Untertitelsendungen / morgen Vormittag im TV-Programm:

06:05 Die Landarztpraxis

06:10 Afrika von oben
Die Luftreise über Uganda zeigt die Ruwenzori-Berge, Regenwälder und Kraterseen. Im Bwindi-Nationalpark haben die seltenen Berggorillas ihre Heimat, und im Queen-Elizabeth-Nationalpark lebt eines von nur zwei bekannten Löwenrudeln weltweit, die auf Bäume klettern. Im Osten verläuft die Küste des Victoriasees bis zur kenianischen Grenze, unterbrochen vom Ursprung des Nils, des größten Stroms Afrikas.

06:20 Team Nuggets

06:20 Von Taetern und Opfern: Schadet uns True Crime?
Grausame Verbrechen als Unterhaltung: Kann True Crime schaden? Wie blicken Menschen darauf, die Gewalt im echten Leben erfahren haben? Ein psychologischer Blick hinter den True-Crime-Hype. Lisa Budzinski trifft Johann Scheerer. Als 13-Jähriger musste er 1996 erleben, wie sein Vater Jan Philipp Reemtsma mehrere Wochen entführt wurde. Der Fall ging damals durch alle Medien und wurde später zum Thema in True-Crime-Formaten. Was hat das mit Johann gemacht? Der spektakulärste Mordfall oder die erfolgreichste Entführung: Geht es um wahre Verbrechen, wird schnell mit Superlativen um sich geworfen. Se

06:25 Team Nuggets

06:35 Meine Freundin Conni
Conni ist voller Vorfreude. Zusammen mit ihren Eltern und ihrem Freund Simon bricht sie auf zu ihrem ersten Zelt-Urlaub. Ein Zeltplatz am Meer und einen Schlafplatz neben dem besten Freund, das ist genau nach Connis Wunsch. Doch in der ersten Nacht beginnt es zu regnen und auf einmal steht das ganze Zelt unter Wasser. Zum Glück haben Mama und Papa eine Idee, was man trotz Regen machen kann. Und Conni und Simon haben eine lustige Idee, wie sie sich im Urlaub prima entspannen können. Das Mädchen Conni lebt mit ihren Eltern und einem jüngeren Bruder zusammen. Ihr größter Liebling ist aber der fre

06:45 Meine Freundin Conni
Conni und Jakob haben Heißhunger auf Plätzchen. Nachdem die beiden aber nirgendwo im Haus welche gefunden haben, beschließt Conni Plätzchen selbst zu backen. Da Mama gerade einkauft und Oma schläft, könnten sie die beiden mit ihren frisch gebackenen Plätzchen überraschen, so der Plan. Sofort machen sich Conni und Jakob an die Arbeit. Doch schnell müssen sie feststellen, dass Plätzchen backen gar nicht so einfach ist, und leider die Küche im Chaos versinkt. Erschreckt rufen sie ganz laut nach Oma, die hilft das Chaos zu beseitigen und schafft es, die Backaktion mit den Enkeln erfolgreich zu bee

06:45 Faszination Erde - mit Hannah Emde

06:50 Die Landarztpraxis

06:55 Die Biene Maja

06:55 Afrika von oben
Von oben zeigen sich in Mosambik vielfältige Naturräume: von den südlichen Savannenebenen entlang der Küste des Indischen Ozeans über Bergregenwälder bis zum Sambesi-Delta. Das Verschmelzen afrikanischer, arabischer und europäischer Traditionen macht Mosambik zu einem der rätselhaftesten Länder Afrikas. Die christlichen Eroberer verbreiteten ihre Religion entlang des Sambesi bis nach Zentralafrika.

07:10 Die Biene Maja
Maja ist anders als andere kleine Bienen. Fröhlich und unbeschwert bringt sie den Bienenstock durcheinander, statt gehorsam zu lernen, was eine Biene alles können muss. Mit ihrem Freund Willi, den sie beim Flugunterricht kennengelernt hat, erkundet sie die Klatschmohnwiese. Die beiden verüben so manchen Streich und erleben eine ganze Menge spannender Abenteuer - nicht nur mit anderen Bienen. Dieses kleine Bienchen ist wirklich aus der Art gefallen: Maja ist sehr wissbegierig, immer gut gelaunt und hält sich nicht immer an die Regeln im Bienenstock. Ihre Lehrerin Frau Kassandra, die Bienenkönig

07:20 Die Biene Maja
Um den Preis zu Ehren der Sonne zu gewinnen, wollen Maja und Willi den schönsten Pollenball formen. Aber Willi hat in Sammelkunde nicht aufgepasst. Und Maja fehlt im Sammeln die Übung. Maja fragt zuerst die Mistkäfer, wie man Bälle rollt. Aber die kennen sich nur mit Mist aus. Dann trifft sie eine Wildbiene. Aber die spielt lieber, als Pollen zu sammeln. Und der hungrige Frosch, der plötzlich auftaucht, hilft Maja sicher auch nicht weiter. Dieses kleine Bienchen ist wirklich aus der Art gefallen: Maja ist sehr wissbegierig, immer gut gelaunt und hält sich nicht immer an die Regeln im Bienensto

07:30 Die Landarztpraxis

07:30 Faszination Erde - mit Dirk Steffens

07:35 Super Happy Magic Forest

07:40 Pyrenaeen: Ein Hirte zwischen Himmel und Erde

07:45 Super Happy Magic Forest

07:55 Bibi Blocksberg
Bibi und Schubia entdecken in einem Hexenmagazin eine aufregende Neuheit: Einen Turbohexenbesen. Den wollen sich Bibi und Schubia unbedingt aus der Nähe ansehen. Doch die Hexenbesenherstellungswerkstatt liegt in der Großstadt und Bibis Mutter erlaubt nicht, dass Bibi und Schubia dorthin fliegen. Deshalb tun sie es heimlich. Dort angekommen gestattet die Erfinderhexe Turbine Bibi einen Testflug auf dem Turbohexenbesen. Doch dabei passiert ein Unglück... Die kleine Hexe Bibi Blocksberg lebt mit ihren Eltern Barbara und Bernhard in der kleinen Stadt Neustadt. Auch ihre Mutter hat die Begabung zum

08:10 Ein perfekter Planet

08:15 Die Landarztpraxis

08:20 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood

08:20 United States of Al

08:35 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood

08:35 Córdoba, die Stadt der Patios
Sie stehen für Ruhe, Entspannung und Erfrischung in den heißen Sommermonaten: Die andalusischen Patios sind die architektonische Antwort auf die brütende Hitze, wenn in Südspanien das Thermometer bis auf 50 Grad Celsius klettert. Ihren Ursprung haben die Innenhöfe in der römischen Antike. Die muslimischen Herrscher ergänzten sie zu den Zeiten von Al-Andalus - dem maurischen Reich auf der iberischen Halbinsel - um Pflanzen, Brunnen und die typischen Farben. So entstand in Andalusien über die Jahrhunderte eine ganz eigene, von zahlreichen kulturellen Einflüssen geprägte Patio-Kultur. In Córdoba

08:45 H2O - Abenteuer Meerjungfrau
Drei Teenager verwandeln sich innerhalb weniger Sekunden in Meerjungfrauen, wenn sie mit Wasser in Berührung kommen und ebenso wie in der Realserie müssen sie einen aufregenden Alltag zwischen Land und Meer bewältigen. Unter Wasser wartet eine fantastische Welt voller Geheimnisse auf die Mädchen Rikki, Cleo, und Emma. Die drei Teenager werden zu Meerjungfrauen, als sie Wasser berühren. Im Meer erleben sie wie wunderschön die Natur sein kann, schwimmen mit Delfinen und sprechen mit den Meeresbewohnern. Viele magische Abenteuer warten nur darauf, erlebt zu werden!

08:45 United States of Al

08:55 Ein perfekter Planet

09:00 ZIB

09:05 FIFA Fussball-WM 2026

09:10 Bibi und Tina
Bibi, Tina und Alex haben einen Job bei der Pferdeshow Caballo ergattert. Dort kümmern sie sich um die Pferde und schauen den Artisten beim Proben zu. Da finden sie ein Mädchen. Es ist offenbar vom Pferd gestürzt und kann sich an nichts mehr erinnern. Die Unbekannte hat keine Ahnung, wie sie heißt oder wo sie wohnt. Bibi und Tina nehmen sie mit auf den Martinshof und kümmern sich um sie. Doch das Mädchen verschweigt etwas. Warum schleicht es nachts heimlich aufs Gelände der Pferdeshow? Und weshalb beobachtet es immerzu den Artisten Santo, der sich erst kürzlich von seiner Familie getrennt hat?

09:15 United States of Al

09:35 Bibi und Tina
Graf Falko hat eine neue Geschäftsidee. Bibi, Tina und Alex sind gefragt. Doch sie haben nicht mit dem Flößer gerechnet, der dies unbedingt verhindern will. Was steckt dahinter? Der Graf will seine alte Kupfermine wieder in Betrieb nehmen, doch die vielen umgestürzten Bäume versperren den Eingang. Die drei Freunde sollen zwei Arbeitspferde auf den Kupferberg bringen und die Mine freiräumen. Doch dann werden die Pferde entführt. Der Flößer befürchtet, dass all die Tiere, die in der Mine Unterschlupf gefunden haben, ihren Lebensraum verlieren. Er entführt die Rösser und bringt dabei nicht nur si

09:35 80 Plus
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


09:40 United States of Al

09:40 Ein perfekter Planet

10:00 PUR+
Glibber - Geister im Meer: Sie sind eklig, total nervig und absolut nutzlos, oder? Quallen! PUR+-Moderator Eric Mayer geht mit ihnen auf Tuchfühlung. Er füttert sie, nimmt sie auf die Hand und umsorgt sie liebevoll. Im Berliner Zoo gibt es mehr Quallen-Arten als in Nord-, Ostsee und Mittelmeer zusammen. Hier trifft Eric auf die unterschiedlichsten Quallen, und die meisten sehen sogar wunderschön aus. Wie jagen und fressen sie? Haben Quallen eigentlich ein Gehirn? Wie bekommen Quallen Nachwuchs? Sind alle Quallen giftig? Eric nimmt eine giftige Qualle sogar auf die Hand. Gar nicht so einfach, e

10:05 Die Goldbergs

10:25 Notruf Hafenkante
Hans und Franzi fahren Streife, als ein Notruf sie erreicht: Im Innenhof eines Hauses hat jemand mit einer Leuchtpistole auf eine junge Frau geschossen. Die hat keinen Zweifel, wer der Schütze war: Marc Böll, ein arbeitsscheuer, junger, stets zugekiffter Mann mit krimineller Vergangenheit. Als Hans und Franzi an seiner Wohnungstür klingeln, ergreift er die Flucht. Die Serie handelt vom Berufsalltag der Polizeibeamten des PK 21 und den Ärzten des fiktiven Elbkrankenhauses in Hamburg. Hier kümmern sich Polizeioberrat Martin Berger und sein Team um die polizeiliche Ermittlungsarbeit, die oft mit

10:25 Ein perfekter Planet

10:35 Die Goldbergs

11:00 Zu Tisch
Zwischen der französischen Riviera und den hohen Bergen von Mercantour liegen die Provenzalischen Voralpen. Das Dorf La Sagne hat nur wenige Einwohner, viele sind an die Küste gezogen. Manche kehren zurück, andere finden in dem kleinen Ort auf 1.200 Metern Höhe ihre neue Heimat. Pierre Koffi Alanda kam zum ersten Mal vor etwa 20 Jahren dorthin. Er stammt aus Togo. Damals machte er ein Praktikum beim Vater seiner heutigen Nachbarin Joana Fabre. Heute betreibt er in La Sagne Gemüseanbau nach ökologischen Kriterien. Im Herbst wachsen in seinem Garten Kürbisse, alte Gemüsesorten und Gemüse, das ur

11:10 SOKO Stuttgart
Der Schlaf ist der kleine Bruder des Todes. Im Schlaflabor des bekannten Schlafmediziners Dr. Karl Petridis wird die Studentin Ulrike Schmidt vermisst - kurz darauf wird sie tot aufgefunden. Da Ulrike Schmidt nicht aus Stuttgart stammt und nur wegen ihres Praktikums dort war, steht für das Team der SOKO fest, dass der Mörder im Umfeld des Schlaflabors zu finden sein muss. Dabei gerät der Patient Moritz Lehnert in den Fokus der Ermittlungen. Kurz vor ihrem Tod geriet die Studentin nämlich mit Lehnert heftig aneinander. Die Videoüberwachung zeigt den Streit sowie das Verschwinden von Lehnert dan

11:10 Ein perfekter Planet

11:30 Orang-Utans - Die unbekannten Menschenaffen
Die Dokumentation zeigt die Herausforderungen des Dschungelalltags für die Menschenaffen: Klettern in über 40 Metern Höhe, die mühsame Nahrungssuche und Begegnungen mit anderen Waldbewohnern wie dem seltenen Malaienbären, der eine Schwäche für Honig hat, und den agilen Gibbons, die das Gegenteil der eher gemächlichen Orang-Utans sind. Zu sehen ist auch, wie das Orang-Utan-Waisenkind Addy im Sepilok Rehabilitation Center auf ein Leben in Freiheit vorbereitet wird.

11:55 heute Xpress

11:55 Unsere Kontinente
Natürliche Bedingung bestimmen seit jeher das Leben und die Kultur der Einwohner Nordamerikas. Der polare Norden bildet die Wiege der nordamerikanischen Zivilisationen. Hier, wo sich die ersten Amerikaner niederlassen, sind die Bedingungen mit bis zu minus 50 Grad so hart, dass sich nur eine kleine Inuit-Bevölkerung entwickelt und die Region über die Jahrhunderte bis heute ihren Grenzcharakter bewahrt hat. Vulkane prägen die Landschaft und das Leben im Süden - der Region, in der die zweite Einwanderungswelle indigene amerikanische Zivilisationen formte. Im Laufe der Geschichte sind die Vulkane