Untertitelsendungen / heute Vormittag im TV-Programm:

06:10 Vegesaurier
(Vegesaurs) So süß! Staffel 3: Episode 9 Animationsserie, Australien 2025 Regie: Gary Eck - Steve Moltzen Autor: Bruce Griffiths Musik: Michael Szumowski
Ginger und die Erbs-Rexe treffen verspielte Süßkartofflodons. Als beim Spielen ein Unglück passiert, müssen sie zusammenhalten. Und sie brauchen die Hilfe von mürrischen Verwandten. Die Verwandten der Süßkartofflodons sind die Salzkartofflodons. Und die sind leider gar nicht verspielt. Kann also Ginger gerade diese Vegesaurier dazu bewegen, eine artistische Einlage zur Rettung eines Freundes zu machen?

06:10 The Neighborhood
Der Friseursalon Staffel 1: Episode 7 Comedyserie, USA 2018 Regie: Mark Cendrowski - Victor Gonzalez Musik: Kurt Farquhar Kamera: Chris La Fountaine - Michael Franks - Gary Baum
Konfliktberater Dave Johnson zieht mit seiner Frau Gemma, die zur Rektorin einer Privatschule befördert wurde, und ihrem gemeinsamen Sohn Grover nach Pasadena. In dem von Afroamerikanern und Latinos geprägten Vorort von Los Angeles weiß nicht jeder sofort seine extreme Nachbarschaftsliebe zu schätzen. Das gilt besonders für seinen neuen Nachbarn Calvin Butler: Dave kommt bei einem Friseurbesuch in Calvins Laden wider Erwarten gut an. Das stört Calvin gewaltig ... Dave Johnson und seine Familie sind aus beruflichen Gründen von Michigan direkt an die Westküste gezogen. Sie wohnen jetzt in einem

06:25 Sam & Julia im Maeusehaus
(Sam et Julia) Sam und Julia zaubern Staffel 1: Episode 21 Animationsserie, Deutschland, Frankreich 2023 Regie: Régis Vidal Autor: Alexandre Révérend Musik: Ludovic Loy
Sam übt mithilfe eines Buches Zaubertricks ein. Julia sieht das und behauptet, im Gegensatz zu ihm wirklich zaubern zu können. Um Sam ihre Zauberkünste zu beweisen, braucht sie Hilfe. Julia überredet Sams kleinen Bruder Ben, bei dem Trick mitzumachen. Ben weigert sich zuerst, aber als ihm Julia Bonbons verspricht, macht er mit. Julia gibt ihm verschiedene Befehle, die er willig ausführt. Sam ist beeindruckt, doch dann verliert Ben die Lust.

06:30 Leuchtende Natur
(La vie en fluo) Best-of Tierdoku, Frankreich 2024 Regie: Rachel Guénon - Samuel Guiton
In der Natur existiert eine verborgene Sprache aus Licht. Unter UV-Licht offenbaren viele Lebewesen durch Fluoreszenz intensive Farben. Dies dient der Kommunikation: Vögel werben um Partner, fleischfressende Pflanzen locken Beute in Fallen und Korallen schützen sich vor Strahlung. Andere Organismen wie Quallen erzeugen sogar eigenes Licht zur Jagd oder Tarnung. Die Wissenschaft beginnt erst, diese Codes zu verstehen.

06:35 Sam & Julia im Maeusehaus
(Sam et Julia) Der Regenbogen Staffel 1: Episode 22 Animationsserie, Deutschland, Frankreich 2023 Regie: Régis Vidal Autor: Alexandre Révérend Musik: Ludovic Loy
Sam und Julia hatten vor, im Hof beim Brunnen zu spielen. Doch es regnet seit Tagen. Da erinnert sich Julia, dass auf ihrer Insel auf den Regen meist ein Regenbogen folgte. Sie erinnert sich auch, dass Regenbogen Farbrutschen für die Wolkenkinder sein sollen. Sam und Julia beschließen, den Regen so zu stoppen. Sie bemalen die Rutsche auf der überdachten Terrasse in Regenbogenfarben. Nun müsste der Regen doch bald aufhören.

06:35 The Neighborhood
Die Einladung an Thanksgiving Staffel 1: Episode 8 Comedyserie, USA 2018 Regie: Mark Cendrowski - Victor Gonzalez - Stan Lathan Autor: Isabelle Esposito - Tracey Ashley - Bill Posley Musik: Kurt Farquhar Kamera: Chris La Fountaine
Konfliktberater Dave Johnson zieht mit seiner Frau Gemma, die zur Rektorin einer Privatschule befördert wurde, und ihrem Sohn Groover nach Pasadena. In dem von Afroamerikanern und Latinos geprägten Vorort von L.A. weiß nicht jeder sofort seine extreme Nachbarschaftsliebe zu schätzen. Das gilt besonders für seinen neuen Nachbarn Calvin Butler: Dave und Gemma veranstalten ein denkwürdiges Thanksgiving, als Daves äußerst konservative Mutter Paula zu Besuch kommt und die Familie Butler bei ihnen trifft ... Dave Johnson und seine Familie sind aus beruflichen Gründen von Michigan direkt an die Westk

06:40 Pettersson und Findus
(Pettson And Findus) Mäusejagd Staffel 3: Episode 7 Zeichentrickserie, Deutschland, Schweden 2021 Regie: Mirko Dreiling - Dirk Hampel - Benjamin Lorenzo Autor: Thomas Brinx - Anja Kömmerling Musik: Jochen Schmidt-Hambrock
Das Selbstbewusstsein von Findus gerät in eine ernste Krise: Die Hennen werfen ihm vor, dass er keine echte Katze sein kann, weil er nun mal keine Mäuse jagt. Ein komischer Vorwurf, findet er. Denn Findus mag Mäuse eigentlich und verspürt gar keinen Grund für eine Jagd. Um aber nicht weiter aufgezogen zu werden, versucht er, den Vorstellungen der Hühner zu entsprechen. Wobei ihm das Mäusejagen mangels jeder Erfahrung überhaupt nicht gelingt. Der alte Pettersson lebt schon lange allein und wird langsam kauzig und verschroben. Deshalb bringt ihm Nachbarin Andersson eines Tages ein junges Kätzche

06:55 Wickie und die starken Maenner
(Wickie und die starken Männer 3D) Gorms Möwe Staffel 1: Episode 15 Animationsserie, Australien, Deutschland, Frankreich 2013 Regie: Chikao Katsui - Hiroshi Saito Autor: Pascal Mirleau - Anthony Scott Musik: Lou Lussier - Valmont
Im Mittelpunkt dieser computeranimierten Neuauflage des Zeichentrickklassikers steht der kleine, ängstliche Wikingerjunge Wickie. Was dem schmächtigen Jungen aus Flake an Muskelkraft und Mut fehlt, macht der clevere Häuptlingssohn mit seinem Köpfchen wett. Auf ihren Raubzügen um die Welt befreit er immer wieder die Mannschaft seines Vaters aus scheinbar ausweglosen und gefährlichen Situationen. Wickie möchte genau so ein gefürchteter Wikingerkrieger wie sein Vater sein. Wickie ist allerdings klein, schwach und noch viel zu jung. Darüber hinaus wird der kleine Junge von den wilden Kriegern nich

07:00 Alfons Zitterbacke: Endlich Klassenfahrt
(Alfons Jitterbit - Class Trip Chaos!) Kinder-Abenteuerfilm, Deutschland 2022 Regie: Mark Schlichter Autor: John Chambers - Gerhard Holtz-Baumert Musik: Klaus Wagner Kamera: Christoph Iwanow - Conrad Lobst
Alfons Zitterbacke ist älter geworden aber ein Tollpatsch geblieben. Auf der Klassenfahrt blamiert er sich immer und immer wieder. Dabei will er eigentlich die Wahl zum Klassensprecher gewinnen und das Herz seiner Mitschülerin Leoni erobern.
HÖRZU-Rating:
Action:

Humor:

Spannung:

Musik:


07:00 The Neighborhood
Martys Freundin Chloe Staffel 1: Episode 9 Comedyserie, USA 2018 Regie: Victor Gonzalez - Mark Cendrowski Autor: Tracey Ashley - Isabelle Esposito - Bill Posley Musik: Kurt Farquhar Kamera: Chris La Fountaine - Michael Franks - Gary Baum
Konfliktberater Dave Johnson zieht mit seiner Frau Gemma, die zur Rektorin einer Privatschule befördert wurde, und ihrem gemeinsamen Sohn Grover nach Pasadena. In dem von Afroamerikanern und Latinos geprägten Vorort von Los Angeles weiß nicht jeder sofort seine extreme Nachbarschaftsliebe zu schätzen. Das gilt besonders für seinen neuen Nachbarn Calvin Butler: Marty hat eine Freundin, doch weil sie weiß ist, fürchtet er, dass Calvin nicht mit ihr einverstanden ist. Gemma und Dave wollen helfen ... Dave Johnson und seine Familie sind aus beruflichen Gründen von Michigan direkt an die Westküste

07:05 Wickie und die starken Maenner
(Wickie und die starken Männer 3D) Die Höhle der gefrorenen Stimmen Staffel 1: Episode 16 Animationsserie, Australien, Deutschland, Frankreich 2013 Regie: Éric Cazes - Mario von Jascheroff Autor: Laurent Auclair Musik: Lou Lussier - Valmont
Wickie, Halvar und die gesamte Crew der Wikinger trauen ihren Ohren nicht. Aus dem Inneren einer vereisten Höhle dringt die Stimme des schrecklichen Sven. Doch die Höhle ist menschenleer. Eine Überraschung bergen allerdings die Eiszapfen. Denn in ihnen scheint jedes Wort eingefroren zu sein, das sich Sven und seine Mannschaft hier vor unbestimmter Zeit zugebrüllt haben. Kann es vielleicht sogar sein, dass das Svens Schatzhöhle ist? Wickie möchte genau so ein gefürchteter Wikingerkrieger wie sein Vater sein. Wickie ist allerdings klein, schwach und noch viel zu jung. Darüber hinaus wird der kle

07:20 Bibi Blocksberg
Das Fest in Irland Staffel 6: Episode 1 Zeichentrickserie, Deutschland, England 2023 Regie: Ulrike Klein Autor: Klaus-P. Weigand
Bibi besucht ihre Freundin Margie in Irland. Weil Patricks Fuß verletzt ist und Cecilie Torten für das große Sheep-Shearing-Fest backt, kümmern sich Bibi und Margie um die Schafe und ein Lamm. Bibi ist begeistert vom Schaf Jamie, das bald lammen soll. Als sie allein auf die Herde aufpasst, taucht plötzlich Donovan auf, den Bibi äußerst sympathisch findet. Am Folgetag freut sich Bibi aufs Fest, doch Jamie braucht sie, und zudem scheint Donovan vergeben. Bibi fliegt traurig zurück zu Jamie, überzeugt davon, dass Donovan eine Freundin hat. Doch er erscheint wenig später mit Adeen, seiner Cousine.

07:30 The Neighborhood
Die gestohlenen Schuhe Staffel 1: Episode 10 Comedyserie, USA 2018 Regie: Mark Cendrowski - Victor Gonzalez Autor: Bill Posley - Tracey Ashley - Isabelle Esposito Musik: Kurt Farquhar Kamera: Chris La Fountaine - Michael Franks - Gary Baum
Konfliktberater Dave Johnson zieht mit seiner Frau Gemma, die zur Rektorin einer Privatschule befördert wurde, und ihrem gemeinsamen Sohn Grover nach Pasadena. In dem von Afroamerikanern und Latinos geprägten Vorort von Los Angeles weiß nicht jeder sofort seine extreme Nachbarschaftsliebe zu schätzen. Das gilt besonders für seinen neuen Nachbarn Calvin Butler: Malcolms neue Sneaker sind geklaut worden. Er will nicht sagen, was passiert ist, also übernehmen sein Dad und Dave den Fall. Dave Johnson und seine Familie sind aus beruflichen Gründen von Michigan direkt an die Westküste gezogen. Sie w

07:30 Wie gut koennen wir Luegen erkennen?
(Terra Xplore) Wissenschaftsserie, Deutschland 2022
Natur und Nachhaltigkeit, Liebe und Partnerschaft, Fitness und Gesundheit - es sind die Themen des alltäglichen Lebens junger Menschen, die im Mittelpunkt dieses Formats stehen. Biologen begeben sich unvoreingenommen auf eine Spurensuche und präsentieren die neuesten Ergebnisse aus Wissenschaft und Forschung.

07:45 Bibi und Tina
Die Pferde sind krank Staffel 1: Episode 9 Zeichentrickserie, Deutschland 2007 Regie: Lee Hong - Gerhard Hahn Autor: Elfie Donnelly
Zurück von einem Ausritt zum Mühlenbach, geht es den Pferden von Bibi und Tina schlecht. Dr. Eichhorn vermutet, dass sich Amadeus und Sabrina vergiftet haben. Als Bibi und Tina nach dem Auslöser der Vergiftung suchen, entdecken sie im Mühlenbach eine wilde Müllkippe. Klar, dass dadurch das Wasser vergiftet wird. Amadeus und Sabrina haben davon getrunken. Nun wollen Bibi und Tina den Missetäter finden. Bibi Blocksberg macht Ferien auf dem Reiterhof Martinshof in Falkenstein. Schnell freundet sie sich mit Tina und Alexander, den Kindern der Bäuerin, an. Gemeinsam erkunden sie mit den Pferden die

07:45 Ein Tag in
(One Day in...) New York 1882 Staffel 3: Episode 2 Geschichtsdoku, Frankreich 2022 Regie: Edward Hydock - Sigrun Laste - Arne Peisker Autor: Elin Carlsson Kamera: Arsenij Gusev - Jürgen Rehberg - Stefan Wiesen
In der ersten Folge des Terra X-Dreiteilers Ein Tag in ... führt die Zeitreise in den Alltag von New York 1882. Wie wäre es gewesen, wenn man als Deutscher damals dort gelebt hätte? Der Film folgt einen Tag lang dem angehenden Anwalt Georg Schmidt. Er ist einer von rund 400.000 deutschen Auswanderern in New York. Trotz aller Widrigkeiten gelingt ihm der Neuanfang in einer Stadt, in der die Korruption wie ein Krake um sich greift. Es ist der 14. Juli 1882. Die Vereinigten Staaten von Amerika sind noch jung, die Staatsgründung liegt erst gut 100 Jahre zurück. Die USA sind Auswanderungsziel Numme

08:10 Loewenzahn
(Löwenzahn Classics) Aberglaube - Der amtliche Pechtag Staffel 45: Episode 3 Kindermagazin, Deutschland 2026 Regie: Julia Eplinius Autor: Jürgen Michel Musik: Eike Hosenfeld - Moritz Denis Kamera: Alexander Sass
Kann Fritz Fuchs Glücksbringer Ordnungsmann Kluthe an seinem Pechtag schützen? Die schwarze Katze und ein zerbrochener Spiegel lassen nichts Gutes erahnen. Was bringt Glück, was Pech? Was ist dran an Aberglaube, Omen und Prophezeiungen? Und was beeinflusst unser Handeln, entscheidet über Erfolg und Misserfolg? Fritz will Herrn Kluthe helfen und ist überzeugt: Vieles klappt, wenn man ganz fest dran glaubt. Kinder-Klassiker, der Kindern alle Phänomene des Alltags und der Natur anschaulich und fantasievoll erklärt. So wird z.B. beantwortet wie Wasserwerke, Fabriken, Druckereien, Bergwerke, Zoos o

08:10 Fasten - Ein Phaenomen wird erforscht
(Le jeûne, une nouvelle thérapie) Dokumentation, Frankreich 2024 Regie: Thierry de Lestrade
Was ist wirklich dran an der Heilkraft des Fastens? Angesichts der Gefahren durch skrupellose Fasten-Gurus und skeptische Gesundheitsbehörden haben Sylvie Gilman und Thierry Lestrade, die Macher der erfolgreichen Dokumentation Heilen und Fasten, beschlossen, einen weiteren Film zu drehen, um die Mechanismen, Versprechungen und Grenzen des Fastens auf der Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse zu erforschen. Tatsächlich scheinen die Forschungsergebnisse zahlreicher Studien der letzten Jahre die positive Wirkung des Fastens auf Diabetes, Rheuma, Autoimmunerkrankungen, das Mikrobi

08:25 Die Sendung mit der Maus
Lach- und Sachgeschichten Kinderreihe, Deutschland 2026
Lach- und Sachgeschichten, heute mit André und dem Geheimnis der Windschutzscheibe, Lola beim Kofferpacken, Christoph und seiner Einparkhilfe, Shaun, Bitzer und einem spannenden Rennen - und natürlich mit der Maus, dem Elefanten und der Ente. Windschutzscheibe Wie wird eine Windschutzscheibe hergestellt? Und wofür sind die schwarzen Punkte am Rand eigentlich da? André besucht eine Fabrik und findet dort die Antwort: Aus zwei Scheiben und einer Folie in der Mitte wird ein Verbund-Sicherheitsglas, das auch bei einem Unfall nicht zersplittern kann. André bekommt einen Hammer und darf die neu herg

08:30 Ein Tag in
(One Day in...) Paris 1775 Staffel 2: Episode 2 Geschichtsdoku, Frankreich 2017 Regie: Sigrun Laste - Jochen Ruderer - Arne Peisker Kamera: Arsenij Gusev - Jürgen Rehberg
Der Terra X-Film Ein Tag in Paris 1775 schildert den Alltag des jungen Perückenmachers Léonard Minet, der gegen das starre Klassendenken rebelliert und heimlich Damenfrisuren kreiert. Zur Zeit des Ancien Régime gilt es selbst in der Modestadt Paris für einen Friseur als unschicklich, einer Frau die Haare zu machen. Den talentierten Léonard Minet kümmert das nicht. Der Film erzählt, wie es ihm gelingt, Hoffriseur von Versailles zu werden. Die Dokumentation Ein Tag in Paris 1775 entführt die Zuschauer in die Zeit von Ludwig XVI., dem letzten Vertreter der französischen Sonnenkönige. 14 Jahre vor

08:35 1, 2 oder 3
Elton entdeckt die Niederlande Kinderquiz, Deutschland 2010 Regie: Andreas Heller - Dirk Nabersberg Moderation: Elton Autor: Sabine Müller - Kurt Feyerabend Musik: Stefan Raab
Wieso gibt es in den Niederlanden so viele Windmühlen, weshalb wurden dort früher eigentlich Holzschuhe getragen, und warum ist die Farbe Orange so beliebt? Das und mehr sollen die Rateteams herausfinden, denn bei 1, 2 oder 3 dreht sich heute alles um unser Nachbarland. Zu Gast im Studio ist die Direktorin der Niederländischen Schule München, Nancy Obbema, die einiges über niederländische Feste und Bräuche erzählt. Reporterkind Luca besucht in den Niederlanden eine Gemüseauktion und darf sogar selbst bei der Versteigerung mitbieten. Hier ist gutes Timing gefragt, denn der Preis steigt nicht, s

08:55 Tagesschau
Nachrichten, Deutschland 2026
Die Komplexität des Weltgeschehens verständlich erklärt: Berichterstattung über aktuelle politische, wirtschaftliche, soziale, kulturelle, sportliche und sonstige Ereignisse in komprimierter Form.

09:00 Sportschau
(Sportschau live) Wintersport, Deutschland 2026
Am letzten Tag der Paralympics stehen elf Entscheidungen an, allein sechs davon im Langlauf. Dabei geht es erstmals für die Damen und Herren über die gleiche Distanz: 20 Kilometer sind zu absolvieren. Für Team D ist u.a. Anja Wicker am Start, die bereits Edelmetall im Biathlon holte. Abseits von Mailand und Cortina geht es um Weltcuppunkte. Beim Slalom in Are will Emma Aicher zur Gesamtweltcupführenden Mikaela Shiffrin aufschließen. Dazu müsste sie heute besser abschneiden als die Amerikanerin.

09:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2026
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.

09:03 Jung, krank, in Rente
Dokumentation, Deutschland 2026
Lena arbeitete als Assistentin im Operationssaal. Das taube Gefühl in ihren Armen schob sie auf Verspannungen, doch es ist Multiple Sklerose. Fabian war im Management einer Hochschule. Nach einer Coronainfektion wurde bei ihm ME/CFS festgestellt. Beide beziehen wegen ihrer Krankheit Erwerbsminderungsrente - ein Zustand, den die jungen Menschen nicht akzeptieren können. Rentner zu bleiben, das ist für beide keine Option.

09:05 Der Feuerwehrmoench - zum Einsatz berufen
Dokureihe, Österreich 2025
Die ehrenamtlich tätigen Feuerwehrmänner und -frauen stehen jederzeit bereit, um zu retten, zu löschen, zu schützen und zu bergen. Stephan Holpfer ist Feuerwehrmann in Bad Vöslau und zugleich Pfarrer und als Benediktinerpater des Stiftes Melk bekannt als der Feuerwehrmönch. Er berichtet darüber, wie er mit der Belastung der Einsätze umgeht, und welche spirituelle Dimension seine Triebfeder ist, um freiwillig zu helfen.

09:10 42 - Die Antwort auf fast alles
(42: Die Antwort auf fast alles) Werden Schwarze Löcher die neuen Kraftwerke? Wissensmagazin, Deutschland 2025 Regie: Thomas Kulik
1963 entdeckte der Astronom Maarten Schmidt den Quasar 3C273 - ein winziges, aber unvorstellbar helles Objekt, das eine ganze Galaxie um sich herumschleudert. In seinem Zentrum: ein supermassives Schwarzes Loch, das als größte Energiequelle des Universums gilt. Wir reden hier über die allergrößte Energiequelle, die wir kennen, sagt Dr. Sarah Bosman, Kosmologin am Max-Planck-Institut für Astronomie. Könnten wir ein kleines Schwarzes Loch erzeugen und isolieren, würde es die Erde für 150 Millionen Jahre mit Strom versorgen. Klingt fantastisch und abwegig zugleich, trotzdem, wie realistisch ist d

09:15 Ein Tag in
(One Day in...) Köln 1629 Staffel 2: Episode 1 Geschichtsdoku, Frankreich 2017 Regie: Sigrun Laste - Arne Peisker Kamera: Arsenij Gusev - Jürgen Rehberg
Der Alltag der Hebamme Anna Stein steckt voller Herausforderungen. Wie es ihr in Köln im Jahr 1629 ergangen ist, erzählt diese Folge des Terra X-Dreiteilers Ein Tag in .... Ein Tag in Köln 1629 führt in die damals freie Reichsstadt zur Zeit des Dreißigjährigen Krieges, in der die Hebamme Anna Stein arbeitet. Für ihre Frauen ist sie 24 Stunden im Einsatz. Der Film zeigt ihr Leben zwischen Glaube, Aberglaube und Wissenschaft. 1629 ist das Heilige Römische Reich Deutscher Nation ein Flickenteppich aus über 300 Territorien. Der Dreißigjährige Krieg verwandelt es in ein Schlachtfeld. Weite Landstri

09:25 Ski-Weltcup
(Alpine Skiing: FIS World Cup in Åre Women) Slalom Frauen 1. Lauf Skispringen, Schweden 2026


09:30 Katholischer Gottesdienst
Denn du bist bei mir Fernsehgottesdienst, Deutschland 2026 Gäste: Rudolf Prokschi - Polizeimusik Wien - Stefan Gottwald - Gert Kolaja
Motto: Denn du bist bei mir Gottes Schutz und Geborgenheit - auch für Menschen, die selbst täglich für Sicherheit sorgen - stehen im Mittelpunkt des katholischen Gottesdienstes aus der Kapelle der Rossauer Kaserne mit der Polizeiseelsorge in Wien. Domdekan Rudolf Prokschi spricht in seiner Predigt über den Guten Hirten aus Psalm 23. Musikalisch gestaltet wird der Gottesdienst vom Bläserensemble und der Combo der Polizeimusik Wien unter der Leitung von Stefan Gottwald und Gert Kolaja.

09:30 Katholischer Gottesdienst
Denn du bist bei mir Fernsehgottesdienst, Österreich, Deutschland 2026 Regie: Tamara Taufer Gäste: Rudolf Prokschi - Stefan Gottwald - Gert Kolaja
Motto: Denn du bist bei mir Gottes Schutz und Geborgenheit - auch für Menschen, die selbst täglich für Sicherheit sorgen - stehen im Mittelpunkt des Gottesdienstes mit der Polizeiseelsorge in Wien. Polizeiseelsorger Rudolf Prokschi spricht in der Predigt über den Guten Hirten aus dem Psalm 23. Es ist Jesus Christus, er ist immer für uns da, sagt er. Das Wirken der Polizistinnen und Polizisten sowie der Seelsorgenden versteht er als Teilhabe am Hirte-Sein Jesu. Musikalisch gestaltet wird der Gottesdienst vom Bläserensemble und der Combo der Polizeimusik Wien unter der Leitung von Stefan Gottwa

09:40 Am Rand des Hauses
Leben und schweben - Balkone Staffel 1: Episode 3 Dokureihe, Deutschland 2023 Regie: Brigitte Kleine
Der Architekt Nicolas Laisné hat in Montpellier ein Hochhaus mit dem poetischen Namen Larbre blanc entworfen. Balkone ragen aus der Fassade wie Blätter aus den Zweigen eines Baums. Sie verschatten die Fassade und verschaffen den Bewohnerinnen und Bewohnern zusätzliche Flächen, die zum Wohnen, Entspannen und Gärtnern genutzt werden können. Eine ähnliche Idee, aber für den kleineren Geldbeutel und in viel größerem Stil hat Christophe Hutin mit dem Architekturbüro Lacaton & Vassal in Bordeaux umgesetzt: In der Cité du Gand Parc wurden über 500 Wohneinheiten mit einer neuen Fassade aus Balkonen un

10:00 Zeitreise
Die Welt im Jahr 1000 v.Chr. Staffel 3: Episode 5 Dokureihe, Deutschland 2017
In der dritten Staffel der Terra X-Zeitreise taucht der Berliner Archäologe Matthias Wemhoff erneut in die Parallelgeschichte der Zivilisationen ein, diesmal in das Jahr 1000 vor Christus. Der Blick auf zeitgleiche Kulturen weltweit, die sich oftmals weit voneinander entfernt entwickeln und nichts voneinander wissen, eröffnet ein spannendes Geschichtsbild. Dadurch werden erstaunliche Gemeinsamkeiten offenbar, aber auch grundlegende Unterschiede. Um 1000 vor Christus soll König David Jerusalem erobert und den Ort im Bergland Palästinas zum religiösen und politischen Mittelpunkt seines aufstrebe

10:05 Paralympische Winterspiele Mailand Cortina 2026
(Winter Paralympics 2026) Para-Ski-Alpin Slalom Männer 1. Lauf Behindertensport, Deutschland, Italien 2026


10:10 Twist
Wieviel Punk steckt noch im Punk? - 50 Jahre Rebellion Kulturmagazin, Deutschland 2026 Moderation: Bianca Hauda - Romy Strassenburg
In besetzten Häusern und Kellerclubs Londons entsteht 1976 eine radikale Ästhetik, die Popkultur und Gesellschaft erschüttert. Punk steht für Selbstermächtigung, für Do it yourself. Musikalisch geprägt von Bands wie den Sex Pistols oder The Clash, die mit drei Akkorden einen neuen schrillen Ton setzen. Damit stehen sie für den Mut, Autoritäten infrage zu stellen. Wie wirkt diese Ära bis heute nach? Die französische Illustratorin Magali Le Huche findet in der Musik von The Clash Halt im Kampf gegen ihre Brustkrebserkrankung. Für die Pariser Designerin Jeanne Friot ist ihre Mode ein politisches

10:15 Bares fuer Rares - Lieblingsstuecke
Die Trödel-Show mit Horst Lichter Antiquitätenshow, Deutschland 2022 Moderation: Horst Lichter
Horst Lichter, seine Experten und Händler präsentieren und kommentieren ihre Lieblingsstücke aus den vergangenen Sendungen. Ob antikes Rollsiegel oder skurriler Sperrmüllfund: Die drei Experten von Bares für Rares bewerten alle Objekte mit Sachverstand und Liebe zum Detail. Die schönsten und skurrilsten Exponate stellen sie jetzt noch einmal vor.

10:15 Der Flug des Seeadlers
(The Saga of the White-Tailed Eagle) Dokumentation, Österreich 2010 Regie: Elisabeth Korinek-Schönthal - Istvan Nadaskay Musik: Andy Baum
Victors Leben beginnt so wie das eines jeden Seeadler-Kükens. Er nimmt durch seine Eischale seine Eltern wahr, die unermüdlich Wache über ihn und seinen Bruder halten. Dann kommt der große Tag - seine Schale passt ihm nicht mehr, die Nährstoffe werden knapp, und so beginnt er sich unter Aufwand all seiner Kräfte zu befreien. Er pickt ein Loch in die Eischale und befreit sich. Victor ist erschöpft. Das Leben beginnt also mit Erschöpfung. Ein Seeadler-Leben ist tatsächlich nicht leicht. Ursprünglich war der Seeadler fast überall in Europa verbreitet und in verschiedenen Ländern wurde er zum Wapp

10:30 Paralympische Winterspiele Mailand Cortina 2026
(Winter Paralympics 2026) Para-Langlauf 20 km Frauen und Männer Behindertensport, Deutschland, Italien 2026


10:35 Ski-Weltcup
(Alpine Skiing: FIS Mens World Cup in Courchevel) Super-G Männer Skispringen, Frankreich 2026


10:45 Zeitreise
Die Welt im Jahr 0: Die Menschheit am Beginn unserer Zeitrechnung Staffel 1: Episode 1 Dokureihe, Deutschland 2014 Regie: Andreas Sawall
Der Berliner Archäologe Matthias Wemhoff reist zurück in die Zeit und fragt: Warum gibt es überhaupt diese Ungleichzeitigkeit in der Entwicklung der Völker? Was geschah im Rest der Welt, als mit Jesus Geburt das Jahr 0 für unsere Zeitrechnung festgeschrieben wurde? Was machten die Maya, als die Chinesen die Große Mauer bauten? Prof. Wemhoff zeigt die Gleichzeitigkeit von Dingen, die unterschiedlicher kaum sein könnten. Zum ersten Mal im deutschen Fernsehen entsteht so eine Parallelgeschichte der Menschheit, die durch das Miterleben zum Staunen einlädt. In den beiden Teilen von Terra X - Zeitre

11:00 ZIB
Nachrichten, Österreich 2026
In den Nachrichten wird täglich vom aktuellen Geschehen in Österreich und rund um den Globus berichtet. Mit den wichtigsten Neuigkeiten aus Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Sport bleibt das Publikum stets auf dem Laufenden, was welt- oder lokalpolitische Vorgänge, die Finanzmärkte, Unglücke, Katastrophen, Jubiläen oder Neuigkeiten aus der vielfältigen Welt des Sports betrifft.

11:05 Wer isses?
Özcan Cosar und Chris Tall vs. Martin Klempnow und Michelle Hunziker Staffel 2: Episode 5 Unterhaltungssendung, Deutschland 2025
Komiker Chris Tall und Moderatorin Michelle Hunziker treten bei Wer isses? als Meisterdetektive auf und gegeneinander an. Zusammen mit einer Reihe von prominenten Partnern sollen die beiden Stars die teilnehmenden Kandidaten und Kandidatinnen enttarnen. Es geht um deren Berufe und Hobbys, um besondere Fähigkeiten oder außergewöhnliche Vorgeschichten. Dabei müssen sich die beiden Teams allein auf das äußere Erscheinungsbild der Person verlassen, die gerade vor ihnen steht.

11:05 Pressestunde
Diskussion, Österreich 2026 Moderation: Maria Scholl - Hans Burger Gäste: Holger Bonin
Kaum schien Licht am Ende des Inflationstunnels, kommt schon der nächste Schlag: der Krieg im Iran und die Folgen für die Weltwirtschaft. Der Spritpreis ist ein sehr politischer Preis, sagt Holger Bonin, Direktor des Instituts für Höhere Studien. Das IHS prüft ja aktuell, im Auftrag des Wirtschaftsministers, die Entwicklung der Treibstoffpreise an den Tankstellen. Die Regelungen, die die Regierung jetzt getroffen hat, gehen vielen Kritikern nicht weit genug. Einem Preisdeckel steht auch Bonin kritisch gegenüber. Ab wann müsste zu welchen Mitteln gegriffen werden, um einen Inflationsanstieg zu

11:25 Wildes Neuseeland
(New Zealand: Earths Mythical Island) Im Reich der Extreme Staffel 1: Episode 2 Naturreihe, Deutschland, England 2016 Regie: Robert Morgenstern - Christina Karliczek Skoglund Musik: Oliver Heuss Kamera: Alex Hasskerl - Kai Miedendorp
Neuseeland ist voller Gegensätze. Während der Norden sonnig und warm ist, zeigt sich der Süden kalt und wechselhaft. An manchen Tagen laufen alle vier Jahreszeiten auf einmal innerhalb von 24 Stunden ab. Die Küsten der Inseln sind geprägt von orkanartigen Winden, die Gletscher reichen bis ans Meer, und in den schroffen Bergen der Südalpen müssen Tiere tagtäglich mit Eis und Schnee ringen. Wer in diesem Reich der Extreme lebt, muss anpassungsfähig, robust und clever sein. Keas sind berühmt für ihren Spieltrieb - doch sie sind auch findige Jäger, die mit den harschen Bedingungen der Berge gut zu

11:30 Zeitreise
Die Welt im Jahr 1800 Staffel 3: Episode 6 Dokureihe, Deutschland 2017
In der dritten Staffel der Terra X-Zeitreise taucht der Berliner Archäologe Matthias Wemhoff erneut in die Parallelgeschichte der Zivilisationen ein, diesmal in das Jahr 1800. Der Blick auf zeitgleiche Kulturen weltweit, die sich weit entfernt voneinander unabhängig entwickelt haben, eröffnet ein spannendes Geschichtsbild. Dadurch werden erstaunliche Gemeinsamkeiten, aber auch grundlegende Unterschiede offenbar. Auch diese Terra X-Zeitreise führt den Berliner Archäologen Matthias Wemhoff rund um den Globus. Um 1800 ist Europa bereits durch Fortschritt und Technik geprägt. Aber gegen Naturgewal

11:50 Rewe, Kaufland, Edeka - Der SAT.1 Supermarkt-Check!
Dokumentation, Deutschland 2025
Der Sender zeigt in seinem Supermarkt-Check, mit welchem Aufwand und mit welchen Mitteln die großen Lebensmittelhändler wie Edeka oder Rewe sich gegen die Billigpreise der Discounter behaupten können. Dabei spielen hochwertige Produkte und hohe Qualitätsstandards eine ebenso wichtige Rolle wie die Beratung von Kunden und Kundinnen durch extra dafür geschultes Personal.

11:55 heute Xpress
Nachrichten, Deutschland 2026
Umfassende Informationen in kompaktester Form. In dieser Kurzversion der ZDF-Nachrichtensendung werden die Zuschauer über die wichtigsten Ereignisse des Tages aus den Bereichen Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Kultur informiert. Natürlich gibt es auch einen Ausblick auf das Wetter. Ebenso werden relevante Entscheidungen sportlicher Wettkämpfe genannt.