Untertitelsendungen / in 5 Tagen am Vormittag im TV-Programm:

06:30 Guten Morgen Österreich

06:50 Die Bergretter
Auf der Flucht Staffel 2: Episode 6 Bergwachtserie, Österreich, Deutschland 2010 Regie: Axel de Roche Autor: Stefani Straka Musik: Eike Hosenfeld - Moritz Denis - Tim Stanzel Kamera: Johannes Kirchlechner
Mit der bevorstehenden Zwangsversteigerung von Emilies Hof rückt auch die Abreise nach Arizona für Andreas und seine Freundin Sarah immer näher. Bis es so weit ist, hilft Andreas Emilie bei den schmerzhaften Vorbereitungen für den anstehenden Umzug. Emilie versucht, einen letzten rettenden Strohhalm zu ergreifen, und sucht Peter Herbrechter auf, der schon lange Interesse an ihrem Hof hat. Bergwachtchef Stefan Hofer kommt einen Tag nach seiner Hochzeit mit Emilie ums Leben. Das Unglück geschieht, während Hofer mit seinem besten Kumpel Andreas Marthaler eine Wanderung macht und einen anderen Man
Martin Gruber ("Andreas Marthaler") - Stefanie von Poser ("Emilie Hofer") - Heinz Marecek ("Franz Marthaler") - Lisa Kreuzer ("Tante Maria") - Stephanie Stumph ("Sarah Kraus") - Michael König ("Peter Herbrechter") - Markus Brandl ("Tobias Herbrechter") - Martin Klempnow ("Toni Stössl") - Paula Paul ("Bea Kleinert") - Robert Lohr ("Michael Dörfler")

07:00 ZIB

07:10 Guten Morgen Österreich

07:30 ZIB

07:33 Guten Morgen Österreich

07:35 Loewenzahn Classics
Peter baut sich grüne Wände Staffel 9: Episode 6 Kindermagazin, Deutschland 1990 Regie: Karl-Heinz Käfer Autor: Burckhard Mönter
Heiß brennt die Sommerssonne auf Peter Lustigs Bauwagen. Wenn man es jetzt so schön heiß hätte, wie auf der Wiese im Schatten. Ist die vielleicht so kühl, weil sie Wasser verdunstet? Warum dann nicht die Wiese aufs Bauwagendach packen? Das müsste doch wie eine Klimaanlage wirken. Peter Lustig findet Dächer, auf denen sogar Schafe weiden. Kinder-Klassiker, der Kindern alle Phänomene des Alltags und der Natur anschaulich und fantasievoll erklärt. So wird z.B. beantwortet wie Wasserwerke, Fabriken, Druckereien, Bergwerke, Zoos oder Gewächshäuser funktionieren, so dass es auch für Erwachsene sehen
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Helmut Krauss ("Hermann Paschulke") - Tim Obermann ("Junge") - Margot Rothweiler ("Frau mit Gießkanne")

07:50 Die Simpsons

07:55 Loewenzahn Classics
Der Wind in der Steckdose Staffel 11: Episode 4 Kindermagazin, Deutschland 1992 Regie: Wolfgang Teichert
Peter Lustigs Bauwagen rappelt mächtig im Wind: Ein Orkan zieht auf. Und plötzlich fällt der Strom aus. Könnte er nicht mit seinem Fahrrad und der Kraft des Windes selbst Strom erzeugen? Peter versucht, in Windeseile so etwas wie einen Ableger der riesigen Windkrafträder zu entwickeln. Die erzeugen Strom, indem sie die gewaltige Dynamik der Luft ausnutzen. Ähnlich wie einst die Windmühlen. Kinder-Klassiker, der Kindern alle Phänomene des Alltags und der Natur anschaulich und fantasievoll erklärt. So wird z.B. beantwortet wie Wasserwerke, Fabriken, Druckereien, Bergwerke, Zoos oder Gewächshäuse
Peter Lustig ("Peter Lustig") - Helmut Krauss ("Hermann Paschulke")

08:00 ZIB

08:10 Guten Morgen Österreich

08:20 Die Simpsons

08:25 Stadt, Land, Lecker

08:30 ZIB

08:33 Guten Morgen Österreich

08:45 How I Met Your Mother

08:55 Tutanchamun - Neues aus dem Grab

09:00 Tagesschau

09:00 heute Xpress

09:00 ZIB

09:05 Hubert ohne Staller

09:05 Volle Kanne - Service taeglich

09:10 The Middle

09:40 Two and a Half Men

09:50 WaPo Duisburg
Gerade erst hat Arda Turan, ehemals Hochleistungsschwimmerin, ihren Dienst bei der Wasserschutzpolizei Duisburg angetreten, da gibt es schon die erste Leiche. Stefan Buhl liegt tot an der Hafenkante. Was Carsten Heinrich von der Kripo schnell als tödlichen Arbeitsunfall identifiziert, wirft bei Gerhard Jäger, der von der Mordkommission zur WaPo strafversetzt wurde, Zweifel auf. Ein Blick auf die Leiche sagt ihm, es war Mord. Doch der Kripo die Ermittlungen überlassen? - Keine Chance! Jäger macht sich heimlich mit seinen Kollegen Frank van Dijk, der am liebsten mit Highspeed durchs Hafenbecken

09:50 Duell der Gartenprofis

09:55 Schlosshotel Orth
Nach dem überraschenden Tod von Wenzel Hofer übernimmt Felix Hofstätter das Schlosshotel Orth. Trotz der traumhaften Kulisse gibt es weiterhin allerlei Trubel. Seine Versuche, im Familienhotel mit Tradition ein modernes Management zu installieren, werden vom Hotelpersonal widerwillig angenommen. Außerdem machen ihm diverse Intrigantinnen, sowie konkurrierende Hoteliers das Leben schwer. Die deutsch-östereichische Soap schildert die Ereignisse und Familiendramen rund um das Schlosshotel Orth im österreichischen Gmunden, das von Wenzel Hofer geleitet wird. Seine Kinder Fanny, Sissy, Nico und Fra

10:00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zaehlt

10:10 Two and a Half Men

10:25 Der italienische Himmelsweg

10:30 Notruf Hafenkante
Nach 14 Jahren illegalen Aufenthalts in Deutschland soll Eva Escobar mit ihrer Tochter Isabella vom Hamburger Flughafen aus in ihr Heimatland abgeschoben werden. Doch die Aktion gerät außer Kontrolle. Tarik, der mit Claudia die Abschiebung begleitet, gerät mit dem Beamten Dillinger aneinander. Eva Escobar muss ins Krankenhaus eingeliefert werden und ihre diabeteskranke Tochter taucht unter. Die Serie handelt vom Berufsalltag der Polizeibeamten des PK 21 und den Ärzten des fiktiven Elbkrankenhauses in Hamburg. Hier kümmern sich Polizeioberrat Martin Berger und sein Team um die polizeiliche Ermi

10:35 Two and a Half Men

10:35 Bares fuer Rares

10:40 Tagesschau

10:40 Erlebnis Österreich
Die Dokumentation begibt sich auf eine Reise durch dieses malerische Naturjuwel, in dem sich neben einer unberührten Flora und Fauna auch einzigartige Kulturschätze verbergen. Die filmische Entdeckungsreise zeigt das Tal in seiner vollen Pracht und gibt Einblicke in die Welt der Menschen, die dort leben. Von urtümlichem Handwerk bis hin zur innovativen Landwirtschaft zeichnet die Dokumentation ein buntes Bild von diesem einzigartigen Flusstal. .

10:45 Meister des Alltags

11:00 Lebensretter hautnah - Wenn jede Sekunde zaehlt

11:05 Young Sheldon

11:05 10 Jahre Fluechtlingskrise - Die Zerreissprobe

11:15 Gefragt - Gejagt

11:15 SOKO Wismar
Die Wahrsagerin Viola Zankova wird frühmorgens leblos in ihrem Kräutergarten gefunden. Ihren Kunden hatte sie die Zukunft vorhergesagt, ihren Mörder hingegen wohl nicht kommen sehen. Mit ihrem Geschäftspartner und Nachbarn Nico Ziegler hatte Viola große Pläne für ein Onlineportal geschmiedet. Sein Alibi für die Tatnacht wackelt allerdings merklich: Bis zum Schluss habe er sich in der Dorfkneipe aufgehalten und erinnere sich nun an nichts mehr. Den Ermittlern der SOKO gelingt es, der Wahrsagerin systematische Spionage und Betrug an ihren Kunden nachzuweisen. Könnte daher Rache das Tatmotiv sein

11:25 Re: Little China in der Toskana

11:30 The Big Bang Theory

11:30 Bares fuer Rares

11:55 The Big Bang Theory