Untertitelsendungen / in 6 Tagen am Vormittag im TV-Programm:

06:20 Durch die Wildnis
(Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Leben) Das Abenteuer deines Lebens Staffel 6: Episode 2 Abenteuerserie, Deutschland 2021 Regie: Georg Bussek - Bettina Herzer
Norwegen (19/20) Ein neuer Tag und eine neue Landschaft - vorbei an Seen und Wiesen erreichen Leonie, Kimberly, Antonia, Caspar, Freddie und Philip ihre nächste Wildnis-Aktion: Sie müssen sich im Kanu beweisen und in der Mitte des Sees die Boote wechseln. Ob die sechs trocken bleiben? Unberührte Natur erleben - ohne Eltern, ohne Internet und Fernsehen? Durch die Wildnis gibt sechs Jugendlichen die Chance, in der rauen, aber wunderschönen Landschaft Norwegens ein ganz besonderes Ferienabenteuer zu erleben - spannende Wildnisaktionen inklusive. Neben der Aktion des Tages beschäftigen die Helden


06:20 Meine Freundin Conni
(Conni) Conni sucht Kater Mau Staffel 2: Episode 1 Zeichentrickserie, Deutschland 2015 Regie: Henning Windelband Autor: Nana Meyer Musik: Andreas Gensch
Conni liebt es, wenn ihr Kater nach seinen Streifzügen mit ihr kuschelt. Doch heute wartet sie vergeblich auf Mau. Er kommt einfach nicht. Conni und ihre Familie suchen ihn. Ihre Familie hilft Conni. Gemeinsam fertigen sie Plakate, fragen Passanten und überlegen ganz genau, wo sie Mau zuletzt gesehen haben. Conni und Jakob waren doch bei der Nachbarin, die verreisen wollte. Ist Mau ihnen gefolgt? Das Mädchen Conni lebt mit ihren Eltern und einem jüngeren Bruder zusammen. Ihr größter Liebling ist aber der freundliche Kater Mau. Conni hat einen ungebremsten Entdeckergeist und möchte die Abläufe
Betti Lott ("Conni") - Kerstin Draeger ("Mama") - Christian Rudolf ("Papa") - Flemming Draeger ("Jakob") - Laszlo Quast ("Simon")

06:30 Meine Freundin Conni
(Conni) Conni wird Clown Staffel 2: Episode 17 Zeichentrickserie, Deutschland 2015 Regie: Henning Windelband Autor: Nana Meyer Musik: Andreas Gensch
Der Ferienzirkus lädt Kinder zum Mitmachen ein. Conni und Simon sind begeistert. Sie wollen Clowns werden. Das geht doch leicht, oder? Fred ist ihr Clown-Trainer und zeigt ihnen witzige Grimassen und Tricks, die ein guter Clown können muss. Conni probt zu Hause. Sie ist schon sehr aufgeregt, denn bald ist die Vorführung im großen Zirkuszelt. Ihre Familie ist eingeladen. Ein großer Spaß für alle. Das Mädchen Conni lebt mit ihren Eltern und einem jüngeren Bruder zusammen. Ihr größter Liebling ist aber der freundliche Kater Mau. Conni hat einen ungebremsten Entdeckergeist und möchte die Abläufe u
Betti Lott ("Conni") - Kerstin Draeger ("Mama") - Christian Rudolf ("Papa") - Flemming Draeger ("Jakob") - Laszlo Quast ("Simon")

06:30 Saeugetiere
Kälte Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Will Lawson
Die Dokumentation zeigt, wie Säugetiere in kalten Regionen überleben. Eisbären und Robben haben sich durch Fell und Fettschichten an eisige Temperaturen angepasst. Der Klimawandel bedroht ihre Existenz, da das späte Zufrieren der Meere die Robbenjagd erschwert. Ein Vielfraß-Männchen zeigt seltene väterliche Fürsorge und bringt seiner Gefährtin regelmäßig Nahrung zur Höhle.
Oliver Preusche ("Self - Narrator")

06:40 Meine Freundin Conni
(Conni) Conni feiert Fasching Staffel 2: Episode 11 Zeichentrickserie, Deutschland 2015 Regie: Henning Windelband Autor: Nana Meyer Musik: Andreas Gensch
Juhu! Bald ist Faschingsfest im Kindergarten, Conni ist voller Vorfreude. Im Kindergarten basteln, malen und schmücken sie den Raum. Jetzt fehlt Conni nur noch ein passendes Kostüm. Zu Hause wühlt Conni in der Verkleidungskiste und entdeckt eine schwarze Weste. Das bringt sie auf die Idee: Ich werde Piratin. Papa besorgt den passenden Säbel. Und zusammen mit Anna als Clown und Simon als Fledermaus tanzen sie ausgelassen Polonaise. Das Mädchen Conni lebt mit ihren Eltern und einem jüngeren Bruder zusammen. Ihr größter Liebling ist aber der freundliche Kater Mau. Conni hat einen ungebremsten Ent
Betti Lott ("Conni") - Kerstin Draeger ("Mama") - Christian Rudolf ("Papa") - Flemming Draeger ("Jakob") - Clara Leyendecker ("Anna") - Laszlo Quast ("Simon")

06:45 Durch die Wildnis
(Durch die Wildnis - Das Abenteuer deines Leben) Das Abenteuer deines Lebens Staffel 6: Episode 2 Abenteuerserie, Deutschland 2021 Regie: Georg Bussek - Bettina Herzer
Norwegen (19/20) Ein neuer Tag und eine neue Landschaft - vorbei an Seen und Wiesen erreichen Leonie, Kimberly, Antonia, Caspar, Freddie und Philip ihre nächste Wildnis-Aktion: Sie müssen sich im Kanu beweisen und in der Mitte des Sees die Boote wechseln. Ob die sechs trocken bleiben? Unberührte Natur erleben - ohne Eltern, ohne Internet und Fernsehen? Durch die Wildnis gibt sechs Jugendlichen die Chance, in der rauen, aber wunderschönen Landschaft Norwegens ein ganz besonderes Ferienabenteuer zu erleben - spannende Wildnisaktionen inklusive. Neben der Aktion des Tages beschäftigen die Helden


06:50 Bibi Blocksberg
Mamis Geburtstag Staffel 2: Episode 10 Zeichentrickserie, Deutschland, England 2006 Regie: Royce Ramos
Aus lauter Übermut verhext Bibi ihren Vater Bernhard in einen Papagei. Daraufhin platzt dem sonst geduldigen Bernhard der Kragen. Er hat die Hexerei satt. Er wünscht sich nichts lieber als eine ganz normale Frau und eine ganz normale Tochter. Barbara Blocksberg nimmt sich das sehr zu Herzen. An ihrem Geburtstag überrascht sie Bibi und Bernhard mit der Nachricht, sie habe der Hexkraft abgeschworen. Barbara will nun als normale Frau beim Bürgermeister arbeiten. Dass ihre Mutter keine Hexe mehr sein will, kann Bibi beim besten Willen nicht hinnehmen. Die kleine Hexe Bibi Blocksberg lebt mit ihren
Susanna Bonasewicz ("Bibi Blocksberg") - Guido Weber ("Bernhard Blocksberg") - Gabriele Streichahn ("Barbara Blocksberg") - Gisela Fritsch ("Karla Kolumna")

06:55 Malediven, im Rhythmus der Riffmantas
Dokumentation, Deutschland 2023 Regie: Maja Dielhenn
Baa ist eines von 26 Atollen des von 1.196 Inseln durchzogenen maledivischen Archipels. Diese traumhafte Inselwelt ist der Arbeitsplatz der Manta-Forscherin Elspeth Strike, genannt Ellie, von der britischen Schutzorganisation Manta Trust. Während der Manta-Saison von Mai bis November sind Ellie und ihre maledivische Kollegin Nuha Rasheed fast jeden Tag mit dem Forschungsboot auf der Suche nach Mantarochen. Werden sie fündig, gehen sie ins Wasser und tauchen, um die Tiere zu identifizieren. Um sie effektiv schützen zu können, müssen die Forscherinnen die Lebensgewohnheiten der Riesenrochen stud


07:05 United States of Al
Jagd Staffel 2: Episode 13 Comedyserie, USA 2022 Regie: Nicole Lorre Autor: Fahim Anwar - David Goetsch - Ursula Taherian
Alwamir konnte aus Afganistan fliehen. Er hat zuvor als Dolmetscher für die US-Truppen gearbeitet und durfte dank der Hilfe seines Vorgesetzten Riley ausreisen. Jetzt ist Al bei seinem Kameraden in Ohio untergekommen. Er muss sich an den Alltag noch gewöhnen und stellt dabei fest, dass hier viele Sitten und Gebräuche aus seiner Heimat nicht gut ankommen: Riley nimmt seinen Gast mit auf die Jagd. Dabei kommt es gleich zu mehreren komischen Situationen. Kriegsveteran Riley hat nach seinem Einsatz in Afghanistan seinen neu gewonnenen Kumpel Al mit im Gepäck. Der Dolmetscher ist in seinem Heimatla
Parker Young ("Riley") - Adhir Kalyan ("Al") - Elizabeth Alderfer ("Lizzie") - Kelli Goss ("Vanessa") - Farrah Mackenzie ("Hazel") - Dean Norris ("Art") - Rachel Bay Jones ("Lois") - Brian Smith ("Freddy") - Azita Ghanizada ("Ariana") - Deniz Akdeniz ("Dirk")

07:15 Nina und die wilden Tiere
Unterwasserkino für den Oktopus Staffel 2: Episode 3 Naturdoku, Deutschland 2024 Regie: Christiane Streckfuß - Sylvia Obst Obst Autor: Marcella Müller Musik: Harald Reitinger - Uli Fischer - Manuel Weber - Benjamin Freibott Kamera: Matthias Kraus - Jörg Hammermeister - Henry Wein - Christian Hölzl - Helmut Wipplinger
Im Aquarium der kroatischen Hafenstadt Pula lernt Nina, wie faszinierend und geschickt Oktopusse sind. Damit es den Kraken hier nicht langweilig wird, machen sie Geschicklichkeitsspiele und helfen, ihr Aquarium zu putzen. Der Forscher Wolfgang Slany will herausfinden, wie intelligent Oktopusse sind. Dafür baut er auf der Insel Krk ein Oktopus-Dorf auf. Dort gibt es sogar ein Unterwasserkino.


07:15 Taylors Welt der Tiere
(Audreys Shelter) Prinzessin auf dem Baum Staffel 1: Episode 14 Animationsserie, Frankreich 2022 Regie: Alexandre Coste Autor: Wagner Cardena
Taylor, Tommy und Maeva sollen für die Schule einen Vortrag über ein Tier halten. Schnell fällt die Wahl auf das Baumkänguru Obi. Aber dann entscheidet sich Maeva doch für ein anderes Tier. Sie möchte lieber über ihre geliebte Katze Prinzessin einen Vortrag halten. Ein Streit bricht vom Zaun, aber Obi und Prinzessin interessiert das reichlich wenig. Sie verschwinden mal eben und klettern ausgerechnet auf den höchsten Baum, den es im Reservat gibt.


07:25 United States of Al
Kuss Staffel 2: Episode 14 Comedyserie, USA 2022 Regie: Nicole Lorre Autor: David Goetsch - Andrew Gordon - Chuck Tatham
Alwamir konnte aus Afganistan fliehen. Er hat zuvor als Dolmetscher für die US-Truppen gearbeitet und durfte dank der Hilfe seines Vorgesetzten Riley ausreisen. Jetzt ist Al bei seinem Kameraden in Ohio untergekommen. Er muss sich an den Alltag noch gewöhnen und stellt dabei fest, dass hier viele Sitten und Gebräuche aus seiner Heimat nicht gut ankommen: Riley ist geschockt, weil Holly zu einem Einsatz auf Hawaii geschickt wird. Lois und Lizzie machen zusammen einen Töpferkurs. Dabei kommen sie sich näher. Kriegsveteran Riley hat nach seinem Einsatz in Afghanistan seinen neu gewonnenen Kumpel
Parker Young ("Riley") - Adhir Kalyan ("Al") - Elizabeth Alderfer ("Lizzie") - Kelli Goss ("Vanessa") - Farrah Mackenzie ("Hazel") - Dean Norris ("Art") - Rachel Bay Jones ("Lois") - Amanda Payton ("Holly") - John Ross Bowie ("Brett") - Blake Clark ("Wayne")

07:30 Klincus - Die fantastische Welt von Frondosa
Geheime Welt im Wald Staffel 1: Episode 2 Zeichentrickserie, Deutschland, Italien, , Luxemburg 2024 Regie: Federico Milella - Ernesto Paganoni - Margherita Clemente Autor: Marc Seal Musik: Dario Vero
Tipsar hat Klincus als Trophäe nach Frondosa gebracht. Königin Geminia befürchtet aber, er könne das Königreich verraten, und befielt ihm, zu bleiben. Doch Klincus will seine Eltern finden. Ausgerechnet Tipsar lässt Klincus frei, damit dieser in die Arme seiner Verfolger läuft. Yuki und Glyn können das Schlimmste verhindern und bringen Klincus sicher zurück nach Frondosa. Dort soll eine Abstimmung über das künftige Schicksal des Jungen entscheiden.


07:30 Kushti, Indiens uralter Kampfsport
Dokumentation, Deutschland 2018 Regie: Manuel Fenn
Kushti ist eine traditionelle indische Form des Ringens auf einem Sandboden. Um erfolgreich zu sein, haben sich die Kushti-Kämpfer einem asketischen Leben verschrieben: täglich mehrere Stunden hartes Training, zudem kein Alkohol, keine Drogen, kein Sex und gesunde Ernährung. Wer bei wichtigen Turnieren Siege vorweisen kann, hat gute Chancen bei der Bewerbung um eine Arbeitsstelle in den Städten.


07:30 Saeugetiere
Hitze Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Rob Pilley
Vom Elefanten bis zur Fledermaus, vom Delfin bis zum Tiger. Die bildgewaltige Doku-Reihe Säugetiere zeigt die Wunderwelt der beliebtesten Tiergruppe, wie sie so noch nie zu sehen war. Diese Folge der sechsteiligen Koproduktion von ZDF/Terra X und der BBC schildert, welche erstaunlichen Strategien Säugetiere entwickelt haben, um ein Leben bei hohen Temperaturen zu meistern - denn Wasser ist in ihren Lebensräumen knapp. Säugetiere gehören zu den erfolgreichsten Lebewesen, die die Evolution hervorgebracht hat. Durch ihre Anpassungsfähigkeit haben sie jeden Kontinent und nahezu jeden Lebensraum de
Oliver Preusche ("Self - Narrator")

07:40 Pia und die Haustiere
(Pia und die Haustiere spezial) Katharinasittiche Staffel 1: Episode 17 Tierreihe, Deutschland 2022 Autor: Ralph Wege - Marcella Müller Musik: Harald Reitinger - Uli Fischer - Manuel Weber - Benni Freibott - Benjamin Freibott Kamera: Nikolai Ritzkowsky
Wer Katharinasittiche hält, kann besonders gut ihr natürliches Verhalten untereinander beobachten, weshalb Experten sie auch Beobachtungsvögel nennen. Katharinasittiche sehen ähnlich aus wie Wellensittiche, sind aber weniger zahm und zutraulich. Der Reiz in ihrer Haltung liegt vor allem darin, die exotischen Tiere in ihrem natürlichen Verhalten zu beobachten. Ihr Miteinander wirkt oft ziemlich menschlich. Da wird gekuschelt, geärgert und gezofft. Pia besucht Kathi-Expertin Moni und findet heraus, dass die Haltung der Dickschnäbel sehr anspruchsvoll und mit viel Verantwortung verbunden ist. Die


07:50 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood
(Robin Hood: Mischief in Sherwood) Der trojanische Drache Staffel 3: Episode 11 Animationsserie, Deutschland, Frankreich, Italien 2021 Regie: Olivier Derynck - Sandra Derval Autor: Nicolas Schiavi
Die Wikinger feiern eine laute Party, und Prinz John fühlt sich gestört. Mit einem trojanischen Drachen, in dem sich Ralf und Rolf verstecken, will er tags darauf Fürst Haralds Hammer stehlen. Der Kriegshammer macht den Besitzer zum Herrscher der Wikinger. Damit möchte sich Prinz John die Macht und ruhige Nächte sichern. Um das Schlimmste abzuwenden, versucht Robin, Ralf und Rolf wieder aus dem Lager zu bringen, und hilft ihnen beim Stehlen des Hammers. Der Jugendliche Robin Hood ist ein wahrer Rebell! Mit seinem Freunden Bruder Tuck, Marian, Little John und Scarlett spielt er dem ebenfalls ju


07:50 Speechless
Unrealistisch Staffel 3: Episode 22 Comedyserie, USA 2019 Regie: Bill Purple Autor: Matt Roller - Broti Gupta - Dan Holden Musik: Jeff Cardoni Kamera: Rhet Bear
JJ DiMeo kam mehrfach behindert zur Welt und kann sich nicht verbal äußern. Seine Familie hat sich jedoch perfekt auf ihn eingestellt und seine Mutter setzt sich stark für ihn ein. Die chaotischen DiMeos sorgen für genug eigene Probleme und stolpern von einer Herausforderung in die Nächste.
Minnie Driver ("Maya DiMeo") - John Ross Bowie ("Jimmy DiMeo") - Cedric Yarbrough ("Kenneth Clements") - Mason Cook ("Ray DiMeo") - Micah Fowler ("JJ DiMeo") - Kyla Kenedy ("Dylan DiMeo") - Marin Hinkle ("Dr. Miller") - Kayla Maisonet ("Izzy") - Jay Chandrasekhar ("Coach") - Nelson Mashita ("Doctor Morton")

07:55 Checker Tobi
Der Making-of-Check Staffel 5: Episode 1 Kindermagazin, Deutschland 2017 Regie: Martin Tischner - Johannes Honsell - Imke Hansen Musik: Dieter Holesch
Im Making-Of-Check geht es darum, wie eine Checker-Folge entsteht. Making Of ist Englisch und heißt so viel wie So haben wirs gemacht. Wie viele Leute an einer Folge mitarbeiten, und welche verrückten Experimente häufig schon im Vorfeld stattfinden, zeigt Tobi bei einem Spaziergang durch die Räume der Checker-Redaktion. Tobi und sein Team denken sich immer wieder neue Fragen und spannende Sachen aus, die Tobi ausprobieren könnte. Und manchmal hat Tobi richtig Schiss. Zum Beispiel beim Bungee-Sprung für die Sendung über Gummi. Tobi zeigt, wie sein Team und er den Sprung trotzdem in den Kasten b


08:00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood
(Robin Hood: Mischief in Sherwood) Ein mysteriöser Spion Staffel 3: Episode 12 Animationsserie, Deutschland, Frankreich, Italien 2021 Regie: Olivier Derynck Autor: Claire Le Luhern - Alice Diener
In Lord Gudfreds Land wurde ein Dorf überschwemmt. König Richard sendet großzügige Hilfe, doch die Lieferungen werden abgefangen und ausgeraubt - obwohl die Abfahrt geheim gehalten wurde. Folglich muss also ein Spion im Schloss sein Unwesen treiben. Robin übernimmt selbst eine Lieferung, um dem Informanten auf die Schliche zu kommen. Prinz John ist in Urlaub und kommt nicht infrage. Wird es Robin gelingen, den mysteriösen Spion zu enttarnen? Der Jugendliche Robin Hood ist ein wahrer Rebell! Mit seinem Freunden Bruder Tuck, Marian, Little John und Scarlett spielt er dem ebenfalls jungen König u


08:15 Minus Drei und die wilde Lucy
Super-Flint Staffel 1: Episode 17 Zeichentrickserie, Deutschland, Luxemburg 2024 Regie: Sandra Schießl Autor: Nora Cummins Musik: Stephan Schelens - Daniel Requardt
Flint ist verzweifelt: Lucy hat in einem Heißhungeranfall sein Comicheft aufgefuttert! Zum Trost will Minus Drei seinen Freund einen Tag lang echte Superheldenabenteuer erleben lassen. Dafür erfindet Minus Drei superleichte Requisiten und beschäftigt Lucy und sogar Magma als Schauspielerinnen. Bis ausgerechnet Frau Krätzig auch mitspielen will - nämlich als Bösewichtin. Kann der Superheld Flint das Böse besiegen?


08:15 Indien, heilendes Ayurveda
Reportage, Deutschland 2016 Regie: Andrea Oster
Krankheiten wie Arthritis oder Diabetes entstehen gemäß Ayurveda durch toxische Stoffe, wenn die drei biophysiologischen Kräfte des Körpers - die sogenannten Doshas - aus dem Gleichgewicht geraten. Diese strömen dann in fremde Körperareale und lagern mitgeführte Giftstoffe ab. Die Banaras Hindu University im indischen Varanasi lehrt neben moderner auch ayurvedische Medizin. Medizinstudenten lernen hier die Errungenschaften der modernen Medizin mit der jahrtausendealten Ayurveda-Lehre zu verknüpfen. Amrit Godbole arbeitet als Assistenzarzt der Ayurveda-Fakultät an der Universitätsklinik in Vara


08:15 Saeugetiere
Wald Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Justine Allan
Vom Elefanten bis zur Fledermaus, vom Delfin bis zum Tiger. Die bildgewaltige Terra X-Reihe Säugetiere zeigt die Wunderwelt der beliebtesten Tiergruppe, wie sie so noch nie zu sehen war. Die dritte Folge der sechsteiligen Koproduktion von ZDF/Terra X und der BBC schildert, welche raffinierten Strategien Säugetiere entwickelt haben, um ein Leben in Wäldern zu meistern. Diese bieten zwar Unterschlupf und Nahrung, sind aber auch voller Gefahren. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen
Oliver Preusche ("Self - Narrator")

08:20 Wissen macht Ah!
Träume ich?! Kindermagazin, Deutschland 2023 Moderation: Clarissa Corrêa da Silva - Tarkan Bagci
Clarissa und Tarkan: Träume ich?! Wach ich oder träum ich? Das ist die Frage, die sich Tarkan in der heutigen Ausgabe von Wissen macht Ah! stellt. Wie gut, dass Clarissa ein paar Realitäts-Checks kennt, mit denen man genau das herausfinden kann. Und tatsächlich: Alles deutet darauf hin, dass die beiden sich in einem Traum von Tarkan befinden, von wo aus sie trotz aller Widrigkeiten gewohnt ausgeschlafen die fünf Fragen der Sendung beantworten. Warum höre ich nichts, wenn ich schlafe? Ohrenbetäubendes Schnarchen, Verkehrslärm und andere laute Geräusche sorgen nicht unbedingt dafür, dass man au


08:25 Minus Drei und die wilde Lucy
Ball ins Loch Staffel 1: Episode 18 Zeichentrickserie, Deutschland, Luxemburg 2024 Regie: Sandra Schießl Autor: Andreas Völlinger Musik: Stephan Schelens - Daniel Requardt
Minus Drei und seine Haustierfreundin Lucy haben viel Spaß bei ihrer neuesten Idee Ball ins Loch - einer Art Golfspiel. Bis es zum Streit darüber kommt, wer am besten den Ball einlocht. Rocky Rumpel, die Radiokröte, heizt den Streit der beiden immer weiter an. Bis Minus Drei und Lucy schließlich vereinbaren, ein letztes, alles entscheidendes Match zu spielen. Ob die zwei am Ende noch Freunde sind?


08:35 Minus Drei und die wilde Lucy
Heiter bis Krätzig Staffel 1: Episode 19 Zeichentrickserie, Deutschland, Luxemburg 2024 Regie: Sandra Schießl Autor: Armin Prediger Musik: Stephan Schelens - Daniel Requardt
Diese Aufgabe scheint unmöglich: Minus Drei hat den Freudentag erfunden und möchte nun tatsächlich Frau Krätzig ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Aber eine Krätzig lächelt nicht. Niemals! Es scheint fast so, als würde aus dem Freudentag ein trauriger Tag werden: Alle Versuche, Frau Krätzig zum Lächeln zu bringen, scheitern. Dabei lassen Minus Drei und Lucy nichts unversucht. Aber vielleicht zaubert der Krätzig jemand anderes ein Lächeln ins Gesicht?


08:45 neuneinhalb - fuer dich mittendrin
(Neuneinhalb - für dich mittendrin) Schulsport - Top oder Flop? Kindernachrichten, Deutschland 2025
Schulsport - Top oder Flop? Schulsport - Top oder Flop?


08:45 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2025
Umfassende Informationen in kompaktester Form. In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter. Ebenso werden relevante Entscheidungen sportlicher Wettkämpfe genannt.


08:50 Spuk unterm Riesenrad
Fantasyfilm, Deutschland 2024 Regie: Thomas Stuber Autor: Thomas Brinx - Anja Kömmerling - Die Köbris Musik: Breed Kamera: Conrad Lobst
Filmversion der gleichnamigen DDR-Serie aus den späten 70ern. Tammi verschlägt es zur Verwandtschaft auf einen Rummelplatz. Dort erwachen drei Geisterbahnfiguren zum Leben und stiften reichlich Chaos.
Elisabeth Bellé ("Tammi") - Lale Andrä ("Keks") - Noèl Gabriel Kipp ("Umbo") - Peter Kurth ("Punkte-Pony / Jackel") - Anna Schudt ("Hexe") - Moritz Führmann ("Riese") - David Bennent ("Rumpelstilzchen") - Sophie Lutz ("Simone") - Katja Preuß ("Britta") - Peter Schneider ("Jürgen")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


08:55 Die Pfefferkoerner
(The Peppercorns) Das Geisterhaus Staffel 20: Episode 12 Kinder-Detektivserie, Deutschland 2024 Regie: Andrea Katzenberger Musik: Mario Schneider Kamera: Henri Nehlsen - Jonas Hentschel
Angeblich spukt es im alten Haus von Tante Gordy. Amy will der Sache nachgehen und übernachtet bei Gordy. Nachts hören die beiden komische Geräusche auf dem Dachboden, Möbel verstellen sich, Lampen flackern und geheimnisvolle Botschaften erscheinen. Tante Gordy glaubt, dass ihr verstorbener Mann ihr etwas mitteilen möchte und bestellt eine Geistheilerin. Doch nach deren energetischen Reinigung fehlt plötzlich Geld. Die Pfefferkörner ermitteln. Die Pfefferkörner sind eine Kinder-Clique, die in einem Gewürzkontor auf dem Gelände der Hamburger Speicherstadt leben. Fiete, Jana, Ntascha, Cem und Vi
Sophia Grande ("Jasina Al-Khalil") - Mads Albatros ("Hakim Al-Khalil") - Jan Friedrichsen ("Moritz Bruns") - Charlotte Farhadi ("Leo Neumann") - Melody Rose ("Amy Bruns") - Elisabeth Clark-Hasters ("Tante Gordy") - Altine Emini ("Luana Hasani") - Saro Emirze ("Guram Khatidze") - Julian Friedrich ("Edgar Brock") - Tobias van Dieken ("Nino")

08:55 Saeugetiere
Wasser Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Daniel Rasmussen
Wasserbewohnende Säugetiere entwickeln bemerkenswerte Strategien. Kleine Schwertwale und Große Tümmler kooperieren bei der Jagd, während Orcas vor Australien Buckelwalkälber von ihren Müttern entführen. Pottwale tauchen über 1000 Meter tief und nutzen Echoortung zur Orientierung. Die Pottwalmütter versorgen ihre Jungtiere ein Jahr lang mit Milch und gehen auf Beutefang. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen Berichten werden spannende Phänomene oder wichtige Ereignisse erklärt.
Oliver Preusche ("Self - Narrator")

09:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2025
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.


09:05 Der Sagenjaeger - Max Mueller auf Spurensuche
Der steinerne Fischer Dokureihe, Österreich 2025
Auf dem Benediktinermarkt in Klagenfurt steht das Denkmal eines Fischers. Wie viele andere Denkmäler besteht es aus Stein. Das ist aber nicht der Grund, warum es Der steinerne Fischer heißt. Max Müller, ein gebürtiger Klagenfurter, hat selbstverständlich von der Sage, die sich um diesen Fischer rankt, gehört. Unehrlich soll er gewesen und dafür bestraft worden sein. Aber warum ist er zu Stein und hier aufgestellt worden? Der Sagenjäger beginnt nachzuforschen ... Max Müller sucht eine ganze Reihe von Gesprächspartnerinnen und -partnern auf. Von der Marktkoordinatorin Martina Derhaschnig erfährt


09:20 Die Pfefferkoerner
(The Peppercorns) Peking-Kracher Staffel 20: Episode 13 Kinder-Detektivserie, Deutschland 2024 Regie: Andrea Katzenberger Musik: Mario Schneider Kamera: Henri Nehlsen - Jonas Hentschel
Hakim ist mit Alina und seiner Schwester im Hafenmuseum. Jasina ist davon überzeugt, dass die beiden Verliebten lieber allein sein wollen und geht schon mal vor in Richtung Ausgang. Dabei belauscht sie zufällig, wie ein chaotisches Geschwisterpaar plant, mit einer Riesenladung Silvesterböller Geldautomaten zu sprengen. Sie vertraut sich sofort der Museumsführerin an und läuft damit prompt in eine Falle, denn die entpuppt sich als Mutter der kriminellen Geschwister. Gefesselt und geknebelt landet Jasina auf dem demnächst auslaufenden Segelschiff Peking und muss auf Rettung durch ihre Freunde ho
Sophia Grande ("Jasina Al-Khalil") - Mads Albatros ("Hakim Al-Khalil") - Jan Friedrichsen ("Moritz Bruns") - Charlotte Farhadi ("Leo Neumann") - Melody Rose ("Amy Bruns") - Zandile Darko ("Mira Elani Bruns") - Sebastian Jakob Doppelbauer ("Robin") - Rike Eckermann ("Museumsführerin") - Tim Ehlert ("Lars Bruns") - Lola Katzenberger ("Cindy Boldt")

09:30 Immer Ärger mit Hochwuerden
Komödie, Deutschland 1972 Regie: Harald Vock Musik: Gerhard Heinz Kamera: Heinz Hölscher
Der angesehene Ortspfarrer (Georg Thomalla) will auf einer Seeinsel in einem seit längerem leerstehenden Schloss ein Waisenhaus errichten. Mit diesem gemeinnützigen Plan kommt er dem Geschäftsmann Thomas Springer (Peter Weck) ins Gehege, der das Schloss lieber in ein lukratives Tourismuszentrum umbauen will. Da der scheidende Bürgermeister sich aus dem Streit heraushält und die Entscheidung seinem Amtsnachfolger überlässt, kandidiert Springer selbst für diesen Posten. Um dessen sicheren Wahlsieg zu vereiteln, lässt Hochwürden sich als Gegenkandidat aufstellen. Der zünftige Wahlkampf wird nicht
Georg Thomalla ("Hochwürden"), Peter Weck ("Thomas Springer"), Theo Lingen ("Bischof"), Otto Schenk ("Oskar"), Chris Roberts ("Rainer Kurzmann"), Eddi Arent ("Punchen, Oberregierungsrat"), Heinz Reincke ("Alfred, Küster bei Hochwürden")
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:


09:40 Saeugetiere
Nacht Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Stuart Armstrong
Vom Elefanten bis zur Fledermaus, vom Delfin bis zum Tiger. Die bildgewaltige Doku-Reihe Säugetiere zeigt die Wunderwelt der beliebtesten Tiergruppe, wie sie so noch nie zu sehen war. Die fünfte Folge der sechsteiligen Koproduktion von ZDF/Terra X und der BBC schildert, welche erstaunlichen Strategien Säugetiere entwickelt haben, um ein Leben in der Dunkelheit zu meistern - denn rund zwei Drittel aller Säugetiere sind nachtaktiv. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen Berichten we
Oliver Preusche ("Self - Narrator")

09:50 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


09:55 Giraffe, Erdmaennchen & Co.
Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg Staffel 7: Episode 280 Zooserie, Deutschland 2015 Autor: Katja Devaux - Gunnar Henrich - Paul Eschenhagen - Monika Birk - Sara Jasmin Bhatti Musik: Marco Hertenstein - Enjott Schneider Kamera: Sven Bader - Martina Ballweg - Tim-Oliver Kuhn - Terry Manthey
Das Erdferkel Elvis aus dem Frankfurter Zoo soll aus seinem Gehege ausziehen. Seine Herzensdame Ermine könnte schwanger sein und braucht Ruhe. Elvis kommt hinter die Kulissen in ein anderes Gehege. Für die Schildkröten im Kronberger Opel-Zoo gibt es heute eine hessische Delikatesse: Frankfurter Grüne Soße. Nur die krause Petersilie muss aussortiert werden, denn die Leckermäuler sind wählerisch. Die Zoo-Doku führt den Zuschauer hinter die Kulissen des Kronberger Opel-Zoos und Frankfurter Zoos und gibt einen Einblick in die alltägliche Arbeit der Tierärzte und Tierpfleger, die mit den unterschie
Anna Amon ("Self - Opel-Zoo") - Walter Arlt ("Self - Zoo Frankfurt") - Kerstin Finze-Rieß ("Self - Zoo Frankfurt") - Claudia Löschmann ("Self - Zoo Frankfurt") - Manfred Niekisch ("Self - Zoo Director - Zoo Frankfurt") - Astrid Parys ("Self - Zoo Frankfurt") - Nicole Schauerte ("Self - Veterinarian - Zoo Frankfurt") - Peter Schramm ("Self - Opel-Zoo") - Ewald Suffner ("Self - Zoo Frankfurt") - Tim Viereck ("Self - Opel-Zoo")

10:18 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2025
Umfassende Informationen in kompaktester Form. In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter. Ebenso werden relevante Entscheidungen sportlicher Wettkämpfe genannt.


10:20 sportstudio live
Ski alpin: Weltcup, Abfahrt Damen, aus Kvitfjell (N) (Kommentator: Julius Hilfenhaus) / ca. 11. Sport, Deutschland 2025 Moderation: Katrin Müller-Hohenstein
Egal ob Wintersport, Tennis, Leichtathletik oder andere Sportarten, in dieser Sendung werden alle Arten von Sportevents live übertragen und dabei von fachkundigen Kommentatoren ausführlich analysiert.


10:25 Saeugetiere
Neue Wildnis Dokureihe, Deutschland 2024 Regie: Lydia Baines
Vom Elefanten bis zur Fledermaus, vom Delfin bis zum Tiger. Die bildgewaltige Doku-Reihe Säugetiere zeigt die Wunderwelt der beliebtesten Tiergruppe, wie sie so noch nie zu sehen war. Diese Folge der sechsteiligen Koproduktion von ZDF/Terra X und der BBC schildert, welche erstaunlichen Strategien Säugetiere entwickelt haben, um ein Leben in der Nachbarschaft der Menschen zu meistern - denn weltweit verschwinden ihre Lebensräume. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen Berichten wer
Oliver Preusche ("Self - Narrator")

10:40 Giraffe, Erdmaennchen & Co.
Zoogeschichten aus Frankfurt und Kronberg Staffel 7: Episode 281 Zooserie, Deutschland 2015 Musik: Enjott Schneider - Marco Hertenstein Kamera: Tim-Oliver Kuhn - Terry Manthey - Martina Ballweg - Sven Bader
Im Frankfurter Zoo gibt es eine Sensation: Das Gorilla-Weibchen Dian hat gleich doppelt Nachwuchs bekommen. Die Tierpflegerin Petra Blasch war bei der Geburt dabei und ist immer noch begeistert. Das letzte Mal gab es vor fast 50 Jahren eine Zwillingsgeburt bei Gorillas in einem deutschen Zoo - übrigens auch in Frankfurt. Doch Zwillingsgeburten sind - wie auch beim Menschen - nicht ohne Risiko. Die Zoo-Doku führt den Zuschauer hinter die Kulissen des Kronberger Opel-Zoos und Frankfurter Zoos und gibt einen Einblick in die alltägliche Arbeit der Tierärzte und Tierpfleger, die mit den unterschied
Jörg Beckmann ("Self - Opel-Zoo") - Petra Blasch ("Self - Zoo Frankfurt") - Heidi Grenz ("Self - Veterinarian - Opel-Zoo") - Robin Klinker ("Self - Zoo Frankfurt") - Amina Lampe ("Self - Zoo Frankfurt") - Claudia Löschmann ("Self - Zoo Frankfurt") - Manfred Niekisch ("Self - Zoo Director - Zoo Frankfurt") - Lea Pesch ("Self - Opel-Zoo") - Florian Rimpler ("Self - Opel-Zoo") - Desirée Studt ("Self - Opel-Zoo")

11:00 Gefuehl ist alles
TV-Komödie, Österreich 2005 Autor: Reinhard Schwabenitzky
Auf die Lebenskünstlerin Conny warten neue abenteuerliche Herausforderungen beruflicher und privater Natur. - Die turbulente Fortsetzung von Zwei Väter einer Tochter und Frechheit siegt. Conny und ihre Freunde - ihr tollpatschiger Lebenspartner Freddy und der gefinkelte Allrounder René, mittlerweile zum Musikmanager avanciert - schnuppern diesmal ins Showbusiness. Trickreich setzen sie sich nicht nur für den Karrierestart des jungen Musiktalents Shark ein, sondern auch für das Comeback des gestrauchelten Stars Larry, für den Conny schon bald mehr übrig hat. Über eine Musik-Castingshow wollen d
Elfi Eschke ("Conny Herzog"), Rainhard Fendrich ("Larry Stein"), Peter Fricke ("Albert Summer"), Alexander Goebel ("Ralph Schuster"), Johannes Krisch ("René Sandler"), Marco Rima ("Freddy Summer"), Uschi Wolff ("Frau Gold")
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


11:10 Faszination Erde - mit Dirk Steffens
(Faszination Erde) Spatzenhirne und Intelligenzbestien Staffel 20: Episode 109 Dokureihe, Deutschland 2022
Sie können Werkzeuge gebrauchen, kniffelige Probleme lösen und Pläne schmieden. Viele Tiere sind tierisch schlau. So schlau, dass sie bei vielen Aufgaben sogar mit den Menschen gleichziehen. Eine Erdnuss liegt auf dem Boden einer engen Plastiksäule. Zu weit unten, um sie mit den Fingern zu greifen. Es gibt keinen Stock oder ähnliches, um sie herauszuangeln. Was ist zu tun? Orang-Utans finden die Lösung in wenigen Minuten, ohne Versuch und Irrtum. Die Orang-Utans durchdenken die Aufgabe im Kopf, finden die richtige Lösung und verfolgen ihren Plan, bis sie erfolgreich sind. In dieser Episode der
Dirk Steffens ("Self - Host")

11:20 Zu Tisch
(At Our Neighbours Table) Gallura, Sardinien Reise-und Kochmagazin, Deutschland, Frankreich 2022 Regie: Holger Preuße - Cristina Ricci
Im Nordosten Sardiniens wächst der Arbutus-Baum. Er beginnt erst im Herbst und Winter zu blühen. Der Corbezzolo-Honig versüßt nicht nur so manches sardische Gericht, seine Inhaltsstoffe helfen auch gegen Erkältung oder Bronchitis und tun dem Magen gut. Franca Corda kann von dem bitteren Honig nicht genug bekommen. Sie wendet mit Peretta-Käse gefüllte Teigtaschen, sogenannte Seadas, in dem Honig oder backt mit ihm Niuleddi. Das sind Mandelkekse, die zu besonderen Anlässen gereicht werden. Mit ihrer Schwiegertochter Mattia ist sie sich nicht immer einig, wenn es darum geht, wer von den beiden de


11:30 Quarks im Ersten
(Quarks & Co) Wie wir die Natur zurückholen können Wissenschaftsmagazin, Deutschland 2023 Regie: Peter Krachten Moderation: Florence Randrianarisoa
Zurück zur Wildnis? Wie wir die Natur zurückholen können Wir Menschen sind fast überall. Selbst, wenn wir raus in die Natur gehen, ist diese von uns geprägt. Der Wald wird durchforstet, um Holz zu liefern, die Wiesen dienen der Viehzucht, Skipisten führen durch Gletscherregionen und aus den Städten hat sich die echte Natur schon längst verabschiedet. Schon lange wissen wir, wie dringend notwendig es ist, eine lebenswerte Umwelt und das Klima zu schützen. Wie schaffen wir mehr Artenvielfalt, mehr echte Natur auch in unseren dichtbesiedelten Ballungsräumen in Europa? Also Ökosysteme, die nicht


11:30 Scrubs - Die Anfaenger
(Scrubs) Mein Kittel Staffel 2: Episode 5 Comedyserie, USA 2002 Regie: Marc Buckland Autor: Matt Tarses Musik: Jan Stevens Kamera: John Inwood
Dr. Cox nimmt sich seinen jungen Assistenten zur Brust, weil J. D. heute in einem weißen Kittel bei der Arbeit aufgetaucht ist. Der Oberarzt hält das für angemessen, denn noch ist J. D. ja kein vollwertiger Doktor. Dem Nachwuchsmediziner unterläuft kurz darauf ein dummer Behandlungsfehler. Der Patient Mr. Blair könnte dadurch seinen Geruchssinn zum Teil verloren haben. Am Ende wird deutlich, dass diese Einschränkung doch nichts mit den Maßnahmen zu tun hat, für die J. D. sich zuvor entschieden hatte... Drei junge Assistenzärzte erleben frisch von der Universität kommend ihren ersten Einsatz am
Zach Braff ("John 'J.D.' Dorian") - Sarah Chalke ("Elliot Reid") - Donald Faison ("Chris Turk") - John C. McGinley ("Dr. Perry Cox") - Judy Reyes ("Carla Espinosa") - Ken Jenkins ("Dr. Bob Kelso") - Ted Lange ("Mr. Blair") - Sam Lloyd ("Ted Buckland") - Robert Maschio ("Dr. Todd Quinlan") - Aloma Wright ("Nurse Laverne Roberts")

11:50 Unterwegs im hohen Norden
(Voyages en terres du nord) Norwegen Staffel 1: Episode 1 Reisereportage, Frankreich 2019 Regie: Guillaume Bernard Autor: Laurent Martein Musik: Vincent Jacq Kamera: Jérôme Krumenacker
Im Nordwesten des europäischen Kontinents erstreckt sich Norwegen auf einer Länge von rund 1700 Kilometern. Das Land wird durch Berge und Fjorde geprägt, dort gibt es prähistorische Gletscher wie den Folgefonna, kristallklare Bergseen, Trogtäler und schwindelerregende Gipfel. Im Herzen des Gebirges liegt Hardangervidda, die größte Hochebene Europas oberhalb der Nadelholzgrenze.
Marc Arnaud ("Self - Narrator")

11:55 Scrubs - Die Anfaenger
(Scrubs) Mein großer Bruder Staffel 2: Episode 6 Comedyserie, USA 2002 Regie: Michael Spiller Autor: Bill Lawrence - Tim Hobert Musik: Jan Stevens Kamera: John Inwood
Überraschungsbesuch im Sacred Heart: Auf der Station taucht plötzlich der Bruder von J. D. auf. Dan sagt dazu, dass er einfach mal vorbeischauen wollte, doch in Wahrheit hat er wohl Schwierigkeiten mit dem Erfolg von J. D. Er selbst arbeitet schließlich nur als Baarkeeper un dhat auch sonst nicht sehr viel vorzuweisen. Dan unterhält die anderen mit Witzen und flirtet mit Elliot. Sein Verhalten stört den Betrieb und macht seinen Bruder schließlich total wütend... Drei junge Assistenzärzte erleben frisch von der Universität kommend ihren ersten Einsatz am Sacred Heart Hospital. Hauptfigur dieser
Zach Braff ("John 'J.D.' Dorian") - Sarah Chalke ("Elliot Reid") - Donald Faison ("Chris Turk") - John C. McGinley ("Dr. Perry Cox") - Judy Reyes ("Carla Espinosa") - Ken Jenkins ("Dr. Bob Kelso") - Neil Flynn ("Hausmeister") - Tom Cavanagh ("Dan") - Aloma Wright ("Nurse Roberts") - Charles Rahi Chun ("Dr. Wen")

11:55 Faszination Erde - mit Hannah Emde
(Faszination Erde) Transsilvanien - Europas gruseliges Geheimnis Staffel 22: Episode 119 Dokureihe, Deutschland 2024
Dunkle Wälder, einsame Burgen und die Wölfe heulen in der Ferne - diese Region ist perfekt für einen Gruselfilm. Transsilvanien - schon der Name klingt unheimlich. Um sich hier zu gruseln, muss man nicht einmal an Vampire glauben. Im Wald leben die größten Raubtiere Europas - die Wildtierärztin Hannah Emde macht sich auf ihre Spur. Im Südosten von Europa gibt es sie noch: Unberührte Wildnis. Hannah Emde begleitet Forscher und Naturschützer bei ihrem Versuch, diese Wildnis zu bewahren. Mit dem Bärenforscher Csaba Domokos macht sie sich auf, einen Bären zu fangen und mit einem Sender zu versehen