Dann überschlagen sich die Ereignisse. Während Sarya und ihre Kameradinnen auf den Moment des Angriffs warten, gerät alles außer Kontrolle. Jetzt entscheidet sich, wer überlebt. Wird es Sarya, Nasser, Nisrin und den Kämpferinnen gelingen, die Frauen zu befreien? Oder kommt alles anders, als man es hätte erahnen können?
Antoine ist als aufstrebender Ingenieur erfolgreich in Paris. Den Tod seiner Schwester Anna, welche vor zwei Jahren bei einem Terroranschlag in Kairo ermordet wurde, kann er jedoch nicht hinter sich lassen. Als Antoine glaubt, seine Schwester zufällig im Fernsehen zu sehen, ist er überzeugt, dass sie noch lebt und versucht sie im Nahen Osten zu finden.