In der Notaufnahme muss Doc Caro drei Fälle lösen. Der erste Fall ist ein bewusstloser Patient, der neben einer großen Blutlache auf dem Boden liegt. Der zweite Fall ist ein alkoholisierter Mann, der bereits ein Patientenbändchen trägt. Doc Caro beginnt ihre Detektivarbeit, um herauszufinden, ob er aus einem anderen Krankenhaus geflohen ist. Der dritte Fall ist eine 99-jährige Patientin, die das Herz der Medizinerin erobert.

 

Die Pest untergrub nebenbei den Feudalismus und legte das Fundament für die Reformation und den modernen Kapitalismus. Mindestens genauso einschneidend war ein anderes Ereignis im Jahr 1492: Christoph Kolumbus segelte nach Amerika. An Bord reisten eine Menge tödlicher europäischer Viren und Bakterien mit. Diese trafen bald auf die nicht-immunisierten Bewohner eines fernen Kontinents. Innerhalb weniger Jahrzehnte starben daran bis zu 90 Prozent der indigenen Bevölkerung.

Nalan betreut Ezra, die plötzlich während der Geburt einen Krampfanfall hat. Nalan muss schnell handeln, es kommt zur Not-OP. Greta ist da für den Vater, der alles zu verlieren droht. Anna versucht nach ihrer Trennung mehr auf sich selbst zu achten, wird im Familienalltag jedoch schnell wieder vereinnahmt. Als Greta ihr vorschlägt, ein Paar zu betreuen, das mithilfe einer Leihmutter ein Kind erwartet, muss sie sich ihren Vorurteilen stellen. Greta bereitet sich wiederum auf ihre ersten Prüfungen vor, während sie versucht, Dr. Mohn aus dem Weg zu gehen. Beide tun so, als wäre nichts gewesen - überzeugen kann das jedoch niemanden. Jan und Fritzi kämpfen mit ihren unterschiedlichen Lebensentwürfen. Dann erfährt Fritzi, dass das ungeborene Baby ihrer Schwester Ida einen Herzfehler hat. Nalan muss nach dem Kuss mit Jan die Scherben zwischen ihr und David aufkehren. Gleichzeitig begleitet sie Ezra, die gemeinsam mit ihrem besten Freund Nemo ein Kind erwartet. Der hat gerade seine neue Freundin Laura kennengelernt. Als sich Ezras Zustand kurz vor dem Geburtstermin verschlechtert, wird klar: Sie leidet unter einer Schwangerschaftsvergiftung - eine Komplikation, die für Mutter und Kind lebensbedrohlich sein kann.