Untertitelsendungen / morgen Früh im TV-Programm:

00:05 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2025
Das Flaggschiff unter den deutschen Nachrichtensendungen ist gleichzeitig die dienstälteste noch bestehende Sendung im deutschen Fernsehen. In bis zu 20 am Tag produzierten Sendungen wird die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt und in komprimierter Form über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse berichtet.


00:05 Das Maedchen auf dem Meeresgrund
Die Geschichte der Tauchpioniere Hans und Lotte Hass Biografie, Österreich, Deutschland, 2011 Regie: Ben Verbong Autor: Christoph Silber Musik: Jessica de Rooij Kamera: Mathias Neumann
Spannend und romantisch inszenierte Lebensgeschichte der beiden Tauchpioniere Hans und Lotte Hass: Lotte Baierl mausert sich an der Seite von Unterwasser-Abenteurer Hans Hass von der unbedarften Sekretärin zur ambitionierten Taucherin - und erobert so nach und nach das Herz des Meeresforschers. Neben Yvonne Catterfeld und Benjamin Sadler sind u.a. Harald Krassnitzer, Manuel Witting und Raimund Wallisch zu sehen. Die junge Lotte träumt davon, Fotoreporterin zu werden und die Welt zu bereisen. Deswegen bewirbt sie sich bei Tauchpionier Hans Hass als Sekretärin und trainiert nebenbei den Umgang m
Yvonne Catterfeld ("Lotte Baierl"), Benjamin Sadler ("Hans Hass"), Harald Krassnitzer ("Xenophon"), Manuel Witting ("Luki"), Raimund Wallisch ("Bertl"), Julia Cencig ("Edith"), Andreas Schmidt ("Schiffskoch Toni"), Florentin Groll ("Charles Whitmore"), Kitty Speiser ("Lottes Mutter"), Werner Prinz ("Lottes Vater"), Manfred Schmid, Berit Glaser, Sabine Wildemann
HÖRZU-Rating:
Action:

Spannung:

Musik:


00:15 Der Masuren-Krimi: Mord in Galindien
Staffel 1: Episode 8 Krimireihe, Deutschland 2025 Regie: Nicolai Rohde Autor: Nadine Schweigardt Musik: Mark Pinhasov - Christopher Colaço - Philipp Schaeper Kamera: Eeva Fleig
Der Werftbesitzer Bogdan Mazur macht aus einer Betriebsfeier ein Galinder-Fest und lässt in einer heidnischen Zeremonie einen sagenumwobenen Gott anrufen. Am nächsten Tag ist ein Werftarbeiter tot. Kommissarin Zofia Kowalska findet keine Hinweise auf ein Verbrechen, doch Kriminaltechnikerin Viktoria Wex lässt nicht locker. Die eigenwillige Kriminaltechnikerin Dr. Viktoria Wex reist wegen eines Trauerfalls in ihre alte Heimat Pasym in den Masuren. Kurz darauf wird die Berlinerin in Mordermittlungen verwickelt und unterstützt den einheimischen Polizisten Leon Pawlak. Das Engagement der jungen Fr
Tomasz Bednarek ("Tomasz") - Natalia Bobyleva ("Marta") - Claudia Eisinger ("Viktoria Wex") - Hanna Hilsdorf ("Natalia Mazur") - Nils Hohenhövel ("Marian Wolski") - Sebastian Hülk ("Leon Pawlak") - Julika Jenkins ("Jagoda") - Matilda Jork ("Emilia Pawlak") - Andreas Leupold ("Bogdan Mazur") - Karolina Lodyga ("Zofia Kowalska")
HÖRZU-Rating:
Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


00:15 Algiers Confidential - Ein paar Tage Licht
Staffel 1: Episode 1 Thrillerserie, Deutschland, Frankreich 2021 Regie: Frédéric Jardin Autor: Abdel Raouf Dafri - Oliver Bottini Musik: Nicolas Errèra Kamera: Michel Amathieu - Thomas Caselli
Der deutsche Rüstungsmanager Peter Richter wird kurz nach seiner Ankunft in Algier zusammen mit seinem Personenschützer entführt. Ein Wachmann wird dabei brutal getötet. Über die Entführer scheint bei den algerischen Behörden Unklarheit zu herrschen. Allerdings gibt man sich auch wenig Mühe, die deutsche Botschaft und das Auswärtige Amt bei der Suche nach den Entführten zu unterstützen. Die neue Leiterin der Abteilung Nahost im Auswärtigen Amt, Katharina Prinz, die zuvor Botschafterin in Algerien war, bittet Ralf Eley, den BKA-Verbindungsmann in der Botschaft, eigene Ermittlungen anzustellen.
Ken Duken ("Ralf Eley") - Hania Amar ("Amel Samraoui") - Dali Benssalah ("Oberst Toumi") - Anna Schudt ("Katharina Prinz") - Raphael Acloque ("Djamel Benmedi") - Sofiane Zermani ("Sadek Tadjer") - Olivier Chantreau ("Alexis Clérel") - Hammou Graïa ("General Soudani") - Martin Brambach ("Reinhold Wegner") - Isaak Dentler ("Peter Richter")

00:30 MAITHINK X - Die Show
Zucker - lebensnotwendig oder süßes Gift? Unterhaltungssendung, Deutschland 2025 Moderation: Mai Thi Nguyen-Kim
Selbst die Forschung ist beim Thema Zucker gespalten. Dr. Mai Thi Nguyen-Kim wagt den kritischen Blick. An Zucker scheiden sich die Geister. Die einen sind davon überzeugt, dass er so süchtig macht wie Heroin und man ihn möglichst meiden sollte. Andere meinen, es komme nur auf die richtige Art von Zucker an. Wieder andere überwachen minutiös ihren Blutzuckerspiegel. Sie sehen darin die Lösung für ein gesundes Leben ohne Verzicht.


00:45 Der Bergdoktor
Ausgeträumt (1) Staffel 6: Episode 1 Arztserie, Österreich, Deutschland 2013 Regie: Axel Barth Autor: Philipp Roth Musik: Jens Langbein Kamera: Tobias Platow - Andreas Tams
Dr. Martin Gruber gratuliert seinem Patienten Tobias Kirchleitner zu seiner fabelhaften Verfassung. Jetzt steht dessen Traum eines eigenen Bergtouren-Büros nichts mehr im Wege. Gemeinsam mit seiner Freundin Pia Ritter feiert er sein Glück auf einer kleinen Wanderung. Doch als Pia beim Aufstieg ihr Asthmaspray aus den Händen rutscht, überschlagen sich die Ereignisse dramatisch und machen einen Einsatz der Bergrettung notwendig. Auf dem Weg ins Krankenhaus stellt Dr. Martin Gruber fest, dass Pias vermeintliches Asthmaspray für diese Krankheit viel zu stark dosiert ist. Als er sie darauf ansprich
Hans Sigl ("Dr. Martin Gruber") - Heiko Ruprecht ("Hans Gruber") - Monika Baumgartner ("Elisabeth Gruber") - Ronja Forcher ("Lilli Gruber") - Natalie O'Hara ("Susanne Dreiseitl") - Siegfried Rauch ("Dr. Roman Melchinger") - Mark Keller ("Dr. Alexander Kahnweiler") - Rebecca Rudolph ("Pia Ritter") - Martin Feifel ("Arthur Distelmeier") - Silke Franz ("Jule")

01:05 Algiers Confidential - Ein paar Tage Licht
Staffel 1: Episode 2 Thrillerserie, Deutschland, Frankreich 2021 Regie: Frédéric Jardin Autor: Abdel Raouf Dafri - Oliver Bottini Musik: Nicolas Errèra Kamera: Michel Amathieu - Thomas Caselli
Zwei Entführer prügeln in einem Kellerloch aus Richter, der bis vor kurzem noch für den Gewehrhersteller Meininger-Rau gearbeitet hat, Details über den Transport der Sturmgewehre aus Deutschland nach Nordafrika heraus. Ganz offensichtlich wollen sie diese Waffen in ihre Hände bringen, um in ihrer Heimat Veränderungen herbeizuführen. - Adaption (2021) des Romans von Oliver Bottini
Ken Duken ("Ralf Eley") - Hania Amar ("Amel Samraoui") - Dali Benssalah ("Oberst Toumi") - Anna Schudt ("Katharina Prinz") - Raphael Acloque ("Djamel Benmedi") - Sofiane Zermani ("Sadek Tadjer") - Olivier Chantreau ("Alexis Clérel") - Hammou Graïa ("General Soudani") - Martin Brambach ("Reinhold Wegner") - Isaak Dentler ("Peter Richter")

01:20 The Floor
Quiz, Deutschland 2024 Moderation: Matthias Opdenhövel
100 Quadrate wurden auf dem Boden markiert, besetzt mit 100 Quizkandidaten oder -kandidatinnen. Das ist die Ausgangslage bei The Floor, einer quirligen, superschnellen Frageshow. Die Teilnehmenden müssen einander in einer bestimmten Kategorie herausfordern. Dabei spielt der Zufall eine ebenso große Rolle wie das Allgemeinwissen, das musikalische Gedächtnis oder die Reaktionsgeschwindigkeit der beteiligten Wettkämpfer.


01:25 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Pfad der Wahrheit Staffel 1: Episode 55 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Bei der Gartenarbeit auf seinem Grundstück stößt Ronald Cohen plötzlich auf eine vergrabene Metalltonne. Darin befindet sich ein grausiger Inhalt - die sterblichen Überreste einer Frau... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.


01:30 Der Bergdoktor
Ausgeträumt (2) Staffel 6: Episode 2 Arztserie, Österreich, Deutschland 2013 Regie: Axel Barth - Roland Leyer Autor: Philipp Roth Musik: Jens Langbein - Robert Schulte Hemming Kamera: Tobias Platow - Andreas Tams
Pia Ritter braucht dringend eine Transplantation. Obwohl Pia strikt dagegen ist, weiht Dr. Gruber ihren Freund Tobias Kirchleitner ein. Dieser kommt als Spender infrage. Doch die OP ist riskant. Doch er möchte seine große Liebe retten. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Martin verabredet sich unterdessen mit Anne Meierling, nicht ahnend, dass sie die Tochter von Arthur Diestelmeier ist. Dieser ist ein alter Rivale und Nachbarbauer der Grubers. Nachdem seine Frau Maria ihn verlassen hat, ist er in desolatem Zustand. Doch dann taucht plötzlich seine Tochter Anne auf, die ihrem Vater helfen möc
Hans Sigl ("Dr. Martin Gruber") - Heiko Ruprecht ("Hans Gruber") - Monika Baumgartner ("Elisabeth Gruber") - Ronja Forcher ("Lilli Gruber") - Natalie O'Hara ("Susanne Dreiseitl") - Siegfried Rauch ("Dr. Roman Melchinger") - Mark Keller ("Dr. Alexander Kahnweiler") - Rebecca Rudolph ("Pia Ritter") - Martin Feifel ("Arthur Distelmeier") - Silke Franz ("Jule")

01:35 Am Schauplatz
(Kampf um Kitzbühel) Kampf um Kitzbühel Reportagereihe, Österreich 2025
Wie Einheimische vielen Millionären in der Tiroler Tourismusmetropole das Leben schwer machen. Wer zum Jetset der Superreichen gehören will, besitzt eine Immobilie in Kitzbühel. Vor allem der deutsche Geldadel hat sich in der Tiroler Tourismusmetropole niedergelassen. In Kitzbühel und den Nachbargemeinden sind unzählige Zweitwohnsitze entstanden. Der Verkaufspreis der Villen und Wohnungen bewegt sich oft im zweistelligen Millionenbereich. Für die einheimische Bevölkerung brachte diese Entwicklung vielfältige Nachteile. Die Grundstückspreise in der Region sind explodiert, der Erwerb einer Wohnu


01:50 Das Verschwinden
Krimireihe, Deutschland, Tschechien 2017 Regie: Hans Christian Schmid Autor: Bernd Lange
In Forstenau, einer Kleinstadt nahe der tschechischen Grenze, verschwindet die 20-jährige Janine Grabowski. Während vieles darauf hindeutet, dass sie klammheimlich der Provinz den Rücken kehren wollte, ist ihre Mutter Michelle überzeugt, dass Janine etwas zugestoßen sein muss. Die Vermisstenanzeige verschwindet allerdings schnell in den Akten der Polizei. Niemand mag an ein Verbrechen glauben. So ist Michelle gezwungen, sich auf eigene Faust auf die Suche zu machen. Je mehr sie über ihre Tochter und deren Umfeld in Erfahrung bringt, desto stärker stellt sich ihr die Frage, wie sehr ihr eigenes
Julia Jentsch - Johanna Ingelfinger - Saskia Rosendahl - Elisa Schlott - Mehmet Atesci - Nina Kunzendorf - Sebastian Blomberg - Caroline Ebner
HÖRZU-Rating:
Action:

Anspruch:

Spannung:

Musik:


01:55 Algiers Confidential - Ein paar Tage Licht
Staffel 1: Episode 3 Thrillerserie, Deutschland, Frankreich 2021 Regie: Frédéric Jardin Autor: Abdel Raouf Dafri - Oliver Bottini Musik: Nicolas Errèra Kamera: Michel Amathieu - Thomas Caselli
Ralf Eley muss erkennen, dass die algerischen Behörden bei der Identität der Entführer offenbar weiterhin im Dunklen tappen. Er dringt in die Hotelsuite des alerten Waffenhändlers Alexis Clérel ein und findet dort einen Zettel mit Namen und Telefonnummer eines gewissen Djamel Benmedi. Der ist, wie Ermittlungen der deutschen Behörden ergeben, derzeit in Deutschland.
Ken Duken ("Ralf Eley") - Hania Amar ("Amel Samraoui") - Dali Benssalah ("Oberst Toumi") - Anna Schudt ("Katharina Prinz") - Raphael Acloque ("Djamel Benmedi") - Sofiane Zermani ("Sadek Tadjer") - Olivier Chantreau ("Alexis Clérel") - Isaak Dentler ("Peter Richter") - Hammou Graïa ("General Soudani") - Idir Chender ("Aziz Amrani")

02:05 CSI: Miami
Feine Familie Staffel 5: Episode 16 Krimiserie, USA 2007 Regie: Sam Hill Autor: Barry OBrien - Krystal Houghton Ziv Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner Kamera: Charles Mills
Horatio Caine leitet das CSI-Team in Miami. Der Bombenexperte verfügt über ein fotografisches Gedächtnis und trockenen Humor. Zur Seite stehen ihm u. a. die Ballistikerin Calleigh Duquesne und Detetctiv Delektorsky: Die Eltern eines Teenagers werden getötet, als sie bei ihren Nachbarn in einem schicken Vorort von Miami babysittet. Horatio findet heraus, dass der Freund der Babysitterin ein intimes Verhältnis mit deren Mutter hatte. Außerdem verdächtigt er einen Arzt Morde in Serie zu begehen ... Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bomben
David Caruso ("CSI Lieutenant Horatio 'H' Caine") - Emily Procter ("CSI Detective Calleigh Duquesne") - Adam Rodriguez ("CSI Detective Eric Delko") - Jonathan Togo ("Ryan Wolfe") - Khandi Alexander ("Alexx Woods") - Rex Linn ("Detective Frank Tripp") - Eva LaRue ("Natalia Boa Vista") - Matt Letscher ("Dr. Mike Lasker") - Leighton Meester ("Heather Crowley") - Jeremy Sumpter ("Zach Griffith")

02:15 Der Bergdoktor
Verantwortung (1) Staffel 6: Episode 3 Arztserie, Österreich, Deutschland 2013 Regie: Axel Barth - Roland Leyer Autor: Philipp Roth Musik: Jens Langbein - Robert Schulte Hemming Kamera: Tobias Platow
Dr. Martin Gruber und sein Bruder Hans wissen nicht, dass ihre Mutter von Anne Meierling mit einem alten Schuldschein unter Druck gesetzt wird. Martin ist Zeuge, als eine Frau vor der Schule zusammenbricht. Er bringt sie in seine Praxis. Sie will sich allerdings nicht krankschreiben lassen, da sie in finanziellen Schwierigkeiten steckt und niemanden hat, der sich um ihre Tochter kümmern könnte. Neuauflage der gleichnamigen Arztserie aus den 90er Jahren: Der Chirurg Dr. Martin Gruber kehrt nach 15 Jahren im Ausland in sein Heimatdorf in den Bergen zurück. Hier versucht Dr. Roman Melchinger ihn
Hans Sigl ("Dr. Martin Gruber") - Heiko Ruprecht ("Hans Gruber") - Monika Baumgartner ("Elisabeth Gruber") - Ronja Forcher ("Lilli Gruber") - Paula Schramm ("Jana Keutner") - Siegfried Rauch ("Dr. Roman Melchinger") - Natalie O'Hara ("Susanne Dreiseitl") - Ava Montgomery ("Lea Keutner") - Timmi Trinks ("Carsten") - Thomas Landl ("Hoteldirektor Peters")

02:15 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Hund, Katze, Mord Staffel 1: Episode 32 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
Nachdem eine Frau als vermisst gemeldet wurde, beginnt die Polizei mit der Suche. Als sie ihr Auto finden, ist klar, dass der Vermissten etwas zugestoßen ist, denn der Wagen ist übersät mit Blutspuren. Schließlich finden die Beamten auch ein blutverschmiertes Kleidungsstück der Frau. Durch ein darauf haftendes Katzenhaar ergibt sich ein Hinweis auf den Täter... In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen u


02:25 Eco
Wirtschaftsmagazin, Österreich 2025
Tiefenbohrung für Erdwärme - wie die Geothermie die Energiebranche revolutioniert Teure Handygebühren - wie man der jährlichen Preissteigerung entkommt Wege aus der Krise - wird nun bei den Löhnen gespart? Die Sendung präsentiert alles Wichtige aus Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Technik und mehr. Darüber hinaus Kommentare, Interviews und Hintergründe zu nationalen und internationalen Themen.


02:40 Algiers Confidential - Ein paar Tage Licht
Staffel 1: Episode 4 Thrillerserie, Deutschland, Frankreich 2021 Regie: Frédéric Jardin Autor: Abdel Raouf Dafri - Oliver Bottini Musik: Nicolas Errèra Kamera: Michel Amathieu - Thomas Caselli
Die Entführer nehmen Eley gefangen und bringen ihn in ihr Versteck, wo er auf Richter trifft und letztendlich begreift, dass das Kidnapping eine Tat junger Idealisten ist, die mit Oberst Toumi einen einflussreichen Verbündeten im Umkreis Soudanis haben. Da die algerische Armee sich an Eleys Spuren geheftet hat, kann sie das Versteck massiv angreifen. Eley und der schwer verletzte Sadek überleben, fallen aber kurz darauf in die Hände von Al-Kaida-Terroristen, die ein Lösegeld erpressen wollen. Derweil kommt es auch in Berlin zum Showdown ...
Ken Duken ("Ralf Eley") - Hania Amar ("Amel Samraoui") - Dali Benssalah ("Oberst Toumi") - Anna Schudt ("Katharina Prinz") - Raphael Acloque ("Djamel Benmedi") - Sofiane Zermani ("Sadek Tadjer") - Olivier Chantreau ("Alexis Clérel") - Isaak Dentler ("Peter Richter") - Hammou Graïa ("General Soudani") - Idir Chender ("Aziz Amrani")

02:50 CSI: Miami
Wilde Tiere Staffel 5: Episode 17 Krimiserie, USA 2007 Regie: Eagle Egilsson Autor: Elizabeth Devine - Brian L. Davidson Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner Kamera: Donald E. Thorin
Horatio und seine Kollegen untersuchen einen merkwürdigen Jagdunfall, bei dem ein Mann in einem Naturreservat von einem aggressiven Schwarzbären angegriffen und zerfleischt wurde. Da diese Tiere sich normalerweise anders verhalten, vermuten die Ermittler ein Verbrechen. Tatsächlich finden sich an der sichergestellten Kleidung des Opfers Spuren eines Lockstoffes, mit dem der Bär wohl auf den Jäger aufmerksam gemacht wurde. Das Team nimmt die Kameraden des Toten und einen Jagdführer unter die Lupe. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombe
David Caruso ("Horatio Caine") - Emily Procter ("Calleigh Duquesne") - Adam Rodriguez ("Eric Delko") - Jonathan Togo ("Ryan Wolfe") - Khandi Alexander ("Dr. Alexx Woods") - Rex Linn ("Detective Frank Tripp") - Eva LaRue ("Natalia Boa Vista") - Paula Garcés ("Anna Sivarro") - Scott Holroyd ("Andy Kelso") - Demetrius Grosse ("Chuck Greene")

02:55 Das 1% Quiz - Wie clever ist Deutschland?
Quiz, Deutschland 2024 Moderation: Jörg Pilawa Gäste: Jutta Speidel - Oliver Wnuk
Nicht einer gegen alle, aber einige gegen alle! So kann man das Motto dieser unterhaltsamen Quiz-Veranstaltung zusammenfassen. Showmaster Jörg Pilawa begrüßt im Fernsehstudio wieder 100 Kandidaten und Kandidatinnen, die es dann mit dem Rest des Landes aufnehmen sollen. Es geht um Wissensfragen aus allen möglichen Bereichen, darunter Politik, Wissenschaft, Sport, Geografie, Kunst oder Kultur. Wer sich hier am besten schlägt, darf am Ende bis zu 100.000 Euro mit nach Hause nehmen.


02:55 STÖCKL
(Stöckl.) Talkshow, Österreich 2025 Moderation: Barbara Stöckl Gäste: Chris Lohner - Heidi Neururer - Jeff Schreiner - Christoph Zielinski
Die Moderatorin Barbara Stöckl steht für Kompetenz, Glaubwürdigkeit, Offenheit und Neugier. Sie sucht nicht die Konfrontation, sie entdeckt den Menschen hinter der Persönlichkeit: Alles, was die Gäste bewegt, kann zur Sprache kommen - ihre Geschichte, ihre Zukunftsbilder. Spannung und Unterhaltung garantiert auch die Konstellation der Gäste untereinander, denn der Spannungsbogen reicht von jenen, die großen Erfahrungsschatz haben, zu jenen, deren größtes Gut der unverbrauchte Blick auf kühne Zukunftsvisionen ist. Bei STÖCKL trifft Erfahrung auf Neues, finden große Themen unserer Zeit und die p


03:00 Der Bergdoktor
Verantwortung (2) Staffel 6: Episode 4 Arztserie, Österreich, Deutschland 2013 Regie: Axel Barth - Roland Leyer Autor: Philipp Roth Musik: Jens Langbein - Robert Schulte Hemming Kamera: Tobias Platow
Martin Gruber sucht den Anwalt Michael Danner auf. Nicht nur wegen des Schuldscheins, auch möchte er dem Vater der kleinen Lea ins Gewissen reden. Leas Mutter, Jana Keutner, wird bald sterben und hat sonst niemanden mehr. Unterdessen bekommt Lea starke Bauchschmerzen. Sie berichtet Dr. Gruber, dass sie ihre lebensnotwendigen Tabletten nicht mehr regelmäßig nimmt, damit die teuren Medikamente länger reichen. Am nächsten Morgen versagt Jana Keutners Leber. Lea kann sich gerade noch von ihrer Mutter verabschieden. Das Verhältnis zwischen Martin und Anne stößt bei Hans auf völliges Unverständnis.
Hans Sigl ("Dr. Martin Gruber") - Heiko Ruprecht ("Hans Gruber") - Monika Baumgartner ("Elisabeth Gruber") - Ronja Forcher ("Lilli Gruber") - Paula Schramm ("Jana Keutner") - Siegfried Rauch ("Dr. Roman Melchinger") - Natalie O'Hara ("Susanne Dreiseitl") - Ava Montgomery ("Lea Keutner") - Timmi Trinks ("Carsten") - Thomas Landl ("Hoteldirektor Peters")

03:05 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Mörderische Verwandtschaft Staffel 1: Episode 26 Crimedoku, USA 2013 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.


03:20 Nuhr im Ersten
Comedyshow, Deutschland 2025 Moderation: Dieter Nuhr
In Nuhr im Ersten seziert Dieter Nuhr messerscharf politische Unzulänglichkeiten, thematische Abseitigkeiten und den verlässlichen Irrwitz des Alltags. Gemeinsam mit seinen Kolleginnen und Kollegen aus Kabarett und Comedy geschieht dies auf gewohnt anspruchsvoll-bissige, unterhaltsame und vor allem witzige Art und Weise. Denn Humor ist, nicht nur, aber vor allem in Krisenzeiten ein wichtiger Begleiter. Und die gibt es in letzter Zeit zuhauf.


03:35 CSI: Miami
Drei sind einem zu viel Staffel 5: Episode 18 Krimiserie, USA 2007 Regie: Scott Lautanen Autor: Sunil Nayar - Corey Miller Musik: Jeff Cardoni - Kevin Kiner Kamera: Charles Mills
Ist die attraktive Ashley Whitford für den Tod ihres Ehemannes verantwortlich? Der reiche Unternehmer Dominic Whitford wird während einer Wohltätigkeitsveranstaltung ermordet aufgefunden. Die CSI-Ermittler haben zunächst seine bessere Hälfte in Verdacht, können der Frau jedoch nichts nachweisen. Dann macht Alexx bei der gerichtsmedizinischen Untersuchung der Leiche eine völlig überraschende Entdeckung: Der Tote ist gar nicht Dominic Whitford, sondern offenbar ein Doppelgänger. Ableger der Serie CSI - Den Tätern auf der Spur. Handlungsort ist diesmal Miami. Hier leitet Bombenexperte Horatio Cai
David Caruso ("Horatio 'H' Caine") - Emily Procter ("Calleigh Duquesne") - Adam Rodriguez ("Eric Delko") - Jonathan Togo ("Ryan Wolfe") - Khandi Alexander ("Alexx Woods") - Rex Linn ("Det. Frank Tripp") - Eva LaRue ("Natalia Boa Vista") - Leslie Bibb ("Beth Selby") - Ryan Devlin ("Josh Brockner") - Nick E. Tarabay ("Neil Massey")

03:45 Der Bergdoktor
Keine Zukunft (1) Staffel 6: Episode 5 Arztserie, Österreich, Deutschland 2013 Regie: Axel Barth - Roland Leyer Autor: Philipp Roth - Stefani Straka Musik: Jens Langbein - Robert Schulte Hemming Kamera: Aljoscha Hennig - Tobias Platow
Lilli hat großen Mist gebaut und ihr Freund Mario redet kein Wort mehr mit ihr. Doch das sind nicht die einzigen Sorgen der Grubers. Ihr Nachbar Distelmeier will ihnen seine Felder nicht verpachten und vertreibt mutwillig die Gruber-Kühe. Die Existenz des Gruberhofs ist ohne die Anbau- und Weideflächen akut gefährdet. Hans ist außer sich und macht Martin mitverantwortlich an ihrer Lage. Auch Lisbeth ist skeptisch, ob Anne Meierling Martin nicht nur benutzt hat, um den Hof ihres Vaters zu retten. Doch jetzt müssen erst mal die Gruber-Kühe wieder eingefangen werden. Während der Fahrt zu den Feld
Anna Ewelina ("Schwester") - Hans Sigl ("Dr. Martin Gruber") - Heiko Ruprecht ("Hans Gruber") - Monika Baumgartner ("Elisabeth Gruber") - Ronja Forcher ("Lilli Gruber") - Natalie O'Hara ("Susanne Dreiseitl") - Siegfried Rauch ("Dr. Roman Melchinger") - Mark Keller ("Dr. Alexander Kahnweiler") - Martin Feifel ("Arthur Distelmeier") - Teresa Weißbach ("Cora Rudolf")

03:50 28 Minuten
(28 minutes samedi) Kulturmagazin, Frankreich 2025 Moderation: Renaud Dely Gäste: Isabelle Durant - Gilles Gressani - Dorthe Landschulz
28 Minuten ist das Polit-Magazin bei ARTE, täglich frisch und frech aus Paris. Jede Sendung nimmt aktuelle Themen aus Gesellschaft, Politik, Wirtschaft oder Wissenschaft unter die Lupe. Montags bis donnerstags moderiert von Élisabeth Quin, freitags und samstags von Renaud Dély.


03:55 Seitenblicke
Boulevardmagazin, Österreich 2025
Das tägliche Gesellschaftsmagazin des ORF informiert über Premieren, Kulturfestivals, Charity-Aktionen und die nationale und internationale High Society.


03:55 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Bar jeder Reife Staffel 2: Episode 39 Crimedoku, USA 2011 Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.


04:00 Barbara Karlich - Talk um 4
Lieben, streiten und versöhnen Talkshow, Österreich 2025 Moderation: Barbara Karlich
Liebe ist nicht immer einfach - sie bringt Höhen und Tiefen mit sich. In jeder Beziehung gibt es Momente des Glücks, aber auch Zeiten des Streits. Wie gelingt es Paaren durch Liebe, Streit und Versöhnung zu wachsen und ihre Bindung zu stärken? Welche Strategien helfen, Konflikte zu bewältigen und die Liebe lebendig zu halten?


04:05 Das Gipfeltreffen
Schubert, Sträter und König retten die Welt Comedyshow, Deutschland 2025 Moderation: Olaf Schubert - Torsten Sträter - Johann König
Olaf Schubert, Torsten Sträter und Johann König sind sich in nichts einig. Und sie haben nur eine Aufgabe: sich zu einigen - auf die richtigen Antworten. Denn die drei Vielwissenden treffen sich, um Licht in das Dunkel dieser Welt zu bringen, um allen Suchenden Orientierung zu geben, kurz - um die Welt zu einem besseren Ort zu machen. Mit ihrem Wissen. Und so beantworten sie alle Fragen, die zwischen ihnen und dem Feierabendbier im Weg stehen unvorbereitet, aber gewissenhaft. Leider verlieren sie dabei den Überblick, die Durchsicht, nie jedoch ihre gute Laune und am Ende ist das ja vielleicht


04:30 Der Bergdoktor
Keine Zukunft (2) Staffel 6: Episode 6 Arztserie, Österreich, Deutschland 2013 Regie: Axel Barth - Roland Leyer Autor: Philipp Roth - Stefani Straka Musik: Jens Langbein - Robert Schulte Hemming Kamera: Aljoscha Hennig - Tobias Platow
Es stellt sich heraus, dass Dr. Martin Gruber seiner Patientin Cora Rudolf falsche Hoffnungen gemacht hat. Die Lähmung wird bleiben. Zu allem Überfluss diagnostizieren Dr. Gruber und Dr. Kahnweiler bei ihrem Freund Sebastian Kämmerling eine akute Leukämie. Während sich bei Cora und Sebastian eine Tragödie anbahnt, gibt es im Hause Gruber erfreuliche Nachrichten. Baby Sophia kommt gesund und munter zur Welt und ist ab sofort der Liebling aller. Lilli und Mario versöhnen sich wieder und Martin trifft die schwere Entscheidung, was Anne ihm im Vertrauen erzählt hat, zur Rettung seiner Familie zu v
Hans Sigl ("Dr. Martin Gruber") - Heiko Ruprecht ("Hans Gruber") - Monika Baumgartner ("Elisabeth Gruber") - Ronja Forcher ("Lilli Gruber") - Natalie O'Hara ("Susanne Dreiseitl") - Siegfried Rauch ("Dr. Roman Melchinger") - Mark Keller ("Dr. Alexander Kahnweiler") - Martin Feifel ("Arthur Distelmeier") - Teresa Weißbach ("Cora Rudolf") - Axel Schreiber ("Sebastian Kämmerling")

04:35 Brisant
Boulevardmagazin, Deutschland 2025
Das Boulevardmagazin berichtet Montag bis Samstag Nachmittag in einem unterhaltsamen Mix über aktuelle Geschehnisse, über Klatsch und Königshäuser, über Prominente und solche, die es sein möchten.


04:35 Baskets
Überraschungsparty mit Basken Staffel 3: Episode 9 Dramedyserie, USA 2018 Regie: Jonathan Krisel Autor: Samuel D. Hunter Musik: Joshua Moshier Kamera: Joe Meade
Martha feiert bald ihr Wiegenfest.Chip und Christine wollen ihr eine Freude machen und organisieren heimlich für sie eine Geburtstagsfeier in einem Lokal. Allerdings rechnen sie nicht damit, dass Martha bereits etwas anderes vorhaben könnte... Chip Baskets möchte ein anerkannter Clown werden und an einer renommierten Clownsschule in Paris studieren. Doch er scheitert bei der entscheidenden Prüfung und kehrt enttäuscht zurück nach Bakersfield in Kalifornien. Dort muss er sich fortan als Rodeo-Clown durchschlagen.
Zach Galifianakis ("Chip Baskets") - Martha Kelly ("Martha Brooks") - Louie Anderson ("Christine Baskets") - Alex Morris ("Ken") - Gabrielle Sanalitro ("Basque Waitress Apirka") - Eve Brenner ("Martha's Mom") - Roger V. Burton ("Martha's Dad") - October Moore ("Shannon") - Gary Ballard ("Neighbor Steve") - G. Maximilian Zarou ("Troy")

04:40 CSI: Den Taetern auf der Spur
(CSI: Crime Scene Investigation) Lebende Legende Staffel 7: Episode 9 Krimiserie, USA 2006 Regie: Martha Coolidge Autor: Douglas Petrie Musik: John M. Keane Kamera: Scott Galinsky
Gil Grissom und seine Kollegen werden zum Lake Mead gerufen. Dort hat ein Fischer einen Cadillac aus den 70er Jahren entdeckt. Das Luxusauto wurde damals offenbar im See versenkt. An Bord des Wagens befindet sich eine männliche Leiche, die aber wegen der langen Zeit unter Wasser kaum noch Hinweise auf die Identität des Toten birgt. Das Cadillac gehörte Mickey Dunn, einer echten Legende im Spielerparadies Las Vegas. Dunns Schicksal ist bis heute nicht aufgeklärt worden... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arbeitsschwerpunkt der Spezi
William Petersen ("CSI Dr. Gil Grissom") - Marg Helgenberger ("CSI Catherine Willows") - Gary Dourdan ("CSI Warrick Brown") - George Eads ("CSI Nick Stokes") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Jorja Fox ("CSI Sara Sidle") - Eric Szmanda ("CSI Greg Sanders") - Robert David Hall ("Chief ME Dr. Al Robbins") - Louise Lombard ("Det. Sofia Curtis") - Liev Schreiber ("Michael Keppler")

04:45 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Im Schatten des Gesetzes Staffel 1: Episode 34 Crimedoku, USA 2003 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.


04:55 Baskets
Hüttenzauber Staffel 3: Episode 10 Dramedyserie, USA 2018 Regie: Jonathan Krisel Autor: Samuel D. Hunter Musik: Joshua Moshier
Schon lange hegt Chip Baskets den Wunsch, sein Geld als professioneller Clown zu verdienen. Nun kommt er dem einen Schritt näher, denn er hat einen Studienplatz an der berühmten Clown-Akademie in Paris ergattert. In Frankreich angekommen, merkt er allerdings, dass seine Französischkenntnisse bei Weitem nicht ausreichen... Chip Baskets möchte ein anerkannter Clown werden und an einer renommierten Clownsschule in Paris studieren. Doch er scheitert bei der entscheidenden Prüfung und kehrt enttäuscht zurück nach Bakersfield in Kalifornien. Dort muss er sich fortan als Rodeo-Clown durchschlagen.
Zach Galifianakis ("Chip Baskets") - Martha Kelly ("Martha") - Louie Anderson ("Mrs. Baskets") - Alex Morris ("Ken") - Lyric Lewis ("Monica") - Haneefah Wood ("Ivy") - October Moore ("Shannon") - David F. Park ("Scary Looking Man") - Frank Scozzari ("Mountain Bar Patron")

04:55 Studio 2
Gesellschaftsmagazin, Österreich 2025
Studio 2 ist DIE TV-Illustrierte - aktuell, informativ und unterhaltsam. Das Service-Magazin beleuchtet Hintergründe zu aktuellen Ereignissen, unterstützt bei Alltagsfragen und blickt hinter die Kulissen von Kultur und Society. Studio 2 bietet täglich die besten Tipps für Gesundheit, Lifestyle, Kulinarik und ein achtsames Leben. Durch die Sendung führen Martin Ferdiny, Verena Hartlieb und Norbert Oberhauser.


05:00 Kontraste
Politikmagazin, Deutschland 2025
Deutschland rüstet auf: Frieden schaffen, aber mit welchen Waffen? Mission Kernfusion: Energiewende oder Fehlinvestition? Trumps Amerika: Auf dem Weg in den Faschismus? Kontraste ist das kritische Magazin aus Berlin. Kontraste bringt Gegensätze auf den Punkt. Keine Politikerphrasen, kein Infotainment: Das Magazin geht den Dingen auf den Grund, neugierig und mit sorgfältiger Recherche. Kontraste deckt Hintergründe auf, erklärt Zusammenhänge und bezieht Stellung. Kontraste steht für seriöse Information des öffentlich-rechtlichen Rundfunks: investigativ, analytisch, kritisch.


05:05 Das Phaenomen Maja Lunde
(Fiction for Future) Klimawandel als Bestseller Dokumentation, Deutschland 2023 Regie: Marion Schmidt
Die norwegische Schriftstellerin Maja Lunde schreibt Romane über den Klimawandel und dessen Auswirkungen. Das sind unbequeme Wahrheiten, trotzdem haben weltweit mehr als vier Millionen Leser ihre Bücher gekauft, und wo immer die Autorin auftritt, stehen die Fans Schlange. Der Beitrag schildert, wie es Maja Lunde gelingt, mit düsteren Szenarien ein so großes Publikum zu erreichen.


05:10 hallo deutschland
Boulevardmagazin, Deutschland 2025
Das Boulevard- und Schlagzeilenmagazin berichtet unterhaltsam und informativ über Menschen und ihre Geschichten in den Bundesländern und über das Leben von Prominenten in Deutschland.


05:10 Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
(Forensic Files) Tödliche Substanzen Staffel 1: Episode 27 Crimedoku, USA 2013 Regie: Mike Werteen Autor: Paul Dowling - Diana Hunter Jones Musik: Mark Stocker Kamera: Vince Ellis
In jeder Folge werden außergewöhnliche Verbrechen vorgestellt und beleuchtet. Im Fokus steht die Arbeit der Rechtsmediziner, die einen wichtigen Beitrag zur Aufklärung von kriminellen Taten leisten. Die Fälle sind in den USA geschehen und werden hier nachvollzogen.


05:15 The Mick
Die Absolventin Staffel 2: Episode 20 Comedyserie, USA 2018 Regie: Matt Sohn Autor: Caroline Fox Musik: Jonathan Sadoff Kamera: Alan Caudillo
Mackenzie The Mick Murphy will das Leben genießen. Doch dann haut ihre reiche Schwester nebst Gatten vor den Strafverfolgungsbehörden ins Ausland ab und lässt ihre Kinder zurück. Nun muss sich Mick um ihre Nichte Sabrina, ihre Neffen Chip und Ben und das Anwesen in der vornehmen Gegend kümmern: Nach ihrem Abschluss stellen Mickey und Alba fest, dass Sabrina unsicher ist, ob sie in Yale studieren soll. Um sie zu überzeugen, nimmt Alba an einer Wiedersehensfeier der Yale-Absolventen teil ... Mackenzie „The Mick“ Murphy will das Leben richtig genießen. Sie hat keine Lust auf Arbeit oder Verantwor
Kaitlin Olson ("Mackenzie Murphy") - Sofia Black-D'Elia ("Sabrina Pemberton") - Thomas Barbusca ("Chip Pemberton") - Jack Stanton ("Ben Pemberton") - Carla Jimenez ("Alba") - Scott MacArthur ("Jimmy") - Wayne Wilderson ("Principal Gibbons") - Tangie Ambrose ("Dean") - Caitlin Carmichael ("Madison") - Lela Jane Cortines ("Farble")

05:20 CSI: Den Taetern auf der Spur
(CSI: Crime Scene Investigation) Dumm gelaufen Staffel 7: Episode 10 Krimiserie, USA 2006 Regie: Kenneth Fink Autor: Evan Dunsky Musik: John M. Keane Kamera: Michael Slovis
Der Forensiker Gil Grissom und sein Team arbeiten für die Polizei in Las Vegas. Sie klären Kriminalfälle an Hand der Spuren, die sie am Tatort finden: Ein Mann wird auf einer Hühnerfarm tot aufgefunden. Er starb durch den Stromschlag eines Gerätes zum Töten von Geflügel. Beunruhigenderweise wird in der Nähe des Tatorts eine Miniatur genau diesen Tatorts gefunden. Außerdem haben Bauarbeiter eine weibliche Leiche neben einem lebenden Mann entdeckt, der bis zur Hüfte in Beton eingeschlossen ist ... CSI - Crime Scene Investigation heisst auf deutsch Tatortuntersuchung. Und genau dort liegt der Arb
William Petersen ("CSI Dr. Gil Grissom") - Marg Helgenberger ("CSI Catherine Willows") - Gary Dourdan ("CSI Warrick Brown") - George Eads ("CSI Nick Stokes") - Paul Guilfoyle ("Captain Jim Brass") - Jorja Fox ("CSI Sara Sidle") - Eric Szmanda ("CSI Greg Sanders") - Robert David Hall ("Chief ME Dr. Al Robbins") - Louise Lombard ("Sofia Curtis") - Wallace Langham ("David Hodges")

05:30 ZDF-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2025
So startet man gut in den Tag. Mit dem ZDF-Morgenmagazin kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren. Zu den wichtigsten News gibt es interessante und kritische Hintergrundberichte. Außerdem werden Politiker, Kulturschaffende, Comedians und Sportler interviewt.


05:30 ZDF-Morgenmagazin
Morgenmagazin, Deutschland 2025
So startet man gut in den Tag. Mit dem ZDF-Morgenmagazin kann man sich gleich zum Frühstück über die neuesten Nachrichten aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur und Sport informieren. Zu den wichtigsten News gibt es interessante und kritische Hintergrundberichte. Außerdem werden Politiker, Kulturschaffende, Comedians und Sportler interviewt.


05:45 Die Goldbergs
(The Goldbergs) Garten-Krieg Staffel 5: Episode 17 Comedyserie, USA 2018 Regie: Jay Chandrasekhar Autor: Annie Mebane Musik: Michael Wandmacher Kamera: Jason Blount
In den 1980er Jahren hält der junge Adam Goldberg das Leben seiner Familie mit der Videokamera fest. Er filmt seine überfürsorgliche und laute Mutter Beverly, seinen temperamentvollen Vater Murray und seine älteren Teenager-Geschwister Erica und Barry. Von Albert Solomon, seinem Großvater mütterlicherseits, bekommt er Hilfe in allen Lebensfragen: Nachdem Beverlys Freundinnen herausgefunden haben, wie Barry seine Mutter emotional manipuliert, bricht ein Revierkampf zwischen dem JTP und den Frentas aus ... In den 1980er Jahren hält der heranwachsende Adam Goldberg das gesamte Leben seiner Famili
Wendi McLendon-Covey ("Beverly Goldberg") - Jeff Garlin ("Murray Goldberg") - Sean Giambrone ("Adam Goldberg") - George Segal ("Albert 'Pops' Solomon") - Troy Gentile ("Barry Goldberg") - Hayley Orrantia ("Erica Goldberg") - Sam Lerner ("Geoff Schwartz") - Bryan Callen ("Coach Rick Mellor") - Jennifer Irwin ("Virginia Kremp") - Allie Grant ("Evelyn Silver")

05:50 konkret
(Konkret: Das Servicemagazin) Verbrauchermagazin, Österreich 2025
Vom Umgang mit digitalen Daten bis zur Warnung von Abzocke; vom kleinen Ärger bis zum großen Skandal: Konsumentenschutz wird in diesem Servicemagazin großgeschrieben. Neben den Verbraucherinformationen stehen Hintergründe, Fakten, Reportagen über Probleme der Zuschauerinnen und Zuschauer und bewährte Rubriken - wie Marvin gibt Antwort, Helpline, Tests oder Geschäfte mit Herz im Vordergrund.


05:55 Geliebtes Korsika: Kampf gegen das Feuer
Reportagereihe, Deutschland, Frankreich 2018 Regie: Jean Froment
Auf Korsika haben die Waldbrände ein erschreckendes Ausmaß angenommen. Sie zerstören jeden Sommer Tausende Hektar Vegetation. Mutige, neue Strategien hat die Forstfeuerwehr im Kampf gegen die Brandkatastrophen entwickelt. Mit präventiven Bränden nehmen sie dem Feuer die Nahrung. Sie entbuschen gezielt Wälder, Sträucherzonen und Heiden der Insel. Ein gefährlicher Kampf um die geliebte Heimat.