Untertitelsendungen / in 6 Tagen am Vormittag im TV-Programm:

06:05 Die Landarztpraxis

06:20 Meine Freundin Conni
Wandern in den Bergen ist das Größte, findet Conni, wenn es nur nicht immer bergauf ginge. Doch zusammen mit dem Bergführer, Herrn Breitner, wird der Aufstieg zu einem echten Abenteuer. Neben rauschenden Bächen entdeckt Conni einen Bergsalamander, seltene Alpenveilchen und ein Murmeltier. Sie besichtigen sogar eine Tropfsteinhöhle und überqueren eine Brücke neben einem rauschenden Wasserfall. Das Mädchen Conni lebt mit ihren Eltern und einem jüngeren Bruder zusammen. Ihr größter Liebling ist aber der freundliche Kater Mau. Conni hat einen ungebremsten Entdeckergeist und möchte die Abläufe um s

06:20 Durch die Wildnis - Teneriffa
Teneriffa (7/20) Von der Küste hoch ins Gebirge führt die heutige Wanderroute der sechs Abenteurer. Mittlerweile können sie schon sehr gut mit Karte und Kompass umgehen und finden sich in der einsamen Wildnis zurecht. Zu ihrer Überraschung treffen sie in den Bergen auf Hirten mit einer große Ziegenherde. & Co.ach Tobi möchte, dass sie den Hirten heute ihre Arbeit abnehmen. Das heißt, alle Ziegen zum Camp treiben und dabei genau zählen. Was einfach aussieht, bringt die erfolgsverwöhnte Gruppe an ihre Grenzen.

06:30 Meine Freundin Conni
Conni geht mit Mama in die Stadt, neue Kleidung einkaufen. Schon der Weg zum Kaufhaus ist für Conni aufregend. Schnell ist sie abgelenkt und bemerkt nicht, dass Mama vorgelaufen ist. Zum Glück wartet Mama und schärft Conni ein, in ihrer Nähe zu bleiben. So vieles im Kaufhaus lockt Conni an, Rolltreppen und bunte Schilder. Plötzlich weiß Conni nicht mehr, wo Mama ist. Sie hat sich verlaufen. Das Mädchen Conni lebt mit ihren Eltern und einem jüngeren Bruder zusammen. Ihr größter Liebling ist aber der freundliche Kater Mau. Conni hat einen ungebremsten Entdeckergeist und möchte die Abläufe um sic

06:40 Meine Freundin Conni
Conni entdeckt die Bücher: Hurra! Connis Oma hat ihrer Enkelin ein Buch mitgebracht, das nun immer wieder vorgelesen werden muss. Conni kennt die Geschichte bald auswendig. Doch auf einmal ist ihr Buch verschwunden & Co.nni ist untröstlich. Vielleicht gibt es das Buch in der Bücherei oder in einer Buchhandlung? Wo und wie man Bücher ausleihen oder kaufen kann, erfährt Conni zusammen mit ihrer Oma. Das Mädchen Conni lebt mit ihren Eltern und einem jüngeren Bruder zusammen. Ihr größter Liebling ist aber der freundliche Kater Mau. Conni hat einen ungebremsten Entdeckergeist und möchte die Abläufe

06:45 Durch die Wildnis - Teneriffa
Teneriffa (8/20) Die sechs Abenteurer sind heute leicht geknickt: Gestern haben sie ihre Herausforderung nicht geschafft und deshalb keinen Wildnisumschlag bekommen. Das ist schade, denn am Ende der Tour wird der Inhalt der Umschläge sie zu einer großen Überraschung führen. Was, wenn nun der entscheidende Teil verloren ist? Sie nehmen sich vor, die heutige Herausforderung auf alle Fälle zu bestehen. Auch wenn es wieder mal nicht einfach wird: Coach Tobi hat zwei Schatztruhen und vier Schlüssel in einer Meeresbucht versenkt. Die Sechs müssen die Truhen ertauchen und öffnen. Ob sie das in einer

06:45 Eine Erde - viele Welten
Eine Erde - viele Welten (1/6): Inseln Inseln, vom Meer umgeben, entwickelten Welten für sich. Sie sind die Heimat von hochspezialisierten Wildtieren. Durch ihre Isolation von der Aussenwelt sind ganz eigenständige Lebensformen entstanden.

06:50 Die Landarztpraxis

06:50 Bibi Blocksberg
Die Blocksbergs bekommen von der Hexentante Amanda einen Gutschein für eine Überraschungsreise geschenkt. Erwartungsfroh bricht die Familie nach Transsilvanien ins Schloss Frankenfein auf. Das Schloss ist voller Überraschungen. Die Schlossbesitzer Frankenfeins staunen, als sich die Blocksbergs nicht gruseln. Doch das kann man ja ändern. Die kleine Hexe Bibi Blocksberg lebt mit ihren Eltern Barbara und Bernhard in der kleinen Stadt Neustadt. Auch ihre Mutter hat die Begabung zum Zaubern. Mit ihrem Kartoffelbrei genannten Zauberbesen fliegt sie oft durch die Luft und spielt den Honoratioren der

07:15 Taylors Welt der Tiere
Tommy ist über Nacht zu Besuch bei Taylor im Reservat, als ein heftiger Sturm einen Stromausfall verursacht. Das ist deshalb schlimm, weil die Waran-Babys ohne Wärmelampen auskühlen werden. Hector gibt Taylor und Tommy den Auftrag, die Reptilien-Babys aus dem Vivarium zu holen und ins Warme zu bringen. Doch in der Dunkelheit entwischen ihnen die Tiere. Es beginnt eine abenteuerliche Suche im Dschungel, bei der sich die Kinder in die Haare kriegen.

07:15 Nina und die wilden Tiere
Panzernashörner sind extrem selten und leben nur noch in wenigen Schutzgebieten in Nordindien. Nina besucht eine Auffangstation, wo kleine Panzernashörner großgezogen werden. Im Kaziranga Nationalpark im Norden Indiens macht Nina sich auf die Suche nach den letzten dort lebenden Panzernashörnern. Die Tiere waren fast ausgestorben. Von nur 12 Tieren vor ungefähr einhundert Jahren ist die Population jetzt aber wieder auf über 2000 gewachsen. Auch dank einer ganz besonderen Auffangstation konnte diese Tierart in Indien wieder Fuß fassen. Die Mitarbeiter kämpfen um das Überleben jedes verwaisten N

07:30 Klincus - Die fantastische Welt von Frondosa

07:30 Die Landarztpraxis


07:30 Sardiniens wertvolle Muschelseide

07:30 Eine Erde - viele Welten
Eine Erde - viele Welten (2/6): Wüsten Wüsten zählen zu den lebensfeindlichsten Gebieten der Erde. Dennoch behaupten sich geniale Anpassungskünstler in diesen extremen Arealen. Löwen setzen ihr Leben aufs Spiel bei der Giraffenjagd, Bussarde gehen in Gruppen zwischen tödlichen Kakteen-Stacheln auf Beutezug, Fledermäuse liefern sich Kämpfe mit Skorpionen. Um in dieser rauen Umgebung überleben zu können, bedarf es außergewöhnlicher Strategien. Wüsten bedecken etwa ein Drittel der Landmasse unseres Planeten. Die extremen Bedingungen verlangen den dort lebenden Tieren alles ab. Nahrung und Wasser

07:40 Nina und die Haustiere
Nina besucht heute Tierärztin Diana und ihre drei Kaninchen, die in einem großzügigen Außengehege vor ihrer Praxis leben. Die Tierreporterin lernt, wie wichtig artgerechte Haltung ist und worauf es bei der Ernährung der Hoppler ankommt. Außerdem darf Nina Diana in der Praxis assistieren. Von der Impfung von zwei Kaninchen bis hin zu einer Zahn-OP ist Nina hautnah dabei. Sie erfährt auch, warum regelmäßige Tierarztbesuche für Kaninchen so wichtig sind.

07:50 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood
In Nottingham taucht der Riese Samson wieder auf. Prinz John gibt ihm sofort den Auftrag, Robin loszuwerden. Gegen den unverwüstlichen Riesen hat niemand eine Chance - zumindest nicht im Kampf. Da fällt Robin ein, dass König Richard einen tapferen, starken Mann für einen schwierigen Auslandseinsatz sucht. Little John und Tuck bauen eine Reihe von Fallen auf, um dem König zu zeigen, dass Samson genau der Richtige für diese Mission ist. Der Jugendliche Robin Hood ist ein wahrer Rebell! Mit seinem Freunden Bruder Tuck, Marian, Little John und Scarlett spielt er dem ebenfalls jungen König und sein

07:55 Checker Tobi
Tobi stellt sich und seinen Zuschauern zu Beginn jeder Folge coole Checkerfragen: Warum kippt ein Kran nicht um? Wie funktioniert ein Steinzeitfeuerzeug? Wie kommt der Ton ins Ohr?... Diese und viele weitere Fragen beantwortet Tobi in lustigen Reportagen. Dazwischen wird Kompliziertes in der runderneuerten Checkerbude und in tollen Grafiken erklärt. In der Serie geht es, genau wie bei Checker Can, um das Beantworten von einfachen bis ungewöhnlichen Fragen, wie zum Beispiel, warum Schuhe schlecht riechen, wie ein Turban um den Kopf gewickelt wird oder ob Ziegen schlau sind.

08:00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood
Robin hat einen Fan: Terry zieht sich an wie Robin, bewegt sich wie er und liebt es, Robin zuzusehen. Da Prinz John aber im Urlaub ist, ist es bedauerlicherweise ruhig im Dorf. Das bringt Terry auf die Idee, sich selbst in Gefahr zu bringen Der Jugendliche Robin Hood ist ein wahrer Rebell! Mit seinem Freunden Bruder Tuck, Marian, Little John und Scarlett spielt er dem ebenfalls jungen König und seinen Dienern fiese Streiche. Die Gruppe treibt bereits ihr außerordentlicher Gerechtigkeitssinn an.

08:05 Bretonische Kitesurf-Challenge

08:15 Eine Erde - viele Welten
Eine Erde - viele Welten (4/6): Dschungel Kein Lebensraum an Land beherbergt größeren Artenreichtum als tropische Regenwälder. Dort liefern sich die Bewohner intensivste Konkurrenzkämpfe. Die großen Wälder sind Orte voller dramatischer Geschichten und überraschender Ereignisse. Jaguare fangen Kaimane, Delfine schwimmen durch Baumkronen, und Frösche verteidigen in Ninja-Manier ihren Nachwuchs. Die Reise geht von den Dschungelgebieten Südamerikas und Südostasiens bis zu den Regenwäldern Australiens. Einige von ihnen gehören zu den komplexesten Lebensräumen auf unserem Planeten. Von den rund 8,7

08:15 Die Landarztpraxis


08:15 Peter Pan - Neue Abenteuer
Nimmerland droht zur Wüste zu werden. Die Quelle, aus der alles Wasser kommt, ist versiegt. Während der Häuptling in Kontakt mit der Wasserfee treten will, sollen die Kinder den Wächter ablenken. Die Fee entfernt alle Verunreinigungen aus dem Wasser. Diese werden vom Megatrezila, dem Wächter der Quelle, gefressen und sammeln sich in seinem Schatten. Doch dann gibt es einen Felssturz. Wendy Darling wird mit ihren Brüdern, samt Peter Pan, entführt. Die Kinder landen in Neverland und die Geschichten, welche ihnen immer vorgelesen wurden, scheinen hier zum Leben erweckt zu sein. Sie müssen sie sic

08:20 Wissen macht Ah!
Clarissa und Tarkan: Tüftlerspaß Wofür braucht man (Karussel-)Drehtüren? Warum steigen wir im Bus rechts ein, im Flugzeug aber immer links? Warum heißt es Schublade? Und: Warum läuft der Kopf eigentlich im Kopfstand rot an, die Füße im Stehen aber nicht? Warum dreht sich das Wasser im Abfluss mal mit und mal gegen den Uhrzeigersinn? Werkzeug- und Mechanikfans kommen in dieser Folge Wissen macht Ah! auf jeden Fall auf ihre Kosten, denn heute wird im Studio getüftelt, gebaut und konstruiert. Clarissa und Tarkan wollen eine Maschine erschaffen, die Dinge greifen kann.

08:38 heute Xpress

08:40 Bibi und Tina
Auf den Martinshof kommen immer weniger Ferienkinder. Um Werbung für den Hof zu machen, wollen Bibi und Tina das Fohlen Felix für die Dreharbeiten einer Fernsehserie vorschlagen. Vor dem Casting erfahren sie, dass der ehrgeizige Herr Grote sein Fohlen Fioretta ebenfalls vor der Kamera sehen möchte. So müssen sich Bibi, Tina und Felix bei den Proben doppelt anstrengen, damit Felix die Rolle bekommt. Bibi Blocksberg macht Ferien auf dem Reiterhof Martinshof in Falkenstein. Schnell freundet sie sich mit Tina und Alexander, den Kindern der Bäuerin, an. Gemeinsam erkunden sie mit den Pferden die Um

08:55 Die Pfefferkoerner
Pinja wird von ihrem Klassenkameraden Tom wegen ihrer Brille so fies gemobbt, dass sie sich nicht mehr in die Schule traut. Ramin spielt mit dem Jungen in derselben Hockeymannschaft und stellt ihn zur Rede. Kurz darauf ist Ramins Uhr verschwunden und alle ahnen: Der Dieb kann nur Tom gewesen sein. Als Ramin Tom auflauert, sieht er, dass sein Rücken grün und blau ist; Tom wird zu Hause geschlagen. Die Pfefferkörner entscheiden sich, Tom zu helfen, und ziehen Hockeytrainer John Levin ins Vertrauen. Doch der kann und will nicht glauben, dass sein bester Freund, Toms Vater, handgreiflich geworden

08:55 United States of Al

09:00 Eine Erde - viele Welten
Eine Erde - viele Welten (5/6): Grasland Ein schneller und erbarmungsloser Wandel prägt die Graslandschaften. Um dort zu überleben, ist von den Tierarten größte Anpassung gefordert. Von mächtigen Elefanten bis zur kleinsten Zwergmaus müssen alle in diesen Gebieten lebenden Geschöpfe mit dramatischen Umbrüchen zurechtkommen. Dennoch hat sich eine erstaunliche Vielfalt von Lebewesen im Grasland herausgebildet.

09:00 ZIB

09:05 Universum History

09:05 Bibi und Tina
Sabrina und Amadeus, Bibis und Tinas Pferde, schließen Freundschaft mit dem süßen Pony des Mühlenbauers. Doch das Pony ist der Preis für den Wettbewerb um den Kinderreiterhof des Jahres. Der Gewinner des Wettbewerbs soll das Pony erhalten. Bibi und Tina möchten das lieb gewonnene Tier unbedingt für den Martinshof gewinnen. Doch Herr von Winner hat es ebenfalls auf den Preis abgesehen. Und er scheut sich nicht, unfaire Mittel einzusetzen. Bibi Blocksberg macht Ferien auf dem Reiterhof Martinshof in Falkenstein. Schnell freundet sie sich mit Tina und Alexander, den Kindern der Bäuerin, an. Gemei

09:20 United States of Al

09:20 Die Pfefferkoerner
Pinja ist neuerdings bei den Green Cats aktiv, einer Umweltgruppe, die sich für den Erhalt der Regenwälder einsetzt. Der Tipp eines Insiders führt sie auf die Spur eines Holzhändlers, der illegal Tropenhölzer einführt. Ramin imponiert Pinjas kämpferisches Engagement; er unterstützt sie, doch die Ermittlungen führen in eine Sackgasse. Pinja lässt der Fall nicht los, sie startet einen Alleingang. Die Pfefferkörner sind eine Kinder-Clique, die in einem Gewürzkontor auf dem Gelände der Hamburger Speicherstadt leben. Fiete, Jana, Ntascha, Cem und Vivi erleben gemeinsam Abenteuer und haben Spass - d

09:30 PUR+

09:45 United States of Al

09:45 Eine Erde - viele Welten
Eine Erde - viele Welten (6/6): Städte Städte wachsen schneller als jeder andere Lebensraum auf der Erde. Fast vier Milliarden Menschen leben in diesen Zentren. Die kühnsten unter den Wildtieren zieht es an diese Orte. Leoparden streifen durch die Straßen von Mumbai, Wanderfalken jagen zwischen New Yorks Wolkenkratzern, und eine Million Stare führen bizarre Lufttänze über Rom auf. Das ist für viele dieser Tiere nicht ungefährlich.

09:50 Trooping the colour
Die Geburtstagsparade wird traditionell im Juni durchgeführt. Daran halten die Royals fest, obwohl Charles erst am 14. November 77 Jahre alt wird. Zum Abschluss der Veranstaltung mit rund 1400 Soldaten und 200 Pferden versammeln sich die Mitglieder der königlichen Familie auf dem Balkon des Palastes, um den Überflug der Royal Air Force zu beobachten - wenn das Wetter es erlaubt.

09:50 Tagesschau

09:55 einfach Mensch

09:55 Elefant, Tiger & Co.
Elefanten: Erlösung für Ben Long Im Elefantentempel herrscht tiefe Trauer. Der jüngste Spross, Ben Long, musste eingeschläfert werden. Der kleine Bulle, der erst vor acht Monaten zur Welt gekommen war, hatte in den letzten Wochen stark an Gewicht verloren. Zudem verschlechterten sich seine Leberwerte trotz intensiver medizinischer Betreuung zunehmend. Am Ende blieb dem Zoo keine andere Wahl, als das Jungtier zu erlösen. Capybaras: Auf und davon Premiere in Südamerika! Die Capybaras haben Nachwuchs: Vier Mini-Wasserschweine schmiegen sich im Stall an ihre Mutter. Die Freude der Pfleger ist groß

10:10 Notruf Hafenkante
Der Lagerarbeiter August Gradka stiehlt vor den Augen seiner Chefin einen Lieferwagen aus dem Fuhrpark. Die verfolgt ihn selbst, dabei kommt es zu einem Unfall - beide landen mit Verletzungen im EKH. In dem Lieferwagen werden Drogen gefunden, wenngleich es sich dabei um eine erstaunlich geringe Menge handelt. Die Beamten rätseln: Was wollte der sehr schlichte Täter mit dieser Aktion bezwecken? Die Serie handelt vom Berufsalltag der Polizeibeamten des PK 21 und den Ärzten des fiktiven Elbkrankenhauses in Hamburg. Hier kümmern sich Polizeioberrat Martin Berger und sein Team um die polizeiliche E

10:10 United States of Al

10:25 Weltstaedte
Wie tickt New York? In der Terra X-Sendung Weltstädte - New York erforscht der Terra X-Moderator Leon Windscheid die Seele, Magie und Geschichte der amerikanischen Metropole. Wie konnte aus einem Stützpunkt von Pelzhändlern und wagemutigen Siedlern eine atemberaubende Weltstadt erwachsen? Das fragt sich der Terra X-Moderator und Psychologe Leon Windscheid in Terra X: Weltstädte - New York. Für viele ist New York die Stadt der Städte. Ein Weltwunder, das sich hoch in den Himmel schraubt und immer wieder neue Rekorde bricht. Ein Symbol für Dichte und pulsierendes Leben, ein wimmelnder Schmelztie

10:35 United States of Al

10:40 Elefant, Tiger & Co.

10:55 heute Xpress

11:00 Trooping the Colour - Parade zu Ehren Koenig Charles III.

11:00 United States of Al

11:10 Weltstaedte - mit Leon Windscheid
Terra X-Moderator und Psychologe Leon Windscheid ergründet das Savoir-vivre der Pariser und die Magie der Weltstadt an der Seine. Paris - das ist ein Gefühl. Kaum eine Stadt erobert allein mit dem Klang ihres Namens so sehr die Sinne. Leon Windscheid geht u.a. der Frage nach, warum gerade diese einst unbedeutende Siedlung zur Weltstadt aufgestiegen ist. Er taucht in die Geschichte der Metropole ein und trifft Menschen, die ihm helfen, den Mythos von Paris zu entschlüsseln.

11:15 Zu Tisch

11:25 United States of Al

11:30 Quarks im Ersten

11:40 Das Steinzeit-Menue

11:50 Scrubs - Die Anfaenger

11:55 Weltstaedte
Istanbul, die Königin der Städte. Terra X-Moderator und Psychologe Leon Windscheid ergründet das Geheimnis der magischen Stadt am Bosporus. Die vibrierende Megametropole, die noch immer mit ihrem Tausendundeine Nacht-Flair betört, ist die einzige Weltstadt auf zwei Kontinenten. Leon Windscheid erforscht, warum Istanbuls Zauber bis heute ungebrochen ist. Die Stadt entführt mit ihrer einzigartigen Architektur, Kultur und Geschichte unmittelbar in andere Sphären. Einst galt sie als Wohnort der Glückseligkeit. Doch Istanbul ist mehr als nur ein Hauch von Orient, drei Flugstunden von Deutschland en