Untertitelsendungen / morgen Nachmittag im TV-Programm:

12:05 Inselwelt Philippinen

12:15 Annie - kopfueber ins Leben
Nach 17 Jahren Ehe passiert Annie der Seitensprung. Kurz darauf stellt sie fest, dass sie schwanger ist. Nachdem Annies Mann Ralf den Schock verdaut hat, legt Annie nach: Sie wird das Kind behalten. Ralf erklärt daraufhin die Ehe für beendet. Als auch noch der Vater des Kindes vor der Tür steht um Verantwortung zu übernehmen, wird es auch Cora zu bunt, der 15-jährigen Tochter von Annie und Ralf. .
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


12:25 Die Simpsons

12:40 Welten-Saga II
In dieser Folge begibt sich Christopher Clark in den Norden Afrikas auf der Suche nach dem Zauber des Maghreb mit seiner einmaligen Mischung aus afrikanischen und arabischen Traditionen. Durch das Atlas-Gebirge mit seinen pittoresken Berbersiedlungen führt die Reise über die Altstadt von Fes zu den Ruinen von Karthago, weiter zu den Frauen von Sejnane, die eine 3000 Jahre alte Töpferkunst pflegen, bis ins märchenhafte UNESCO-Welterbe Marrakesch. Am Fuß des Hohen Atlas besucht Christopher Clark Aït-Ben-Haddou, ein architektonisches Juwel. Nicht zufällig wurde die Stadt immer wieder für große Ho

13:00 Inselwelt Philippinen

13:25 Welten-Saga II

13:30 Tagesschau

13:35 ZIB

13:43 Wetter
Die Sendung bietet die aktuellsten Wettermeldungen. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter der nächsten Tage, Unwetterwarnungen, einen Regenradar und das internationale Reisewetter.

13:45 Eine Almhuette fuer Zwei
Minuten Eine ungewöhnliche Liebesgeschichte erzählt Eine Almhütte für Zwei: Zwei erwachsene Menschen, die geistig auf dem Stand von Kindern geblieben sind, erwarten Nachwuchs. Während sich das glückliche Paar - gespielt von Tom Beck und Anna Drexler - auf sein Familienglück freut, macht es ihm das Umfeld überaus schwer. Ihren Angehörigen und Ratgebern geht es nicht nur um die Frage, ob die beiden ihre Verantwortung werden tragen können, sondern auch um ihre persönlichen Interessen. Der Drehbuchautor Benedikt Röskau führte auch Regie bei der gefühlvoll inszenierten Komödie, die mit Annette Frie
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


13:45 Rosamunde Pilcher: Englischer Wein
Die ehrgeizige Winzerin Hannah Powell lebte lange in Frankreich, nachdem sie England fluchtartig verlassen hatte. Jetzt erhält sie die Chance, ein Weingut in ihrer Heimat auf Vordermann zu bringen.
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


13:45 Die Geheimnisse des Petersdoms
Im Herzen Roms, inmitten des Vatikan befindet sich ein Gebäude, das zu den bedeutendsten Sakralbauten der Welt zählt. Wie kein zweites verkörpert der Petersdom die Geschichte, die Exzesse und die Macht der katholischen Kirche. Die Dokumentation deckt die Geheimnisse auf, die in der Geschichte dieses unschätzbaren Kulturerbes verborgen liegen, das große Künstler wie Michelangelo zu seinen Baumeistern zählt.

13:55 Jason und die Argonauten
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:


14:00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zaehlt

14:10 Die grossen Fragen
Lässt sich das Universum ohne Gott überhaupt denken? Oder werden Naturgesetze und damit auch unser Leben von einer höheren Macht bestimmt? Bis heute versuchen große Denker immer wieder, Gott näherzukommen. Manche sind sich sicher: Seine Existenz ist längst bewiesen. In der ersten Folge wagt sich Harald Lesch an die vielleicht bedeutendste aller Fragen: Was kann die Wissenschaft über Gott sagen - und was nicht? Sind Wissenschaft und Religion ein Widerspruch, der nicht aufzulösen ist - oder lassen sie sich doch versöhnen? Eine abenteuerliche Suche nach dem Schöpfer selbst.

14:30 Waltraut Haas - Ein Leben fuer die Buehne
Als Mariandl im Hofrat Geiger und Rösslwirtin an der Seite von Peter Alexander ist sie legendär geworden, nun ist Waltraut Haas im Alter von 97 Jahren verstorben. Selbst im hohen Alter kehrte Waltraut Haas immer wieder auf die Bühne zurück - sei es bei den von ihrem Sohn geleiteten Wachau-Festspielen in Weißenkirchen oder im Wiener Gloriatheater an der Seite ihres, im vergangenen Jahr verstorbenen Freundes und Kollegen Gerald Pichowetz. Anlässlich ihres 90. Geburtstags gab sie dort in der Komödie Himmel auf Erden eine schrullige Erbtante zum Besten. Die Bühne war ihr Leben und die Beziehung zu

14:55 Scrubs - Die Anfaenger

14:55 Mariandl
Hofrat Geiger entdeckt durch Zufall, dass die Musikstudentin Mariandl seine uneheliche Tochter ist. In Dürnstein sucht er die Mutter Marianne zu einer Aussprache auf. Die Gastwirtin hat vorerst jedoch mit ganz anderen Problemen zu kämpfen.
HÖRZU-Rating:
Gesamt:


14:55 Die grossen Fragen
Die Suche nach Sinn ist Teil der menschlichen Natur. Das zeigen unsere persönlichen Lebensgeschichten genauso wie die globale Geschichte der Menschheit. Lässt sich bei so vielen Sinnsuchern eine allgemeingültige Antwort finden? Oder ist jeder Sinn nur Illusion? In der zweiten Folge treibt die Frage nach dem Sinn Harald Lesch bis an die Grenzen des menschlichen Denkens. Aktuelle Untersuchungen der Entwicklung unserer Vorfahren geben Hinweise, wo wir am ehesten Sinn und Erfüllung finden könnten. Aber was wäre, wenn sich kein Sinn finden ließe?

15:00 NOTRUF

15:10 heute Xpress

15:15 Tagesschau

15:15 Bares fuer Rares
Bei Horst Lichter und seinen Experten kann man Gegenstände aus der privaten Schatzkammer kompetent schätzen lassen. Dabei kommen oft spannende und kuriose Fakten und Geschichten ans Tageslicht.

15:25 Scrubs - Die Anfaenger

15:30 Die Drei von der Muellabfuhr: Zu gut fuer die Tonne
Bei Käptn Werner (Uwe Ochsenknecht) liegen die Nerven blank: Seine Gabi (Adelheid Kleineidam) hat ihren redseligen Neffen Tim (Lukas Leibe) vorübergehend bei ihm einquartiert. Als der Student einen fremden Streuner anschleppt, ist Werners Geduldsfaden auch bei der Arbeit hauchdünn. Ohnehin schlecht gelaunt, trifft er auf der Mülltour auf den Wachmann eines Supermarkts (Karl Schaper), der sich gerade einen Lebensmittelretter brutal vorknöpfen will. Das lässt Werner natürlich nicht zu und greift seinerseits ein, so dass der Aktivist entkommen kann. Werner glaubt, den Maskierten erkannt zu haben:
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


15:30 NOTRUF

15:35 Der Bergdoktor

15:40 Faszination Erde - mit Hannah Emde
Welche Kräfte haben das alte Ägypten geprägt. Was waren die Gründe für Aufstieg, Wohlstand und den dramatischen Niedergang des Pharaonenreichs? Naturgewalten spielten eine entscheidende Rolle. Hannah Emde reist zu gigantischen Tierskeletten in der Wüste, steigt nachts in uralte Grabkammern, versucht eine Kobra zu fangen und hilft mit bei einer Ausgrabung auf einer Insel im Nil. Das Wissenschaftsmagazin Terra X beleuchtet vielfältige Themen aus den Bereichen Geschichte, Gesellschaft und Naturwissenschaft. Anhand von anschaulichen Berichten werden spannende Phänomene oder wichtige Ereignisse erk

15:50 Scrubs - Die Anfaenger

16:00 NOTRUF

16:10 Die Rosenheim-Cops
Tod im TV-Studio: Marylin Schneider, Assistentin des regional berühmten Moderators Frederik Wagner, wird tot beim Rosenheimer Lokalsender Habe die Ehre-TV aufgefunden. Schnell wird klar, dass die junge Dame mit Blausäure, die sich im Kaffee befand, vergiftet wurde. Die Kommissare Anton Stadler und Christian Bach von der Rosenheimer Kripo ermitteln im unmittelbaren beruflichen Umfeld des Opfers. Sie stellen fest, dass Schneider zwar erst seit drei Wochen für den Lokalsender arbeitete, mit ihrem maßlosen Ehrgeiz aber schon für viel Wirbel gesorgt hat. Keiner mochte sie, außer Moderator Frederik

16:20 Scrubs - Die Anfaenger

16:20 Unterwegs beim Nachbarn

16:25 Faszination Erde - mit Hannah Emde
In Peru treffen unvereinbare Welten aufeinander: An der Pazifikküste erstreckt sich eine karge Wüstenlandschaft, getrennt vom Amazonas-Regenwald durch Gletschergipfel der Anden. Hannah Emde ist für Terra X: Faszination Erde unterwegs im Land der Gegensätze. In Perus extremen Lebensräumen ist der Grat zwischen Leben und Tod schmal. Ausgerechnet dort liegt eines der artenreichsten Gebiete der Welt, im größten tropischen Regenwald der Erde. An Perus knochentrockener Küste ist Wildtierärztin Hannah Emde mit einer Meeresforscherin unterwegs, die den größten Fisch der Welt untersucht, den Walhai. Di

16:30 NOTRUF

16:45 Die Simpsons

16:45 Prisma

17:00 Tagesschau

17:00 heute Xpress

17:00 ZIB

17:05 Laenderspiegel

17:10 Aktuell nach fuenf

17:10 Faszination Erde - mit Hannah Emde
Südafrikas größter Schatz ist seine Natur. Die Vielfalt an Arten, Landschaften und Lebensräumen zieht Mensch und Tier in ihren Bann. Der Reichtum ist auch Grund für Gier, Neid und Kampf. Wildtierärztin Hannah Emde erkundet ein Land, das dem Rhythmus von zwei Weltmeeren folgt. Wasser ist der Ursprung des einzigartigen Reichtums Südafrikas. Doch dieser Schatz erfordert auch besonderen Schutz. Wie lässt er sich für zukünftige Generationen bewahren? Südafrikas Küste erstreckt sich weit über 2000 Kilometer. An seiner südlichen Spitze treffen gewaltige Meeresströmungen aufeinander, die ideale Beding

17:15 Brisant

17:15 Die Simpsons

17:35 plan b: Verkehr ohne Unfall
Jeden Tag werden auf Deutschlands Straßen durchschnittlich 1000 Menschen verletzt, acht davon sterben: Dabei könnten es viel weniger sein. Der Stadtstaat Singapur macht vor, wie es geht. Das große Ziel der asiatischen Metropole lautet: Vision Zero - eine Zukunft ohne Verkehrsunfälle. Viele kleine Maßnahmen helfen dabei. Wer mit dem Rollstuhl unterwegs ist, kann zum Beispiel einfach einen Knopf drücken, damit die Fußgängerampel länger grün zeigt. Die Probleme unserer Zeit erfordern außergewöhnliche Lösungsansätze. Diese Dokumentationsreihe widmet sich Themen wie Altersarmut, Digitalisierung im

17:35 Bewusst Gesund - Das Magazin

17:45 Die Simpsons

17:50 MAITHINK X - Die Show

17:52 Das Wetter im Ersten