Untertitelsendungen / in 4 Tagen am Vormittag im TV-Programm:

06:05 Liza Minnelli, Erbin einer Hollywood-Dynastie
Liza Minnelli, 1946 als Erbin einer Hollywood-Dynastie geboren, stieg in den 1970er Jahren zur Königin des New Yorker Nachtlebens auf und prägte mehrere Jahrzehnte des Showbusiness. Sie singt, tanzt und schauspielert - ein künstlerisches Allroundtalent und eine unverkennbare Performerin. Liza tritt in große Fußstapfen: Ihre Eltern, Regisseur Vincente Minnelli und Schauspielerin Judy Garland, sind wahre Hollywood-Legenden. Sie wächst vor der Kamera auf und feiert mit Mitte 20 ihren internationalen Durchbruch. Im Filmmusical Cabaret schlüpft sie in die Rolle der Sally Bowles - eine ikonische Fil

06:10 Die Spreewaldklinik

06:20 Durch die Wildnis - Sierra Nevada
Der siebte Tag ist wieder ein wunderbarer Tag in der Wildnis. Die Wanderung ist zwar anstrengend, aber man kann sich super dabei über alles Mögliche unterhalten. Mittlerweile kann die Gruppe schon sehr gut mit Karte und Kompass umgehen und findet sich in der einsamen Wildnis zurecht. Zu ihrer Überraschung treffen sie in den Bergen auf eine große Schafherde. & Co.ach Tobi möchte, dass sie den Hirten heute ihre Arbeit abnehmen. Das heißt, alle Schafe zum Camp treiben. Was einfach aussieht, bringt unsere sechs an ihre Grenzen.

06:30 Meine Freundin Conni

06:40 Meine Freundin Conni

06:45 Durch die Wildnis - Sierra Nevada
Gestern haben die sechs Abenteurer ein Schaf geschoren und sollten sich danach aus der Wolle Kissen nähen. Es sind nicht alle fertig geworden, doch Marie wartet heute Morgen mit einer Überraschung auf sie: Heimlich hat sie alle Kissen fertiggenäht. Die Freunde sind gerührt. Auf der Hochebene geht es weiter in den nächsten Wald. Dort wartet Coach Tobi mit einer Höhenherausforderung, die alles Bisherige in den Schatten stellt. Es geht von ganz oben nach ganz unten.

06:45 Faszination Erde - mit Dirk Steffens

06:50 Meine Freundin Conni

06:50 Die Spreewaldklinik

07:00 Bibi Blocksberg
Der Hexunterricht bei Hexe Mania ist kein Zuckerschlecken. Die junge Flauipaui bricht sich fast die Zunge bei ihrem schweren Hexspruch. Zur Strafe will Mania sie in einen Kakadu verhexen. Doch Flauipaui hält ihren Handspiegel hoch, und die Hexkraft wird zurückgeworfen. Eine Katastrophe, denn Mania hatte den Junghexen angedroht, sie in Mäuse zu verwandeln, falls sie bis zum Ablaufen der Sanduhr ihre Sprüche nicht gelernt haben. Und nun läuft die Uhr. Die kleine Hexe Bibi Blocksberg lebt mit ihren Eltern Barbara und Bernhard in der kleinen Stadt Neustadt. Auch ihre Mutter hat die Begabung zum Za

07:00 Koestliches Sizilien

07:15 Pia und die wilde Natur
Für Pia geht es dieses Mal hoch hinaus, denn sie durchforstet den Bergregenwald in Ostafrika. Wie der Name schon sagt, gedeiht dieser spezielle Regenwald an den weit über 1000 Meter hohen Berghängen Ugandas. Pia möchte herausfinden, warum er Nebelwald genannt wird, wie dieser ungewöhnliche Lebensraum entstanden ist und warum er einer der artenreichsten der Welt ist. Mitten in diesem grünen Paradies soll Pia eine ganz besondere Pflanze finden: ein Elefantenohr. Mit Hilfe von Parkwächter Joseph wird sie fündig - allerdings ist erstmal Baumklettern angesagt, um die Pflanze aus der Nähe sehen zu k

07:25 Taylors Welt der Tiere
Taylor, Tommy und Maeva freuen sich darauf, einen Tierarztpraktikumstag bei Hector verbringen zu dürfen. Hector ist schrecklich aufgeregt, denn er will als Lehrer eine gute Figur machen. Hector gelingt es, den Kindern spannende Aufgaben zu geben. Tommy und Maeva glänzen mit Wissen und lösen alle Aufgaben mit Bravour. Taylor tut sich mit der Theorie erstaunlich schwer. Aber dann gibt es einen Notfall, und Taylor kann zeigen, wo ihre Stärken liegen.

07:30 Argentinien
Der vitalisierende bittere Tee gilt als Nationalgetränk Argentiniens. Mate ist eine Pflanze, genauer gesagt ein Baum, die Yerba Mate. Außerdem steht Mate, dessen Konsum und die dazugehörigen Zubereitungsrituale für ein tiefes Gefühl der Zusammengehörigkeit und Heimatliebe, das quer durch alle Alters- und Sozialschichten eine gemeinsame kulturelle Identität der Argentinier unterstreicht.

07:30 Faszination Erde - mit Dirk Steffens

07:35 Die Spreewaldklinik

07:40 Pia und die Haustiere spezial
Pia besuchte die Rettungshunde der Freiwilligen Feuerwehr Hochbrück. Häufig werden diese eingesetzt, um nach Kindern zu suchen, die sich verlaufen haben, oder nach verwirrten Menschen, die ihr Zuhause nicht mehr finden.

07:40 Klincus - Die fantastische Welt von Frondosa
Klincus täuscht Graylock seine Treue vor, um einen Handel zu machen: Ailina und der Erlass, im Tausch gegen seine Eltern. Doch Corso hegt Zweifel, auf wessen Seite Klincus wirklich steht. Ailina hat große Mühe, Corso davon zu überzeugen, dass Klincus sie nicht verraten hat. Doch Corso will Klincus zur Rede stellen. Bald wird jedoch klar, dass alle Teile von Klincus Vorhaben genau geplant sind, um Graylock im richtigen Moment zu besiegen.

07:55 Checkerin Marina
Checkerin Marina verbringt einen spannenden Tag im Tierpark. Tierpflegerin Luisa zeigt ihr, wie man die Tiere füttert und sie abwechslungsreich beschäftigt. Marina darf Pinguine, Erdmännchen und Schildkröten in ihren Gehegen besuchen. Sie checkt, wie die Tiere in den Zoo kommen, und fragt sich, wie das Leben im Zoo für die Tiere wohl ist. Und was hat eigentlich ein Haufen Elefantenkacke im Löwengehege zu suchen?

08:00 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood
Wie kann es sein, dass viele Dorfbewohner am helllichten Tag einschlafen? Ein Fremder verabreicht den Schlafenden eine Medizin. Und tatsächlich: Einer nach dem anderen wacht wieder auf. Robin Hood legt sich auf die Lauer und beobachtet, wie der Fremde den Bach vergiftet, aus dem die Dorfbewohner trinken. Schnell heckt er einen Plan aus, wie er den vermeintlichen Wunderheiler überlisten kann. Der Jugendliche Robin Hood ist ein wahrer Rebell! Mit seinem Freunden Bruder Tuck, Marian, Little John und Scarlett spielt er dem ebenfalls jungen König und seinen Dienern fiese Streiche. Die Gruppe treibt

08:10 Robin Hood - Schlitzohr von Sherwood
Robin Hood soll als Dieb unterwegs sein und die Bürger Nottinghams bestehlen? Unmöglich! Doch der, der mit dem Diebesgut über die Dächer flieht, sieht Robin Hood zum Verwechseln ähnlich. Wer allerdings genauer hinsieht, erkennt die feinen Unterschiede. Prinz John hat den Doppelgänger losgeschickt und wird nun ebenfalls von diesem bestohlen. Jetzt muss er den echten Robin Hood, der inzwischen im Gefängnis sitzt, um Hilfe bitten. Der Jugendliche Robin Hood ist ein wahrer Rebell! Mit seinem Freunden Bruder Tuck, Marian, Little John und Scarlett spielt er dem ebenfalls jungen König und seinen Dien

08:15 Die Spreewaldklinik

08:15 Welten-Saga II

08:20 Wissen macht Ah!
Clarissa und Ralph: Sauberer Spaß

08:25 Peter Pan - Neue Abenteuer
Jaro braucht Feenstaub für einen Zaubertrank, durch den die Piraten fliegen können. Smee bastelt eine Feenfalle und während eines Niespulverangriffs der Kinder auf die Jolly Roger wird TinkerBell gefangen genommen. Jaro schüttelt so viel Feenstaub aus ihr heraus, dass sie vollkommen entkräftet ist. Um sie zu heilen müssen Peter und die Geschwister einen See finden, an dem Feen leben. Wendy Darling wird mit ihren Brüdern, samt Peter Pan, entführt. Die Kinder landen in Neverland und die Geschichten, welche ihnen immer vorgelesen wurden, scheinen hier zum Leben erweckt zu sein. Sie müssen sie sic

08:25 Italiens Kapern, der Geschmack des Suedens
Kapern sind die Blütenknospen des im gesamten Mittelmeerraum heimischen Kapernstrauchs. Sie werden in Salz oder Öl eingelegt und mehrere Monate fermentiert. Werden die Knospen nicht geerntet, entstehen daraus zarte Blüten, die als Symbol für die Vergänglichkeit gelten, da sie sich am Morgen öffnen und zur Mittagszeit schon wieder verblühen. Später entwickeln sich daraus die Kapernäpfel oder Cucunci. In der nordeuropäischen Küche kommen Kapern eher selten zum Einsatz, im Mittelmeerraum hingegen gehören sie praktisch überall dazu. Sie gelten als leckere Antipasti, da sie den Appetit anregen. Zum

08:40 Superior Donuts

08:45 neuneinhalb - fuer dich mittendrin

08:45 Zoom - Der weisse Delfin

08:55 Die Pfefferkoerner
(Folge 173) Johannes Chauffeur Hamit ist verschwunden. Die Spur führt die Pfefferkörner in eine Bodyguardschule. Gibt es hier noch eine alte Rechnung zu begleichen? Die Pfefferkörner sind eine Kinder-Clique, die in einem Gewürzkontor auf dem Gelände der Hamburger Speicherstadt leben. Fiete, Jana, Ntascha, Cem und Vivi erleben gemeinsam Abenteuer und haben Spass - doch nicht nur. Jeder von ihnen hat auch ein ernstes Problem, wie die Scheidung der Eltern, oder Heimweh nach der alten Heimat.

09:00 Zoom - Der weisse Delfin

09:00 ZIB

09:00 Welten-Saga II

09:05 Zurueck zur Natur
40 Prozent der Fläche Österreichs liegt über 1000 Meter Höhe. Ein Filmteam besuchte im Biosphärenpark Nockberge die Hüttenwirtin Karin Jenkins. Sie serviert ihren Gästen Köstlichkeiten aus der Umgebung: Eierschwammerl. Danach ging es ins Raurisertal, wo Johann Wallner, die Tauernscheckenziegen vor dem Aussterben bewahrt hat. Ein Abstecher führte zur steirischen Landesbäuerin Viktoria Brandner.

09:10 Bibi und Tina

09:10 Superior Donuts

09:20 Die Pfefferkoerner
Lehrer Martin Schulze werden auf dem Schulhof die Englischarbeiten gestohlen - und niemand will es gewesen sein. Da Benny die Arbeit offensichtlich verhauen hat, fällt Martins Verdacht zunächst auf ihn; und selbst Mia verdächtigt ihren Freund. Benny ist verzweifelt - und auch Andrea Jansen kann nicht fassen, dass Martin ausgerechnet ihren Sohn im Visier hat. Schließlich stellt Martin der Klasse ein Ultimatum - aber das verstreicht, ohne dass sich der Schuldige meldet. Und so wird sogar die Klassenfahrt nach Rom abgesagt. Die Schüler sind in Aufruhr. Die Pfefferkörner ermitteln, um den wahren D

09:35 Pippi Langstrumpf
Die Seeräuber wissen bereits, dass Pippi auf der Insel ist, um ihren Vater zu befreien. Der kleine Eingeborenenjunge Marco lenkt die Seeräuber ab, damit Pippi, Annika und Tommy unbemerkt in die Festung kommen. Pippis Vater weint indessen in seinem Gefängnis und hängt sein Taschentuch zum Trocknen aus dem Fenster. Als Pippi es erblickt, weiß sie nun endlich, wo genau sich ihr Vater befindet. Pippilotta Viktualia Rollgardina Schokominza Efraimstochter Langstrumpf lebt mit ihrem Pferd Kleiner Onkel und ihrem Affen Herr Nilsson in der alten Villa Kunterbunt. Sie hat unglaubliche Kräfte, und muss s

09:35 Scrubs - Die Anfaenger

09:45 Welten-Saga II

09:50 Tagesschau

09:50 Pokerface - Oma zockt sie alle ab
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


09:55 Seehund, Puma & Co
Wieso Varidame Viktoria nicht ins Netz geht Warum Seehundmama Deern das Essen vergisst Warum Eisbär Lloyd das Fell juckt Warum Seehundmama Deern das Essen vergisst, wieso Varidame Viktoria nicht ins Netz geht und warum Eisbär Lloyd das Fell juckt. Seehund, Puma & Co besucht kleine und größere Tierparks in Norddeutschland. Dabei wird unter anderem ein Blick hinter die Kulissen der Seehund-Aufzuchtstation in Friedrichskoog geworfen. In jedem Zoo stellen Tierpfleger ihre Schützlinge vor und werden im Alltag mit den Tieren begleitet.

10:00 Pippi Langstrumpf
Efraim Langstrumpf wird in einem einbruchsicheren Verlies in der Festung auf der Pirateninsel gefangen gehalten. Doch Pippi hat bereits einen Plan, wie sie ihren Vater befreien kann. Kurz entschlossen kauft sie ein Pulverfass und sprengt einen Gang durch den Felsen. Leider hat der Kapitän aus Angst vor dem Kitzeltod sein Geheimnis schon ausgeplaudert. Nun beginnt das Wettrennen um den Schatz von Urgroßvater Langstrumpf. Pippilotta Viktualia Rollgardina Schokominza Efraimstochter Langstrumpf lebt mit ihrem Pferd Kleiner Onkel und ihrem Affen Herr Nilsson in der alten Villa Kunterbunt. Sie hat u

10:05 Scrubs - Die Anfaenger

10:25 Notruf Hafenkante
Die Serie handelt vom Berufsalltag der Polizeibeamten des PK 21 und den Ärzten des fiktiven Elbkrankenhauses in Hamburg. Hier kümmern sich Polizeioberrat Martin Berger und sein Team um die polizeiliche Ermittlungsarbeit, die oft mit der medizinischen Arbeit seiner Nichte Jasmin Jonas und ihrer Kollegen verknüpft ist.

10:30 Scrubs - Die Anfaenger

10:30 Welten-Saga II

10:40 Seehund, Puma & Co.
Sibirische Eichhörnchen - haben eine Schraube locker Zappelige Pinguine - wie stellt man sich richtig an Heuler Sammy - Umzug mit kleinen Hindernissen Geschichten aus dem Tierpark Jaderpark, der Seehundstation Friedrichskoog und dem Bremerhavener Zoo am Meer Sibirische Eichhörnchen - haben eine Schraube locker; Heuler Sammy - Umzug mit kleinen Hindernissen und zappelige Pinguine - wie stellt man sich richtig an ... sowie noch viele weitere Zoogeschichten von der Nordsee. Seehund, Puma & Co besucht kleine und größere Tierparks in Norddeutschland. Dabei wird unter anderem ein Blick hinter die K

10:40 Koestliches Kampanien

11:00 Scrubs - Die Anfaenger

11:05 Stille Wasser

11:10 Soko Wismar
Das SOKO-Team wird zu einem Feuerwehreinsatz auf einer Baustelle gerufen. Auf den ersten Blick eigentlich kein Fall für die Ermittler. Doch im Keller des Brandhauses liegt eine Leiche. Der Tote ist Holger Geier, erfolgreicher Besitzer einer großen Hühnerfarm. Immer wieder gab es Anfeindungen gegen den Mann: Graffiti mit blutigen Küken, die sich auch an Geiers Garage finden. Sind fanatische Tierschützer zu weit gegangen und haben das Haus angezündet? Gibt es überhaupt einen Zusammenhang zwischen Graffiti und Brandstiftung? Die Kommissare stoßen auf Caroline Köhler. Sie ist die Haus- und Hofelek

11:15 Welten-Saga II

11:20 Dr. Nice
HÖRZU-Rating:
Humor:

Musik:


11:30 Quarks

11:30 Scrubs - Die Anfaenger

11:50 Stille Wasser

11:55 heute Xpress

11:55 Welten-Saga II
In der Südamerika-Folge begegnet Christopher Clark spektakulären Naturwundern, den beeindruckenden Spuren präkolumbianischer Hochkulturen und den Zeugnissen langer Kolonisation. Die filmische Reise führt von den Wasserfällen von Iguazú zu den alten Missionsstationen der Jesuiten, geht weiter nach Sucre in Bolivien mit seinem kolonialen Erbe, nach Tiwanaku, Cusco und Machu Picchu und endet in Buenos Aires mit dem UNESCO-Welterbe Tango. Christopher Clark beginnt seine Reise an den Iguazú-Wasserfällen im Grenzgebiet zwischen Brasilien und Argentinien. Die gewaltigen Kaskaden, die in ein Tal stürz