3sat TV Programm am 24.05. und am Abend 20:15 Uhr

(lebens.art) Kulturmagazin, Deutschland 2026True
Peter Schneeberger und Clarissa Stadler präsentieren Inhalte, die nicht nur vom Kulturkalender, sondern auch von gesellschaftlichen und kulturpolitischen Entwicklungen bestimmt werden. Neue und andere Sichtweisen erleichtern den Zugang zu Literatur und Musik, Film und Theater, Architektur und Bildender Kunst. Das Kulturmagazin ist feuilletonistisch, hintergründig und reflexiv.

Komödie, Deutschland 2022 Regie: Nina Grosse Autor: Karl-Heinz Käfer Musik: Karim Sebastian Elias Kamera: Hans FrommTrue

Volker (Fabian Hinrichs) kann sich kaum etwas Schöneres vorstellen, als Vater einer Tochter zu sein. Über das tatsächliche Leben der 17-jährigen Daphne (Clara Vogt) weiß er hingegen nach der Trennung von seiner Frau (Patrycia Ziolkowska) viel zu wenig. Mit dem ersten Papa-Tochter-Urlaub, angekündigt als Reise zu Kretas Traumstränden, möchte er das ändern. Was sich der Lektor als Bildungsprogramm überlegt hat, passt allerdings wenig zu den Interessen der Teenagerin. Clara findet ihren Papa, der fast pausenlos über die Götterwelt referiert, langweilig bis peinlich. Die Reise scheint einem schnellen, desillusionierten Ende entgegenzugehen - als Clara den gutaussehenden Barkeeper Dimitri (Michalis Psalidas) kennenlernt. Auch bei ihrem Papa bahnt sich eine reizvolle Urlaubsbekanntschaft an: Ausgerechnet die attraktive Barbara (Erika Marozsán) interessiert sich für den geistreichen Touristen. Das könnte sehr schön sein - wäre Barbara nicht die Verlobte von Manolis (Dimitris Imellos), Dimitris eifersüchtigem Onkel. Als dieser von dem Flirt erfährt, wird es ganz nach dem ebenso antiquierten wie strengen Ehrenkodex Kretas für Volker brandgefährlich. Der Experte für antike Dramen muss schleunigst untertauchen - aber dann ist plötzlich Daphne verschwunden! Zu einem etwas überambitionierten Urlaub bricht Tatort-Kommissar Fabian Hinrichs in Meine Tochter, Kreta und ich auf: Mit der Traumreise zur Wiege der europäischen Kultur möchte der Lektor als Vater schmerzliche Versäumnisse nachholen. Newcomerin Clara Vogt spielt die selbstbewusste Teenagerin, die den Bildungsbürger dazu bringt, sich aus seiner Komfortzone der Sagenwelt in die Jetztzeit zu bewegen. Karl-Heinz Käfer schrieb das Drehbuch zu dieser subtil-selbstironisch erzählten Vater-Tochter-Komödie, die sich unter der Regie von Nina Grosse zu einem chaotischen Roadtrip entwickelt, für den Grimme-Preispräger Hans Fromm den wilden Charme von Kretas Süden eindrucksvoll ins Bild setzt.

(Wunderschön!) Griechenlands göttliche Halbinsel Staffel 1: Episode 291 Reisereportage, Deutschland 2022 Regie: Andreas Schlosser Kamera: André D. Conrad - Robinson KrauseTrue
Mit Schauspieler Hermes Hodolides durch Thessaloniki Bergdörfer mit Tradition Endlose Sandstrände Wegen ihrer weißen Sandstrände wird die Drei-Finger-Halbinsel Chalkidiki im Nordosten von Griechenland auch Karibik Europas genannt. In Thessaloniki erkundete ein Filmteam mit dem Lindenstraßen-Schauspieler Hermes Hodolides die Seele dessen Heimatstadt. Danach bereitete die im Badeort Nikiti beheimatete, preisgekrönte Köchin Yiota Koufadaki griechische Gerichte nach Großmutters Rezept zu. Das Reisemagazin stellt die schönsten regionalen Urlaubsziele vor und gibt wertvolle Tipps für die nächste Reise. Außerdem wagt ‚Wunderschön!‘ auch einen Blick in die Ferne und porträtiert besondere Orte auf der ganzen Welt.

(Wunderschön!) Überraschungen im Mittelmeer Staffel 1: Episode 205 Reisereportage, Deutschland 2018 Regie: Michael Wieseler Kamera: Jürgen Behrens - Sabine FilserTrue
Zypern ist ein kleines Universum: malerische Strände, moderne Großstädte, traditionelle Dörfer, viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren und eine große Leidenschaft für gutes Essen. Daneben Ausgrabungsstätten und Klöster, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Andrea Grießmann erkundet die geteilte Insel im östlichen Mittelmeer: Sie fährt von Paphos, Europas Kulturhauptstadt 2017, durch das Troodos-Gebirge in die geteilte Hauptstadt Nikosia. Dort überquert sie die Grenze von der Republik Zypern in die Republik Nordzypern - und ist sofort in einer anderen Welt. Dann geht es in den türkisch besetzten Norden der Insel, zur Ruine der Abtei Bellapais und zur Festung St. Hilarion. Schließlich fährt Andrea Grießmann in den Südosten nach Agia Napa, Zyperns Urlaubshauptstadt, und zu den schönsten Stränden der Insel. Das Reisemagazin stellt die schönsten regionalen Urlaubsziele vor und gibt wertvolle Tipps für die nächste Reise. Außerdem wagt ‚Wunderschön!‘ auch einen Blick in die Ferne und porträtiert besondere Orte auf der ganzen Welt.

Von Athen bis zum Olymp Dokumentation, Deutschland 2020True

Der YouTube-Star Sarazar und seine Freunde Benni und Max unternahmen einen Roadtrip durch Griechenland. Sie besuchten die Hauptstadt Athen, den Kanal von Korinth und wagten dort einen Bungeesprung. Auf einer Selbstversorgerfarm erfuhren die drei Abenteurer Interessantes und wurden in den Klöstern von Meteora und beim Orakel von Delphi andächtig. Der Höhepunkt der Reise war die Besteigung des Olymps.

Dokumentation, Deutschland 2018 Regie: Michael PetschTrue

Der Ätna gehört zu den aktivsten Vulkane der Erde. Mit einer gewaltigen Höhe von über 3300 Metern dominiert er Sizilien. Es ist das Porträt eines der faszinierendsten Naturwunder Europas. Der Film dokumentiert mit eindrucksvollen Bildern von Eruptionen, welche Urkraft in den Tiefen des Ätna schlummert. Einheimische zeigen, wie sie es gelernt haben, mit den Tücken von Mama Ätna zu leben.

Die Oberitalienischen Seen - Romantik, Kultur und Dolce Vita Staffel 1: Episode 29 Reisereportage, Deutschland 2022True

Am Fuß der Alpen liegen die Oberitalienischen Seen. Geprägt wird die beliebte Urlaubsregion von malerischen Fischerdörfern, geschichtsträchtigen Städten und atemberaubender Natur. Während der Gardasee im Sommer fest in deutscher Hand ist, ist der Iseosee ein echter Geheimtipp. Die zahlreichen prunkvollen Villen bescheren dem Comer See ein mondänes Flair. Der Lago Maggiore wiederum bezauberte schon Schriftsteller wie Flaubert und Dumas. Das Filmteam startet die Reise am Lago Maggiore und seinen abwechslungsreichen Inseln. Am Ostufer klammert sich das Kloster Santa Caterina del Sasso wie ein Schwalbennest an den steilen Hang. Es hat eine ungewöhnliche Entstehungsgeschichte. Am Gardasee besichtigt das Team die Städte Malcesine, Garda und Limone, die Stadt der Zitronen. Natürlich darf auch ein Besuch in Sirmione mit seiner beeindruckenden Festung nicht fehlen. Beschaulicher geht es am Iseosee zu - er gilt noch immer als Geheimtipp. Am Comer See, wo sich die Reichen und Schönen tummeln, entdecket das Filmteam die idyllischen Dörfchen Nesso und Varenna - und natürlich Bellagio, die Perle des Comer Sees. In “Traumorte geht es um genau das: die traumhaftesten Orte der Erde. Die idyllischen Fleckchen werden ausführlich mit ihren liebenswürdigen Eigenheiten und ihrer individuellen Geschichte vorgestellt und so sorgt diese Dokureihe nicht nur für Staunen sondern durchaus auch für Reiselust.

Das Filmmagazin Kinomagazin, Deutschland 2026True
Was läuft aktuell im Kino? Welches sind die neuesten Hits auf der Leinwand? Das Magazin stellt die wichtigsten Neustarts und Themen aus der Filmwelt vor. Es zeigt Porträts und Interviews mit Schauspielern und Regisseuren.

Wetterbericht, Deutschland 2026True

Nachrichten, Österreich 2026True

Die Geschichte der Tauchpioniere Hans und Lotte Hass Biografie, Österreich, Deutschland, 2011 Regie: Ben Verbong Autor: Christoph Silber Musik: Jessica de Rooij Kamera: Mathias NeumannTrue
Spannend und romantisch inszenierte Lebensgeschichte der beiden Tauchpioniere Hans und Lotte Hass: Lotte Baierl mausert sich an der Seite von Unterwasser-Abenteurer Hans Hass von der unbedarften Sekretärin zur ambitionierten Taucherin - und erobert so nach und nach das Herz des Meeresforschers. Neben Yvonne Catterfeld und Benjamin Sadler sind u.a. Harald Krassnitzer, Manuel Witting und Raimund Wallisch zu sehen. Die junge Lotte träumt davon, Fotoreporterin zu werden und die Welt zu bereisen. Deswegen bewirbt sie sich bei Tauchpionier Hans Hass als Sekretärin und trainiert nebenbei den Umgang mit Tauchgeräten und Unterwasserkameras - in der Hoffnung, an Hass nächster Expedition teilnehmen zu können. Hass, der normalerweise keine Frauen auf seinen Forschungsreisen duldet, erlaubt Lotte schließlich doch, mit ans Rote Meer zu kommen. Auf der Suche nach dem Weißen Hai erweist sich Lotte als ambitionierte Taucherin und begabte Fotografin - und gewinnt dadurch allmählich das Herz des Abenteurers Hass.

(Der Schatz des Piraten - Dem Rätsel auf der Spur) Dokumentation, Schweiz, Deutschland 2024 Regie: Tilman Remme Musik: Mathias RehfeldtTrue
Daniel Krieg entschlüsselt als erfahrener Rätselmacher nach dreieinhalb Jahren Arbeit die Geheimschrift des Piraten La Buse und findet eine verborgene Karte. Der Pirat erbeutete 1720 beim Kapern des portugiesischen Schiffs Nossa Senjora do Cabo einen wertvollen Schatz. Vor seiner Hinrichtung warf La Buse einen verschlüsselten Hinweis in die Menge, der den Weg zum versteckten Vermögen weist.

live Staffel 1: Episode 1 Abenteuerfilm, Deutschland, Frankreich 1966 Regie: Wolfgang Liebeneiner Autor: Walter Ulbrich Musik: Jan Hanus - Luboš Sluka Kamera: Roger Fellous - Guy SuzukiTrue

Bristol im 18. Jahrhundert: In dem alten Gasthof seiner Eltern muss der 17-jährige Jim Hawkins schon früh mit anpacken. Als sich ein Gast namens Bill Bones, der sich Käptn nennen lässt, in einem der Zimmer einquartiert, beginnt für Jim ein gefährliches Abenteuer. Im Gepäck des Fremden findet Jim die Karte einer Insel, auf der ein blutrünstiger Pirat namens Flint seine Schätze vergraben hat. England im Jahr 1758. Der einfache Junge Jim Hawkins kennt nur die Umgebung seines Heimatortes und war nicht einmal in der nächstgrößeren Stadt. Eines Tages gelangt der 17-Jährige jedoch in den Besitz eines mysteriösen Kapitäns, zudem eine Schatzkarte gehört. Während zwielichtige Gestalten auf der Suche nach der Karte sind, kann Jim sich in Sicherheit bringen. Er entschließt sich dazu, den Piratenschatz selbst zu suchen.

live Staffel 1: Episode 2 Abenteuerfilm, Deutschland, Frankreich 1966 Regie: Wolfgang Liebeneiner Autor: Walter Ulbrich Musik: Jan Hanus - Luboš Sluka Kamera: Guy Suzuki - Roger FellousTrue

Es beginnt mit einem Krach zwischen dem Gutsherrn Trelawney, der beschlossen hat, ein Schiff zur Schatzsuche auszurüsten, und dem für die Reise angeheuerten Kapitän Smollet. Dem passt es gar nicht, dass schon alle Welt von der Schatzsuche weiß und dass der Schiffseigner schon die Mannschaft angeheuert hat. Sie besteht zwar aus handfesten Kerlen, doch den Kapitän warnt sein Instinkt. Eines Nachts wird Jim Zeuge eines Gesprächs, das Smollets Misstrauen bestätigt: Die Mannschaft der Hispaniola ist bis auf wenige Matrosen die Piratenbande des berüchtigten Flint. Eines Tages ist die Insel in Sicht, in deren Bergen der Abenteurer Flint seine Schätze vergraben hat. England im Jahr 1758. Der einfache Junge Jim Hawkins kennt nur die Umgebung seines Heimatortes und war nicht einmal in der nächstgrößeren Stadt. Eines Tages gelangt der 17-Jährige jedoch in den Besitz eines mysteriösen Kapitäns, zudem eine Schatzkarte gehört. Während zwielichtige Gestalten auf der Suche nach der Karte sind, kann Jim sich in Sicherheit bringen. Er entschließt sich dazu, den Piratenschatz selbst zu suchen.

live Staffel 1: Episode 3 Abenteuerfilm, Deutschland, Frankreich 1966 Regie: Wolfgang Liebeneiner Autor: Walter Ulbrich - Georges Neveux Musik: Jan Hanus - Luboš Sluka Kamera: Roger Fellous - Guy SuzukiTrue

Der Kapitän gibt der Mannschaft Landurlaub. Beim Ablegen springt Jim in ein Boot hinein und lässt sich mit zur Insel fahren. Dort trifft er auf einen Inselbewohner, der einst zur Mannschaft Flints gehörte, Ben Gunn. Auf der Hispaniola beschließt Dr. Livesey, das auf der Karte eingezeichnete Blockhaus Flints zu besetzen. Als die Verteidigung organisiert ist, kommt es zum Angriff der Piraten. England im Jahr 1758. Der einfache Junge Jim Hawkins kennt nur die Umgebung seines Heimatortes und war nicht einmal in der nächstgrößeren Stadt. Eines Tages gelangt der 17-Jährige jedoch in den Besitz eines mysteriösen Kapitäns, zudem eine Schatzkarte gehört. Während zwielichtige Gestalten auf der Suche nach der Karte sind, kann Jim sich in Sicherheit bringen. Er entschließt sich dazu, den Piratenschatz selbst zu suchen.

live Staffel 1: Episode 4 Abenteuerfilm, Deutschland, Frankreich 1967 Regie: Wolfgang Liebeneiner Autor: Walter Ulbrich Musik: Jan Hanus - Luboš Sluka Kamera: Roger Fellous - Guy SuzukiTrue

Als Jim ins Blockhaus zurückkommt, muss er mit Entsetzen feststellen, dass es von Silver und seinen Leuten besetzt wurde. Jim ist gefangen. In seiner Verzweiflung trumpft er jungenhaft auf und verspricht Silver und seinen Leuten, sich für sie zu verwenden, wenn sie später als Seeräuber vor Gericht stehen. Das bringt die Piraten so in Wut, dass sie ihn auf der Stelle töten wollen. Aber Silver verhindert das. Jim bewundert ihn wegen seiner Kaltblütigkeit. Dann ziehen die Piraten aus, um den Schatz zu suchen. Als sie sich auf Silver und Jim stürzen wollen, knallen Schüsse aus dem Dickicht. England im Jahr 1758. Der einfache Junge Jim Hawkins kennt nur die Umgebung seines Heimatortes und war nicht einmal in der nächstgrößeren Stadt. Eines Tages gelangt der 17-Jährige jedoch in den Besitz eines mysteriösen Kapitäns, zudem eine Schatzkarte gehört. Während zwielichtige Gestalten auf der Suche nach der Karte sind, kann Jim sich in Sicherheit bringen. Er entschließt sich dazu, den Piratenschatz selbst zu suchen.

(Die Pyramide des Sonnengottes) Abenteuer, Deutschland, Frankreich, Italien 1965 Regie: Robert Siodmak Autor: Ladislas Fodor - Georg Marischka - Robert A. Stemmle Kamera: Siegfried HoldTrue
1864: In Mexiko tobt der Bürgerkrieg zwischen den Anhängern von Präsident Juárez und der französischen Besatzung unter Kaiser Maximilian. Der deutsche Arzt Dr. Karl Sternau wird vom amerikanischen Präsidenten Lincoln mit dem Angebot moralischer Unterstützung zu Juárez gesandt. Dabei wird er in Intrigen und Kämpfe um einen sagenhaften Aztekenschatz verwickelt, dessen rechtmäßige Erbin die Aztekenprinzessin Karja ist. Im Mexiko des Jahres 1864 herrschen die französischen Besatzer unter Kaiser Maximilian I. mit eiserner Hand. Der amerikanische Präsident Lincoln will den Freiheitskampf der Mexikaner unterstützen und schickt den deutschen Arzt und Abenteurer Dr. Karl Sternau (Lex Barker) mit einer Geheimbotschaft zu dem Rebellenführer Benito Juárez (Fausto Tozzi). Unterwegs gerät Sternau mit dem abtrünnigen Hauptmann Verdoja (Rik Battaglia) aneinander, macht die Bekanntschaft des skurrilen Kuckucksuhrenvertreters André Hasenpfeffer (Ralf Wolter) und befreit zusammen mit seinem alten Freund Frank Donnerpfeil Wilson (Kelo Henderson) die schöne Aztekenprinzessin Karja (Theresa Lorca) aus der Gewalt von Indianern. Doch auch nach Sternaus Treffen mit Benito Juárez sind die Gefahren noch nicht ausgestanden: Wie sich herausstellt, ist Karja die Erbin des sagenhaften Schatzes der Azteken. Für den interessieren sich auch Hauptmann Verdoja, der heimtückische Graf Alfonso (Gérard Barray) und dessen intrigante Geliebte Josefa (Michele Girardon). Sternau ist entschlossen, dem Recht zum Sieg zu verhelfen - doch dann setzen ihn seine Gegner überraschend gefangen und verurteilen ihn zu 20 Jahren Haft auf der Teufelsinsel. Mit Hilfe seiner Freunde Hasenpfeffer und Donnerpfeil kann Sternau fliehen. Doch ausgerechnet Verdoja beobachtet ihn dabei. Im anschließenden Zweikampf mit ihm stürzt er einen Felsen hinunter und bleibt bewusstlos liegen. Als sich eine Geheimtür öffnet, erscheint Karjas Großvater. Er will Sternau töten, weil er glaubt, dass er den Zugang zum Schatz gefunden hätte. Doch Karja bittet um sein Leben. Der Schatz der Azteken ist ein aufwendiger und farbenprächtiger Film nach Motiven Karl Mays (Schloss Rodriganda, Waldröschen, u.a.). Sowohl diesen Film als auch die Fortsetzung Die Pyramide des Sonnengottes inszenierte Hollywood-Legende Robert Siodmak (1900 - 1973) 1964 und 1965 vor der wildromantischen Landschaftskulisse Kroatiens mit dem unvergessenen Lex Barker, Star vieler anderer Karl-May-Verfilmungen, in der Hauptrolle. Die Fortsetzung innerhalb der 14-teiligen Filmreihe anlässlich des 175. Geburtstages (25.02.1842) und des 105. Todestages (30.03.1912) von Karl May folgt in Die Pyramide des Sonnengottes, den der MDR am Sonntag, 12.03., 10:15 Uhr, zeigt.

Abenteuer, Deutschland, Frankreich, Italien 1965 Regie: Robert Siodmak Autor: Ladislas Fodor - Georg Marischka - Robert A. Stemmle Kamera: Siegfried HoldTrue

1864: In Mexiko tobt der Bürgerkrieg zwischen den Anhängern von Präsident Juárez und der französischen Besatzung unter Kaiser Maximilian. Der deutsche Arzt Dr. Karl Sternau wird vom amerikanischen Präsidenten Lincoln mit dem Angebot moralischer Unterstützung zu Juárez gesandt. Dabei wird er in Intrigen und Kämpfe um einen sagenhaften Aztekenschatz verwickelt, dessen rechtmäßige Erbin die Aztekenprinzessin Karja ist. Im Mexiko des Jahres 1864 herrschen die französischen Besatzer unter Kaiser Maximilian I. mit eiserner Hand. Der amerikanische Präsident Lincoln will den Freiheitskampf der Mexikaner unterstützen und schickt den deutschen Arzt und Abenteurer Dr. Karl Sternau (Lex Barker) mit einer Geheimbotschaft zu dem Rebellenführer Benito Juárez (Fausto Tozzi). Unterwegs gerät Sternau mit dem abtrünnigen Hauptmann Verdoja (Rik Battaglia) aneinander, macht die Bekanntschaft des skurrilen Kuckucksuhrenvertreters André Hasenpfeffer (Ralf Wolter) und befreit zusammen mit seinem alten Freund Frank Donnerpfeil Wilson (Kelo Henderson) die schöne Aztekenprinzessin Karja (Theresa Lorca) aus der Gewalt von Indianern. Doch auch nach Sternaus Treffen mit Benito Juárez sind die Gefahren noch nicht ausgestanden: Wie sich herausstellt, ist Karja die Erbin des sagenhaften Schatzes der Azteken. Für den interessieren sich auch Hauptmann Verdoja, der heimtückische Graf Alfonso (Gérard Barray) und dessen intrigante Geliebte Josefa (Michele Girardon). Sternau ist entschlossen, dem Recht zum Sieg zu verhelfen - doch dann setzen ihn seine Gegner überraschend gefangen und verurteilen ihn zu 20 Jahren Haft auf der Teufelsinsel. Mit Hilfe seiner Freunde Hasenpfeffer und Donnerpfeil kann Sternau fliehen. Doch ausgerechnet Verdoja beobachtet ihn dabei. Im anschließenden Zweikampf mit ihm stürzt er einen Felsen hinunter und bleibt bewusstlos liegen. Als sich eine Geheimtür öffnet, erscheint Karjas Großvater. Er will Sternau töten, weil er glaubt, dass er den Zugang zum Schatz gefunden hätte. Doch Karja bittet um sein Leben. Der Schatz der Azteken ist ein aufwendiger und farbenprächtiger Film nach Motiven Karl Mays (Schloss Rodriganda, Waldröschen, u.a.). Sowohl diesen Film als auch die Fortsetzung Die Pyramide des Sonnengottes inszenierte Hollywood-Legende Robert Siodmak (1900 - 1973) 1964 und 1965 vor der wildromantischen Landschaftskulisse Kroatiens mit dem unvergessenen Lex Barker, Star vieler anderer Karl-May-Verfilmungen, in der Hauptrolle. Die Fortsetzung innerhalb der 14-teiligen Filmreihe anlässlich des 175. Geburtstages (25.02.1842) und des 105. Todestages (30.03.1912) von Karl May folgt in Die Pyramide des Sonnengottes, den der MDR am Sonntag, 12.03., 10:15 Uhr, zeigt.

(Robin Hood : Prince of Thieves) Abenteuerfilm, England, USA 1991 Regie: Kevin Reynolds Autor: John Watson - Pen Densham Sound: Anna Behlmer - Simon Coke - Joe Dorn - Robert Grieve - Ellen Heuer Musik: Michael Kamen Kamera: Douglas MilsomeTrue
Der mutige Kreuzritter Robin stammt aus adligem Hause. Als er nach langer Abwesenheit in seine englische Heimat zurückkehrt, ist nichts mehr wie früher: Sein Vater ist tot, Chaos tobt und der hinterhältige Sheriff von Nottingham herrscht mit brutaler Gewalt. Robin schlägt sich auf die Seite der Entrechteten und wird ihr Anführer.

(Die Pyramide des Sonnengottes) Abenteuer, Deutschland, Frankreich, Italien 1965 Regie: Robert Siodmak Autor: Ladislas Fodor - Georg Marischka - Robert A. Stemmle Kamera: Siegfried HoldTrue

1864: In Mexiko tobt der Bürgerkrieg zwischen den Anhängern von Präsident Juárez und der französischen Besatzung unter Kaiser Maximilian. Der deutsche Arzt Dr. Karl Sternau wird vom amerikanischen Präsidenten Lincoln mit dem Angebot moralischer Unterstützung zu Juárez gesandt. Dabei wird er in Intrigen und Kämpfe um einen sagenhaften Aztekenschatz verwickelt, dessen rechtmäßige Erbin die Aztekenprinzessin Karja ist. Im Mexiko des Jahres 1864 herrschen die französischen Besatzer unter Kaiser Maximilian I. mit eiserner Hand. Der amerikanische Präsident Lincoln will den Freiheitskampf der Mexikaner unterstützen und schickt den deutschen Arzt und Abenteurer Dr. Karl Sternau (Lex Barker) mit einer Geheimbotschaft zu dem Rebellenführer Benito Juárez (Fausto Tozzi). Unterwegs gerät Sternau mit dem abtrünnigen Hauptmann Verdoja (Rik Battaglia) aneinander, macht die Bekanntschaft des skurrilen Kuckucksuhrenvertreters André Hasenpfeffer (Ralf Wolter) und befreit zusammen mit seinem alten Freund Frank Donnerpfeil Wilson (Kelo Henderson) die schöne Aztekenprinzessin Karja (Theresa Lorca) aus der Gewalt von Indianern. Doch auch nach Sternaus Treffen mit Benito Juárez sind die Gefahren noch nicht ausgestanden: Wie sich herausstellt, ist Karja die Erbin des sagenhaften Schatzes der Azteken. Für den interessieren sich auch Hauptmann Verdoja, der heimtückische Graf Alfonso (Gérard Barray) und dessen intrigante Geliebte Josefa (Michele Girardon). Sternau ist entschlossen, dem Recht zum Sieg zu verhelfen - doch dann setzen ihn seine Gegner überraschend gefangen und verurteilen ihn zu 20 Jahren Haft auf der Teufelsinsel. Mit Hilfe seiner Freunde Hasenpfeffer und Donnerpfeil kann Sternau fliehen. Doch ausgerechnet Verdoja beobachtet ihn dabei. Im anschließenden Zweikampf mit ihm stürzt er einen Felsen hinunter und bleibt bewusstlos liegen. Als sich eine Geheimtür öffnet, erscheint Karjas Großvater. Er will Sternau töten, weil er glaubt, dass er den Zugang zum Schatz gefunden hätte. Doch Karja bittet um sein Leben. Der Schatz der Azteken ist ein aufwendiger und farbenprächtiger Film nach Motiven Karl Mays (Schloss Rodriganda, Waldröschen, u.a.). Sowohl diesen Film als auch die Fortsetzung Die Pyramide des Sonnengottes inszenierte Hollywood-Legende Robert Siodmak (1900 - 1973) 1964 und 1965 vor der wildromantischen Landschaftskulisse Kroatiens mit dem unvergessenen Lex Barker, Star vieler anderer Karl-May-Verfilmungen, in der Hauptrolle. Die Fortsetzung innerhalb der 14-teiligen Filmreihe anlässlich des 175. Geburtstages (25.02.1842) und des 105. Todestages (30.03.1912) von Karl May folgt in Die Pyramide des Sonnengottes, den der MDR am Sonntag, 12.03., 10:15 Uhr, zeigt.