04:35
Frauen verdienen im Job immer noch weniger als Männer. Zusätzlich schmeißen sie noch den Haushalt, erziehen Kinder und pflegen Angehörige. Ihr Armutsrisiko im Alter wird völlig unterschätzt. Viele Frauen kümmern sich zu wenig um ihre Finanzen. Rund 70 Prozent der heute berufstätigen Frauen fürchten, sich im Alter drastisch einschränken zu müssen.
05:05
05:00
05:55
In einem Nationalpark im Ostkongo erfahren 500 Berggorillas mehr Aufmerksamkeit als die Menschen, die dort leben. Das weckt Neid und Begehrlichkeiten - und auch Gewalt. Die Verteidigung des Virunga-Nationalparks ist eine Herausforderung. Die Reportage porträtiert Ranger, die täglich ihr Leben riskieren, und Menschen, die sich durch den Nationalpark um ihr Eigentum gebracht sehen.
04:15
Eine Frau wird tot aufgefunden. Bald finden Gaëlle und Mélissa heraus, dass Auréliens bester Freund Rudy in den Mordfall verwickelt ist. Aus Geldsorgen prostituierte sich Rudy und war in der Nacht des Mordes beim Opfer. Aurélien ermittelt auf eigene Faust und hilft Rudy, zu fliehen. In der Zwischenzeit beginnt Mélissa eine Affäre mit einem Unbekannten, während sich Gaëlle einen festen Partner in ihrem Leben wünscht. Die paradiesische Karibikinsel Martinique ist mit ihren weißen Stränden ein beliebter Urlaubsort. Allerdings erschüttern brutale Mordfälle das Idyll. Die gegensätzlichen Polizistinnen Gaëlle Crivelli und Mélissa Sainte-Rose werden damit betraut, die Mordfälle aufzuklären.
05:10
Gaëlle wird von einem Mann niedergeschlagen. Er behauptet, dass sie schuld am Tod seiner Mutter ist,. Eine Hetzjagd auf Crivelli beginnt. Interne Daten der Polizeiwache gelangen plötzlich an die Öffentlichkeit. Ein Cyberangriff steckt dahinter. Als die Leiche eines Kitelehrers entdeckt wird, vermutet Mélissa eine Verbindung zwischen dem Mord und dem Hackerangriff. Es handelt sich um einen Racheakt. In der Zwischenzeit verbringen Gaëlle und Aurélien eine Nacht zusammen. Die paradiesische Karibikinsel Martinique ist mit ihren weißen Stränden ein beliebter Urlaubsort. Allerdings erschüttern brutale Mordfälle das Idyll. Die gegensätzlichen Polizistinnen Gaëlle Crivelli und Mélissa Sainte-Rose werden damit betraut, die Mordfälle aufzuklären.