Untertitelsendungen / morgen Früh im TV-Programm:

00:05 Escort Boys
Die junge Escort-Agentur steht vor neuen Herausforderungen: Zak macht prägende Erfahrungen mit einer selbstbewussten Kundin und Ludo wagt seinen ersten Einsatz - mit Rückhalt seiner Frau. Ben soll im Auftrag der attraktiven und erfolgreichen Geschäftsfrau Béa deren Freund geben, um die chauvinistischen Kommentare ihrer Vorgesetzten zu unterbinden. Für Ben wird der Job zu einer Herausforderung zwischen Emotionen und Professionalität.

00:10 Navy CIS

00:10 Annas Heimkehr
Zehn Jahre nachdem Anna Schweighofer ihr Heimatdorf im Streit mit ihrer Familie verlassen hat, kehrt sie nun, mitten im zweiten Weltkrieg, nach Drachselreuth zurück. In ihrer Begleitung ist Franziska, ein kleines Mädchen, das sie als ihr uneheliches Kind ausgibt. Standhaft verweigert Anna jede Auskunft über Franziskas Vater. Denn das Mädchen ist in Wahrheit die Tochter eines jüdischen Ehepaares, das Anna vor dem Zugriff der Gestapo bewahrt hat und das sie nun mit all ihrer Kraft und all ihren Möglichkeiten vor dem sicheren Tod zu retten sucht. Buch: Herbert Knopp
HÖRZU-Rating:
Anspruch:

Spannung:

Musik:


00:15 Tagesschau

00:15 G20
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


00:25 Die Notaerztin

00:30 Heimweh - Kindheit zwischen den Fronten
Der Dokumentarfilm "Heimweh - Kindheit zwischen den Fronten" macht deutlich, wie Familien und Kinder unter den jahrelangen Kämpfen in der Donbass-Region leiden. In der Ostukraine wird nicht erst seit Beginn des russischen Angriffskriegs 2022, sondern bereits seit 2014 gekämpft. Das hat schlimme Folgen für die Menschen und vor allem für die Kinder dort. Im Kinderheim "Priyut" nahe der Frontlinie zu den Separatistengebieten finden Kinder aus zerrütteten Familien für eine Weile Zuflucht und Geborgenheit - weil sich eine Gruppe engagierter Erzieherinnen unermüdlich für sie einsetzt. Das Heim in de

00:35 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Als ein Mann aus Massachusetts an einem Herzinfarkt stirbt, geht man zunächst von einem natürlichen Tod aus. Niemand vermutet ein Verbrechen, bis die Polizei die Freundin des Mannes unter die Lupe nimmt. Sie hatte sich in den Tagen vor dem Tod ihres Partners äußerst merkwürdig verhalten, doch man kann ihr nichts nachweisen. Fast zehn Jahre lang streiten konkurrierende Toxikologen daraufhin über eine Frage: War es ein natürlicher Tod oder ein kaltblütiger Mord? Über Jahre leidet eine manisch-depressive Frau vermeintlich an den Nebenwirkungen von Lithium, einem Medikament, das ihr gegen ihre Anf

00:40 Escort Boys
Ein internationales Treffen von Geschäftsfrauen wird zur Bewährungsprobe: Die Jungs müssen liefern. Ben sieht darin aber vielmehr die perfekte Chance, eine Investorin zu finden. Ben hofft, die toughe Geschäftsfrau Olga für seine Hotel-Geschäftsidee zu begeistern. Doch die Unternehmerin scheint mehr an seinen Escort-Diensten interessiert. Auch Zak, Ludo und Mathias sind bei dem Business-Event im Einsatz, was ihnen viel abverlangt.

00:45 CSI: Miami

01:05 Navy CIS

01:10 In aller Freundschaft

01:20 Escort Boys
Ben soll Geschäftsfrau Olga ein weiteres Mal treffen. Kann er sie doch als Investorin für sein geplantes Spa-Hotel gewinnen? Derweil setzt Charly alles daran, Zak zu helfen. Ludo sammelt weitere Erfahrungen mit Kundinnen, was seine Ehe verändert, und Zak erfüllt einen besonderen erotischen Auftrag eines Ehepaars. Ben ersehnt weiter die Versöhnung mit seiner mittlerweile verheirateten Ex-Freundin. Doch dann erfährt er eine Neuigkeit.

01:30 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Eine Frau hat die Kontrolle über ihren Geländewagen verloren und ist in einen Fluss gestürzt. Vom Wagen wegführende Fußspuren und Blutspritzer deuten darauf hin, dass es sich nicht um einen Unfall handelt. Im zweiten Fall ruft eine Frau bei der Polizei an: Ihr Mann ist nicht nach Hause gekommen. Die Ermittler finden das Auto des Vermissten; gewisse Hinweise lassen auf einen Mord schließen. In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fäll

01:35 CSI: Miami

01:40 Ein Hund kam in die Kueche
Die Lehrerin Senta verliebt sich in den Haubenkoch Stefan, der ihr während der Sommerferien sein romantisches Winzerhaus in der Südsteiermark vermietet. Bald bemerkt sie, dass ein schrulliger Gendarmerieinspektor das Anwesen unter Beobachtung hält. Zu spät erfährt Senta, dass der Polizist Stefan für einen mehrfachen Frauenmörder hält und dass sie wie ein Köder in der Falle sitzt.
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:


01:50 FBI: Special Crime Unit

01:55 Oxen
Kathrin und Nico setzen den dänischen Justizminister Rosborg unter Druck. Sie verfügen über Videomaterial, das ihn schwer belastet. Es kommt zu einer Geldübergabe in den Dünen. Beim Treffen mit dem Politiker rastet Kathrin aus und schlägt auf ihn ein. In diesem Moment greifen vermummte Sicherheitskräfte ein und erschießen die junge Frau. Auch Nico wird verletzt und stirbt wenig später. Niels und Margrethe beobachten den Vorfall

02:00 JD Vance

02:00 Terror und Champagner - Hitlers Stellvertreter in Paris
Die Dokumentation blickt zurück auf die Besetzung Frankreichs durch Hitler-Deutschland während des Zweiten Weltkriegs. Nach der Niederlage der französischen Armee beginnt zwischen dem NS-Regime und nationalistischen französischen Kreisen die Zeit der Kollaboration, der Zusammenarbeit. Erzählt wird anhand von seltenem und teils unbekanntem Archivmaterial, das kombiniert wird mit neu gedrehten Bildern der historischen Schauplätze. Zwei Männer stehen dabei im Mittelpunkt: Otto Abetz und Fernand de Brinon. Abetz ist ab 1940 deutscher Botschafter in Paris, Brinon Gesandter der Vichy-Regierung. Beid

02:00 Escort Boys
Olga steigt tatsächlich als Investorin in das geplante Wellness-Hotelprojekt mit Bio-Honig ein. Charly und die Jungs sind überglücklich und am Ziel ihrer Träume. Bevor Schluss ist mit Escort, will jeder einen letzten Auftrag annehmen. Mathias und Zak kommen dabei an ihre Grenzen. Ludo wird von seiner Frau vor ein unerwartetes Ultimatum gestellt und Ben gerät in eine Situation, die für ihn katastrophal endet.

02:20 CSI: Miami

02:20 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Die Stadt Philadelphia wird von einem Serienvergewaltiger heimgesucht, der genauso plötzlich wieder verschwindet, wie er aufgetaucht ist. Einige Zeit später werden in Fort Collins, Colorado, mehrere Frauen nach demselben Muster vergewaltigt. Die Polizei von Colorado findet an einem der Tatorte einen Fingerabdruck, doch er passt zu keinem der in der Verbrecherkartei gespeicherten Abdrücke. Nach weiteren Recherchen haben die Ermittler eine Liste mit 900 Namen zusammengestellt, die es zu überprüfen gilt. Der entscheidende Tipp kommt jedoch von einer Frau, die den Täter aufgrund einer Phantomzeich

02:30 FBI: Most Wanted

02:40 Oxen
Auch Niels wird nun darüber informiert, was es mit Danehof auf sich hat. Er und Margrethe verschaffen sich Zugang zu Schloss Nørlund, um noch mehr über den Geheimbund herauszufinden. Nachdem sie ein geheimes Archiv im Schlosskeller entdeckt haben, geraten Margrethe und Niels in höchste Gefahr. Sie können entkommen und liefern sich im Wald eine Verfolgungsjagd mit einem Transporter. Dabei erleben die beiden eine große Überraschung. Nachdem Margrethe Franck (Josephine Park) mit Unterstützung von Niels Oxen (Jacob Hauberg Lohmann) die Leiche der verschwundenen Virginia ausfindig gemacht hat, darf

03:05 Report

03:05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

03:15 Navy CIS: New Orleans

03:20 Alles gelogen
Lügen gehören für Hajo Siewers zum Alltag. Seit Jahren gibt es für ihn keine Bredouille, aus der er sich nicht mit einer mehr oder weniger charmanten Unwahrheit herausgewunden hätte. Eine Taktik, die jetzt offenbar auch Hajos pubertierender Sohn Marvin in der Schule und gegenüber der Polizei übernimmt, als er in den Verdacht gerät, Schulcomputer gestohlen zu haben. Sehr zum Ärger von Hajos Frau Vera. Als Hajo plötzlich auf die Abschlussliste seiner Chefin gerät, merkt er, dass er mit seinen üblichen Ausreden nicht mehr weiterkommt. Jetzt braucht er eine Champions-League-Lüge. Und so erzählt er
HÖRZU-Rating:
Humor:

Spannung:

Musik:


03:25 WaPo Berlin

03:35 28 Minuten

03:50 Navy CIS: New Orleans

03:55 ZIB Talk

03:55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

04:05 Killing Eve
In Killing Eve liefern sich zwei starke Frauen eine Hetzjagd auf Leben und Tod. Die britische Geheimagentin Eve bekommt den Auftrag, die psychopathische Profikillerin Villanelle aufzuspüren. Als sich die Wege der beiden Kontrahentinnen schließlich kreuzen, entwickeln sie eine geradezu mörderische Obsession füreinander. Spannende Thrillerserie um den ewigen Kampf zweier besessener Frauen: Die Geheimdienstagentin Eve Polastri soll eine neue Sondereinheit leiten, die eine gefürchtete Auftragskillerin namens Villanelle aus dem Verkehr ziehen muss. Doch die ist hochintelligent, völlig skrupellos un

04:10 Brisant

04:25 Seitenblicke

04:30 Navy CIS: New Orleans

04:30 Hinter den Schlagzeilen

04:45 Die Tieraerzte - Retter mit Herz
Eine volle Sprechstunde erwartet Stephanie Petersen auf Sylt: Der erste Patient ist Kater Douglas, der einen eingeknickten Schwanz hat. Schuld daran ist sein Besitzer Björn Sievers, der den Kater versehentlich falsch hochgehoben hat und den nun ein schlechtes Gewissen plagt. Die Röntgenbilder beweisen: Der Schwanzansatz ist gebrochen. Die Tierärztin weiß sofort Rat. Der nächste Patient passt gar nicht erst in die Praxis. Die Jugendliche Zoe Helmle hat ihr Pony Prinzessin mitgebracht. Die Stute hat jedes Jahr mit Pilzproblemen zu kämpfen. Stephanie Petersen beugt mit einer Pilzimpfung vor und v

04:45 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin

04:45 Killing Eve
Eve fahndet unter Hochdruck nach der rätselhaften Auftragskillerin, die sie den Geist getauft hat. Villanelle nutzt ihre Gelegenheit und flieht zusammen mit Konstantin nach Amsterdam. Dort erhofft sie sich, mit einem neuen Mordauftrag Eves Aufmerksamkeit zu erlangen ... Spannende Thrillerserie um den ewigen Kampf zweier besessener Frauen: Die Geheimdienstagentin Eve Polastri soll eine neue Sondereinheit leiten, die eine gefürchtete Auftragskillerin namens Villanelle aus dem Verkehr ziehen muss. Doch die ist hochintelligent, völlig skrupellos und führt dank des Geldes, das sie mit ihren Morden

04:50 hallo deutschland

05:00 Kasachstan - Sterne, Steppe, Stutenmilch
Kasachstan ist fast so groß wie Westeuropa. Das riesige Land erstreckt sich von der Wolga-Ebene bis zum Altai-Gebirge, vom Ural bis nach China. Landschaftlich wie kulturell ist diese ehemalige Sowjetrepublik in Zentralasien eine Region der Extreme. Dem Filmteam gelingt ein Blick in das streng abgeriegelte Sternenstädtchen Baikonudas Startplatz für die sowjetische Weltraummission war.

05:00 Studio 2

05:10 B Positive

05:25 Bauchgefuehl
Lena bleibt nicht viel Zeit. Die Kisten für ihren Umzug nach Bangkok sind gepackt, als sie feststellt, dass sie schwanger ist. Medizinisch ist es bei ihr eigentlich ein Ding der Unmöglichkeit. Obwohl Lena und ihr Mann Felix bereits Eltern einer kleinen Tochter sind und damit die Ausgangssituation für ein zweites Kind ideal scheint, möchte Lena ihre Schwangerschaft abbrechen. Doch wie weitreichend werden die Konsequenzen für Lena sein?

05:30 ARD-Morgenmagazin

05:30 ARD-Morgenmagazin

05:30 B Positive

05:35 CSI: Miami

05:40 Bauchgefuehl
Lena und Felix sind sich uneins. Lena will kein weiteres Mal Mutter werden - und dagegen scheint es kein Argument zu geben. Als Felix Freund Max zu Besuch kommt, verkündet er Neuigkeiten, die Felix gerade nur schwer hören kann.

05:45 Call Me Kat

05:45 Spreewald: Kaehne, Koeche, Klapperstoerche

05:55 konkret

05:55 Bauchgefuehl
Lena stellt sich ihrer ersten Hürde. Aber als sie zurückkommt, hat Felix zuhause nur einen Zettel hinterlassen. Beim Frauenarzt trifft Lena nicht nur auf Unverständnis mit ihrem Vorhaben. Sie muss sich auch einem Fragenhagel stellen. Zwar ist ihre Schwester Tina für sie da, aber Lena merkt zunehmend, dass ihr niemand wirklich etwas abnehmen kann. Tina, Medizinstudentin, ist angesp*rnt, ihre Schwester mit bestem medizinischem Wissen zu versorgen. Dabei schießt sie übers Ziel hinaus.