Ein junger Mann auf einem Jetski ist in voller Fahrt von einer schweren Schieferplatte erschlagen worden. Das Mordwerkzeug wurde wohl von einer Brücke auf ihn geworfen, als er sie passierte. Das CSI-Team identifiziert den Toten als Jim Farber. Farber war erst am Vortag aus der Haft entlassen worden. Nachdem auch die Steinplatte geborgen und untersucht werden konnte, bemerkt Alexx, dass sie aus ihrem Garten entwendet wurde. Was hat es damit auf sich? Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Caine das Spezialistenteam der Abteilung der Crime Scene Investigation. Modernste wissenschaftliche Techniken zur Spuren- und Beweissicherung werden eingesetzt, um die Kriminalfälle aufzuklären.

 

   

Die Dreharbeiten eines Zombiefilms wird für die Filmcrew zum realen Horror, als das Double der Hauptdarstellerin mitten im Take plötzlich tot zusammenbricht. Das Filmdouble Thea wurde vergiftet. Bereits kurze Zeit später stellt sich heraus, dass die tödlichen Pralinen nicht für sie gedacht waren, sondern für Lexi Cunningham - Hauptdarstellerin des Films und beste Freundin der Toten. Der durch und durch korrekte, aus England eingeflogene Polizist Richard Poole hat die Aufgabe, auf der fiktiven Südseeinsel Saint-Marie herauszufinden, wie sein Kollege ums Leben gekommen ist. Dabei steht ihm die einheimische, ehemalige Undercover Agentin Camille Borday zur Seite. Nachdem sie gemeinsam den ersten Fall gelöst haben, übernimmt Poole die Funktion seines verstorbenen Vorgängers.

 

   

Staffel 16: Episode 12 Dokusoap, Schweiz 2020